我的英语有六级水平,只能看懂跟经济或商业文章,后来发现欧美绝大部分是半文盲

【本文来自《英文非常好的人逻辑思维能力被破坏了》评论区,标题为小编添加】

我从初中到大学一直都在学英语,现在平时工作经常用英语。

我确实感觉英语就是垃圾渣渣。原因很简单,我的英语有六级水平,掌握单词也得有近8000个,但NND我只能看懂跟经济或商业相关的文章,其他类型完全看不懂。后来了解了一下,其实欧美人绝大部分都是半文盲,因为他们也只看得懂自己领域内的文章。

反观我们中国,什么领域什么行业,只要初中毕业,网民就可以高谈阔论。

比较中英两种语言,区别在于:

1. 入门难度差异大:中文在于入门很难,需要3年学习才能脱盲,因为汉字是意形音相结合的文字,即三维;英文只表音且就是26个字母组合,入门太简单,3天就能入门掌握发音和书写,3个月就能脱盲。

2. 深度广度差异大:中文脱盲后就能掌握1500个汉字,掌握1500个汉字能看懂95%以上的文章,如果掌握3000个汉字就能看懂99%的文章。方便快速地从广度和深度上进行学习。但英文呢?即便记住5000个单词,也是半文盲,很难进行深度和广度学习。至少要15000个单词才能看懂95%以上的文章。完全没法比。

现在的世界已不再是21世纪以前的世界,仅仅脱盲完全跟不上时代的发展,而是人们要能快速地从深度和广度去学习。

但,与此同时,我们中国没必要排斥他国的语言文字,文明可以互鉴,拉丁语等字母符号在自然科学的表达上就比较快捷,比如数理化等新物质新定义用一个符号表示确实比用汉字表达方便简洁,方便专业人士快速书写和学习。

其实最佳学习的语言组合是什么呢?就是描述语言用中文,自然科学研究的语言用符号表达(包括但不限于拉丁字母)。现在的中国其实就是走在这条正确的道路上。

站务

全部专栏