王春辉：见龙在田，国潮的觉醒时代

以“自强不息”为魂，将千年龙纹解构为潮流符号，打造兼具东方神韵与街头张力的中华龙IP。"技术赋能文化，我们不光可以平视世界，更要让世界看见中国龙的骨血与锋芒。"

王春辉

国潮艺术家

原创IP中华龙总设计师

“天地初开，青龙现世”天神之贵者，莫过于青龙。

《淮南子•天文训》

                                                           ----题记

大家好，我是王春辉，这是我创作的中华龙。当时卡西欧委托我做这款产品设计的时候，其实我觉得它还会像其他限定款一样，数量就是三百个左右，但是当我把设计稿给他们的时候，他们看了之后就震惊了，他们就把数量定到了一万五千套。2021年天猫超品日发行，一下子就成为震撼潮流圈的重磅力作，发售18秒，一万五千套全部售罄，总售价是两千三百多万元。

接下来就发生了更加一让人意想不到的事情，潮流圈出现了全民争抢中华龙周边的局面。这一个表盒从200元被炒到500元、800元、 1000元、 2000元、 3000元， 4000元、 5000元，到最后一个表盒就到了6000多元钱，这成了中国国潮崛起过程中，一个有重要里程碑意义的事情，从此掀开了中国国潮崛起的一个新篇章。

创作中华龙是和我个人的感受，个人经历都是息息相关的，更是和我们中华民族奋发崛起的历程息息相关的。

我小时候我父亲是画画的，画画、烙画，他一画就是十几个小时，那时候就没有人陪我玩，我跟我弟弟就拿着他的《芥子园画传》临摹，有些时候是自己比着画，或者自己随心所欲的去画。

因为是画画的，所以说我们家比周围人都穷，那个年代本来都穷，但我们家更穷。初二的时候要交125块钱的学杂费，家里没钱，然后我爸就跟我说：别读书了，回来玩吧，玩着多爽，过几年去打工。然后我不干了，我就是坚持要读书。然后我爸说，那就让天来决定吧。于是就拿出一个硬币开始制定规则，抛硬币，如果正面朝上，那就是我能考上好大学，就继续上，如果正面朝下，那就考不上，就别上了，这是天决定的。一扔，正面朝上，我能考上好大学，然后我爸就说了三局两胜，剩下两次，一扔正面都是朝下的，天意决定我考不上大学。其实现在想来，不是说天意决定我考不上大学，是家里穷。

所以说十二岁我就开始回家帮忙干活，每当周五下午，同学们放学了都回家，所以在马路上都是学生，还有周日下午，他们去上学，这个时候我就像鸵鸟一样，把头埋在庄稼秧子里，我怕他们看到。那个时间是1994年，自己不甘心，我觉得自己挣学费也要去考大学。然后就种西红柿，卖西红柿，在家里干活。早上5:00起来，骑个28大杠，后边驮两筐西红柿，骑到十几公里外的批发市场批发掉。平时去饭店里帮忙刷碗之类的，只要我能干的活，几乎都干过了。

一次看到有几个人扛着一件家具，家具上面的木板上是烙的画，烙的是一条龙，那是我第一次见到那么栩栩如生的龙，当时我就心动了，原来画里边不仅有林下风致，还有这么气势磅礴，当时就有了自己将来画龙的想法。我是半工半读，到了26岁才终于考上自己觉得还不错的大学，才是天意。

这几年国潮在海外备受追捧，只是单纯国潮崛起了吗？当然不是，它背后是中国实力的崛起，是在科学技术、现代生活、物质文明保障下的崛起。

中国这一代年轻的艺术家们，尤其是在血液里流淌着中华文明的这一代年轻艺术家们，我们可以在这么好的时代里平视这个世界。我们可以信马由缰的思考，我们可以包容整合，充分利用我们五千年的中华文明，利用我们的技术，利用一切可以利用的资源，去实现艺术创作。

那么我们如何在当代语境中，去激活这些丰富的创作源泉呢？我首先想到是龙，因为龙作为中华民族的图腾，贯穿了五千年的历史长河。红山文化的玉龙，仰韶文化的龙纹陶器，印证了龙作为部落融合的象征；封建时代的帝王以真龙天子自居，龙成为特权与秩序的象征；民间信仰中龙王司雨，舞龙祈福，龙与农耕文明息息相关；龙掌管风雨却造福万物，体现了天人合一的哲学思想，无不验证着龙的精神内核，它更是中华民族精神与集体人格的象征。

在《易经•乾卦》象辞中，曾经提到中华龙的德行特征是“天行健，君子以自强不息”，这是龙的精神，也是我们中华民族的精神。在全球化与多元化文化碰撞的今天，我希望通过龙图腾重新唤醒龙的精神，唤醒我们中华民族作为龙的传人的文化自信。所以我在创作中华龙国潮IP的时候，就融入自己的亲身经历，用自己的视角去阐述古典图腾，通过视觉语言，来表达当下青年群体心中藏匿的龙魂所在，重释龙图腾中所蕴含着的自强不息，坚韧不止，百折不挠，奋发图强的民族精神。

在造型方面一改柔软飘逸的画风，把金属盔甲元素和街头文化融入龙身，它既延续了自强不息，守护苍生的龙魂，又以钢铁之甲回应了当代社会的竞争与挑战，把长城形象植入底座，因为不到长城非好汉。

色彩方面，我很大胆的使用了撞色搭配，用新一代的色彩和美学，深度输出中国文化的DNA。说到色彩这一块，以前尤其是在欧美文化背景下的外国人，他们对红绿配组合是非常排斥，或者说是文化差异的。他们认为红色象征暴力，绿色会与毒药巫术相关，两者结合会让人们感觉到不满。但是在我们中国红配绿是一种经典，且富有文化意蕴的组合，咱们钟楼鼓楼屹立千年，这种看似对比强烈的搭配，实际上通过巧妙的平衡与深厚的文化内涵，会形成一套独特的视觉美学。除去这些伟大的建筑，我们血管里边流的血，它不是红色的吗？那是生命力；我们所看到的绿色的植物和森林，那不是绿色的吗？那也是生命力。

如今作为当下的艺术家，我们要有自己的想法，我们要告诉那些连颜色都要标签化的人，请停止你们的刻板审美，颜色是自由的，不要再告诉世界红配绿很土，也请闭上你们制定规则的眼睛，让颜色回归万物生长的模样。

在姿态方面，我想到的就是一个招财器物“龙抱珠”。我故意的把龙珠画的更大一些，因为我觉得“龙抱珠”不仅可以招财纳福，而且龙珠里面藏着更好的东西，那就是我们中华民族最宝贵的精神财富“自强不息”，也是中华民族的龙魂。

2021年9月在延安，我创作的中华龙IP和CC讲坛一起获得了国家IP的大奖。媒体都开始报道我是国潮艺术家，其实有了这个称号我并没有开心，这是一个时代的鸿运，我就是在这个时代鸿运下的年轻艺术家中的一员，我和大家一起在努力的打造着国潮的世界。

而且在《易经•乾卦》中，龙被用作核心意象，象征事物发展的不同阶段，乾卦六爻中的六条龙，潜龙、见龙、惕龙、跃龙、飞龙、亢龙，揭示了生命发展中的各个关键阶段，如同龙的成长历程，更为我们提供了人生重要的指引。

《易经》的开篇，第一卦第一爻就是“潜龙勿用”，潜龙勿用这个阶段就是要勇于锻炼，默默积累的过程，要隐忍、蛰伏、韬光养晦，这个阶段经历的越久，磨练的越久，未来的潜能越大。当我开始接受媒体报道说我是国潮艺术家的时候，潜龙勿用的阶段就结束了，到了第二个阶段“见龙在田”，阳气升腾，龙出渊潭，出现在大地上，这个时间开始进入发展初期。接下来我们还要谦虚谨慎，戒骄戒躁，审时度势，抓住机会，继续保持自强不息的德行特征，才有可能实现未来的巅峰时刻，飞龙在天，宏图大展。我觉得个人的成长，国潮的发展，还有国家的国运，都是和龙的成长历程是相通的，都能够一一的映射。

中华龙创作的时候，我用的工具是Xencelabs数位屏，数位笔，这都是在国际上处于顶尖水平的，可以说是脑到、手到、创意立现，这是我们中国人自己的技术。

问大家一句，为什么我们中国古代的文明可以享誉全球？我觉得那是因为在曾经的历史长河中，我们不仅有博大精深的中华文明，有自强不息的华夏儿女，还有领先世界的技术。我们的造纸术，我们的印刷术，可以把我们的图案和思想印在上面，我们的瓷器，我们的丝绸，震惊世界，那么精美，这样的话，我们中华文明就可以有了一个介质，可以去对外传播，它靠的是技术。在当时我们的生产力生产工艺都是领先全球的，所以我们可以依托先进的技术，通过艺术表现形式把我们的文明传递出去。

最近十年好莱坞电影在中国市场不卖座了，就有老艺术家痛心疾首，他说我们的民族不包容外国的文化和艺术了。我曾经游学美国，我想告诉他的是你错了，我们中华民族是最包容的。我们红山文化的玉龙，仰韶文化的龙纹陶器，它印证了龙作为部落融合的象征，在《尔雅翼》等等古籍中都记载了龙有九似，讲的就是我们中华民族的“和文化”。“和文化”是我们中华民族一个很重要的文化，我们民族是最包容的。

这位老艺术家嫌弃我们的民族，不包容好莱坞的文化和艺术了，而我要告诉他的是，美国人自己的定义是好莱坞是电影工业。以前我们崇拜好莱坞，是因为他们的技术太牛了，太先进了，同样的特效，同样的慢动作，同样的镜头，人家在技术上可以做到近乎天衣无缝，我们当时震惊的是这个。当他的技术达到顶峰以后，他们就开始去全世界找故事，找印度的，找埃及的，还要找中国的，但他讲不明白那些故事背后的真正含义。所以我们看到的是美国话语权下对他国古老文明的浅薄阐述，他阐述的不伦不类，他不卖座是一件很正常的事儿。

物质决定意识，在物质匮乏的年代，我们必须要先解决温饱，那个时期为了温饱，我们很多艺术家都忘了，我们才是世界上最会讲故事的民族。于是我们中的一些人他们只学会了仰望，仰望久了，就看不到我们自己脚下土地的变化了。但是在这当中有很多的艺术家选择了和祖国一起奋斗，很荣幸我选择了和我的祖国一起奋斗，才有了今天的IP中华龙。

今天我们再来看一下中国的电影艺术，从《大圣归来》到《流浪地球》，《黑悟空》、《哪咤》，我们的故事越讲越好，我们的技术不再瘸腿了。我的那些移民美国的朋友，他们在看《哪咤2》的时候痛哭流涕。为什么四十岁左右的大老爷们儿看《哪咤2》会痛哭流涕，哭的是啥？哭的不是电影情节，哭的是命运，他看到的不是一部电影，而是电影背后那个强大的国家。国家综合实力展现出来了，所以他又激动又难过，他百感交集，为什么？因为他们在祖国强大的前夕，为了他们曾经的仰望离开了祖国，而今天坐在美国的电影院里去仰望祖国，他能不百感交集吗？

我要说的是我们的国潮，我们的电影文化为什么可以走向世界？就是因为我们又有了当年瓷器、印刷术、丝绸一样伟大的生产力作为背景。这背后不是某一个人，某件作品，某一个行业的力量，更是国家的力量，是民族觉醒的力量。

我们曾经韬光养晦，忍辱负重，换来的是无尽的打压，可是打压我们的那些人，他们根本不懂龙的精神。龙的精神里有什么？你越打压我越强大，龙的精神里有胸怀大志，自强不息，百折不挠，锲而不舍。所以我们就有了华为的5G,有了DeepSeek，有了航母，有了量子通信，有了震惊世界的最新战斗机，日新月异太多太多了。但我知道这里无不蕴含了中华的龙魂，我忍不住通过艺术作品来赞扬这种群体的共同价值观，讲好榜样的故事，这样的故事我应该去讲一百个，甚至更多。

这是我创作的航天龙NFT数字藏品。2022年，鉴于当时看到我们中国的航天人，他们数十年如一日艰苦奋斗，自强不息，吃了那么多苦，才使我们中国今天在航天领域取得这样的成就。我觉得这反映出他们群体的共同价值观，自强不息，所以创作了航天龙数字藏品，一经预告便受到Z时代的疯狂关注。我更没有想到的是开售00:00:01全部售罄，成了大爆款。我的微博也是一夜之间涨粉九万人，涨粉是为什么？他们希望提前知道下一个作品的发行时间，因为这次没抢到，这已经不是一个作品的成功了，是所有人对中国航天精神的仰望与膜拜。

那么最后我还要跟大家分享一件事儿，就是龙的翻译。在西方龙的形象几乎都是负面的，是邪恶的，比如托尔金笔下的《霍比特人》，巨龙贪婪狡诈，摧毁矮人王国并霸占财宝，是西方现代文学中恶龙的标杆形象。1996年的电影《龙之心》里边的巨龙德拉克被描绘为嗜血的反派，但在我们中国，龙的形象是包容的，是尊贵的，所以我坚定的把龙翻译为LOONG,而不是Dragon。

在“龙腾四海”艺术展，在上海自然博物馆门前的中华龙艺术装置，在上海艺术百代美术馆的美育活动中，在Xencelabs中华龙联名款数位板的全球宣传视频里，在《潮流》杂志，《男人装》杂志的报道中，我都将龙的翻译为LOONG。你可能不认识我，但你一定见过我的名字，上海自然博物馆门前的中华龙艺术装置，艺术展签被新华社发布的网络热帖“龙该怎么译”引用，更多人看到了我的翻译CHINESES LOONG中华龙，王春辉。

未来我将继续努力，用自己的视角阐述华夏文明，寻找民族符号更多表达性。愿中华文化里，那些亮眼的历史印记都能飞龙在天，以龙行天下之势，引领世界文化浪潮前行。让我们继续保持自强不息的德行特征，谦虚谨慎，审时度势，把五千年文明的辉煌，续写成下一个五千年的传奇。