所谓的上海话,本来就是个流动变化的语言,最后变成了普通话,又有啥可惜?
【本文由“特离谱必败”推荐,来自《上海话早就不再作为交流工具了》评论区,标题为特离谱必败添加】
- guan_16866259072227
上海话对上海人就是母语,就像说上海的母亲河是黄浦江而不是长江一个道理。为什么总有一大群“外地乡窝宁”心心念念不断针对上海话、上海人?莫名其妙。
以我家为例,我语言是从上海话开始,进小学开始学拼音、普通话,三级学英语,上海话和普通话,我能无缝切换。学校课间休息,师生、同学之间都是上海话。
而我的儿子,上海很早开始居然禁止学生在学校说上海话,否则要写检查。而且严格基本禁止仅限于同学之间,老师之间还是经常以上海话交流。结果就是,我儿子现在跟他爷爷一样,听得懂上海话,但基本不会说上海话,偶尔爆出几句上海话 ,发音极其难听。我一直说他是拿着310的乡窝宁,他年龄越大,越后悔小时候没学会上海话。像我这样上海话、普通话无缝切换,这辈子基本不可能了。
这样总结下来,在学习语言最容易的时候,幼儿园和小学,应该先学习上海话,在小学再学习拼音和普通话。
你看,人家新之说上海话已经沦为身份证语言,你就跳出来现身说法了,哈哈哈哈。
上海本没有上海话,
正宗的本土上海话是浦东和松江话,相信你不要说说了,就连听都听不懂。
市区的上海话一直在变迁:早年我听过一个祖籍广东很小就来上海的老先生和我说起老上海话,并且说了两句给我听,并且说这是抗战时候的正宗上海话哦,
你猜怎么着?我一句也没听懂。
还说上海话不是身份证语言?
所谓的上海话,本来就是个流动变化的语言
最后变成了普通话,又有啥可惜?
想听听正宗本土上海话?去郊区听呗。