这部日本动漫神作,被好莱坞鸽了整整17年

本文首发于微信公众号“BB姬”(bibiji300)

原创不易,喜欢我们就请多多关注吧~

500

GK丨文

大家是否也和我一样有同感,近年日漫改编真人电影的消息真是层出不穷。

似乎每隔一段时间就能在网上刷到类似的消息,其中还有不少耳熟能详的经典作品。

或许一开始还能勾起你的情怀,让人想起那些日本动漫曾伴你度过的旧时光;但很快,这些消息便会淹没在繁琐的日常中——

当你期待的真人版被搬上荧幕的时候,可能你的孩子都会打酱油了。

500

就在本周,外媒报道称《雷神4》已确认立项,将由《雷神3》导演塔伊加·维迪提执导。大家欢呼锤哥回归的同时,殊不知,这位导演经手的另一部日漫改编真人电影却再次被无限期延后了。

这便是1988年7月16日在日本上映的科幻动画电影 《阿基拉》(Akira) 。

500

《阿基拉》这部作品的年龄或许比屏幕前的你要大很多,年轻朋友未必熟知。但它来头真心不小,在许多资深日漫迷心中,《阿基拉》是当之无愧的神作。

《阿基拉》改编自日本“科幻教父”大友克洋的同名漫画,并由大友克洋亲自操刀绘制:700页分镜,超过15万张手稿,总预算达11亿日元。

它曾在2002年被世界权威电影刊物《Wired》评选为世界影史20部最佳科幻片之一,也是其中唯一一部动画电影。

此后,《攻壳机动队》、《EVA》、《黑客帝国》、《终结者》等众多优秀作品,都或多或少受到了《阿基拉》的影响。

《阿基拉》到底神在哪里?

通篇看下来,动画全程无尿点,每一帧都充溢着富有张力的镜头切换,流光溢彩的城市背景,狂拽酷炫的机车设计,无不彰显着大友克洋鲜明的写实主义色彩,可以说是奠定了日式赛博朋克的发展风格。

500

500

再加上刻画人体时添加了不少内部骨骼和肌肉细节,这些元素充分调动着观众感官,即便在现在看来,依然十分值得玩味。

500

顺带一提,拳皇中K9999的原型就是《阿基拉》的这位岛铁雄。

500

其中,动画主人公金田的座驾人气颇高,在当时的人们看来是非常前卫的,甚至掀起了90年代大型踏板摩托车的流行热潮。直到现在,这台机车的存在感也丝毫不减。

比如最近CDPR公布的《赛博朋克2077》主角爱车原型即来源于此。

500

500

周董也曾在ins上晒过同款pose。一辆红色重机车,牵引着万千少年的梦。骑上它,你就是马路上最靓的仔。

500

而更神的是作品的世界观。《阿基拉》的背景设定在1988年在第三次世界大战中发生大爆炸被摧毁的东京,31年后新东京刚从废墟中苏醒,彼时东京奥运会也开幕在即...

500

现在请掰开指头算一算,有没有发现什么?

没错,正因为动画在30年前就准确预言了2020东京奥运会,今年又正好与故事时间点相吻合,《阿基拉》最近也格外受到关注。

在前不久的美国Anime Expo 2019漫展上,大友克洋正式宣布明年将带来《阿基拉》全新4K重制版动画,由Sunrise公司负责制作。

但是,《阿基拉》的真人改编过程却一直道路坎坷。

早在2002年,这部作品就被好莱坞买下改编权并公布了真人化消息,可直到今天,整整17年也未能与观众见面。

据相关报道,期间《阿基拉》真人版一直遭遇着导演、主演、剧本多次换血的情况。起初是艾尔伯特·休斯担任导演,在经历7年漫长的选角和团队组建后,艾尔伯特失去耐心离开。

500

项目随后被佐米·希尔拉(《孤儿怨》)接替,当时主演已经定下来并准备开机,拍摄进度却在2012年突然被终止,佐米也顺势退出。

直到今年,《阿基拉》真人版似乎才终于走上正轨。

4月,美国加州电影委员会的“电影电视抵税优惠”名单里,《阿基拉》真人版成功申请到约1848万美金的退税。拍摄预算达9200万美元(折合人民币6.32亿元)。

500

紧接着的5月,外媒Variety称《阿基拉》真人版将定档2021年5月21日,由小李子担纲制片,塔伊加·维迪提执导,华纳兄弟和小李子的公司Appian Way联合出品。

到了这个节点,项目怎么说也该稳了,谁知道命运弄人,半路杀出个锤哥,《阿基拉》真人版再次陷入无限搁置的泥潭,让报以期待的粉丝落了个空。

粉丝常拿出这张剧照表达被鸽的绝望:

500

其实每次项目搁置的时候,官方对外宣称的理由无非就是2个,要么是剧本难产,要么是选角难。但我觉得背后的主要原因,其实还是和钱挂钩。

回顾这些年日漫改编真人的电影作品,相比投入的资金,票房成绩似乎都不太尽如人意。

500

比如2008年改编自日本漫画《王牌驾驶员》的《极速赛车手》,成本高达1.2亿美元,全球票房只有9300万美元,北美仅4300万美元。

2009年上映的《龙珠》真人版北美票房不到1000万美元,可以说是相当惨淡了。

500

就连闻名遐迩的《攻壳机动队》,其真人版投资达1.1亿美元,全球票房却刚过及格线,北美票房只有4053万美元。

再举个近点的例子,去年上映的《阿丽塔:战斗天使》,成本1.5亿美元,北美票房仅8571万美元。

500

一部部作品的票房扑街,似乎都在向西方电影公司昭示着日漫改真人这事儿有多么水土不服。

显然,华纳犹豫了,于是在与《雷神4》的博弈中,《阿基拉》直接败北。

仔细想想,这未必是件坏事。毕竟日本动漫的表现手法和好莱坞式的镜头语言完全就是两个体系,要还原出原作的感觉,光凭雄厚的资金和吊炸天的特效,肯定是不够的。更何况,老外的真人电影有时还会给你带来完全意想不到的惊喜(?)。

500

毕竟,你也不希望看到黑人小哥来演金田吧。

-END-

全部专栏