创作计划大家谈丨《“山白”——中国非遗传统技艺制作》:安静地向中国传统文化致敬

武倩文 解读中 2024年12月17日 19:53 北

传统的手工技艺,是时光的馈赠,是前人智慧的结晶。在快节奏的现代社会,许多非物质文化遗产渐渐淡出了我们的视野,甚至濒临失传。但依旧有这么一群人,以“青山白云”般恬淡质朴的初心,用双手捧起这即将熄灭的文化之光。

纪实短视频《“山白”——中国非遗传统技艺制作》便是这群“守艺人”创作的诗篇。该作品讲述了执着坚守、传承非遗的动人故事,入选第二届“新时代·新影像”中外联合创作计划。

青山自青山,白云自白云。“山白”之名,代表着青山白云间的田园风光,又象征着非遗传承者纯粹与不改的赤子之心。在这里,传统工艺不仅是简单的物件,更是岁月和匠心的累积,是中华传统技艺的活化石。

500

△《“山白”——中国非遗传统技艺制作》剧照

500

回想起这件事,仍然心有余悸

500

对于《“山白”——中国非遗传统技艺制作》的创作团队而言,选择这一系列故事,始于对中华优秀传统文化的敬畏与热爱。

创作者希望通过记录传统技艺制作这一方式,触摸到历史的质感,也唤醒更多人对非遗文化的关注。随着城市快速发展、人们生活节奏加快,田园牧歌式的展现风格和聚焦中国优秀传统文化的精神内核,对人们具有天然吸引力。

最打动观众的是,非遗传承者的执着与坚守。对于出镜的向宏俊,日复一日的手工制作让他的双手变得粗糙,指甲深深嵌入肉里,十指几乎无法伸直。但他从不抱怨、不急躁,只是默默地用双手与时间对话,用实际行动诠释对传统文化的敬意与守护。

为了掌握制作流程,团队主创向清标身边常常带着数十本典籍,随时查阅、验证。这份对技艺的热爱和求知的态度,令人肃然起敬。团队成员都并非职业匠人,在复原古老技艺的过程中,他们深切感受到了传统技艺的不易。

500

△节目剧照

节目幕后的拍摄过程,充满艰辛与挑战。在拍摄割漆时,尽管画面帧帧精美,鸟鸣虫鸣声声悦耳,但对于创作团队来说,过程并不美好。生漆过敏,皮肤瘙痒、满身红疹,轮番“折磨”了主创们好几天。

更惊心动魄的一幕发生在凌晨1点多。拍摄结束后,向宏俊在回房休息途中,被五步蛇咬伤。紧急处理后送往医院,在注射血清后,他开始呕吐、起红疹,一度陷入休克状态。

但第二天,向宏俊却一瘸一拐地回到家中,满怀期待地继续拍摄视频。现在回想起这件事,大家仍然心有余悸。

500

  △节目剧照

500

“以前是写在纸上,现在是记在视频里”

500

《“山白”——中国非遗传统技艺制作》的独到之处,在于它用最真实、最纯粹的方式去展现传统技艺。片中几乎没有解说,而是以自然音和劳动的声音为主。所有的作品画面干净、声音纯粹,没有特效、没有过多浮夸的表达,甚至都没有一句台词,只是安静地致敬中国传统文化,让观众更直观地感知传统工艺的魅力。

“以前是写在纸上,现在是记在视频里。”山白所做的事情是把古人在书本上记载的那些智慧,通过当下人们喜闻乐见的短视频形式进行传播。用一种生活化、极具情感的视角,把非遗从高冷的殿堂拉回到日常,把它重新安放到山间、田野和人心里。

500

△节目剧照

在项目执行中,最难的是还原技艺本身的细节。古籍中的记载往往语焉不详,比如徽墨的原料配比、油纸伞的涂胶工艺,这些都需要通过不断尝试去摸索。为了少走弯路,团队会翻阅不同版本和译本的书籍,来仔细推敲其中可能存在的谬误和偏差,也常常驱车十几小时寻找古籍中记载的一种原料,只为完美还原非遗手工艺品。

500

△节目剧照

 

500

让中国非遗走向世界

500

从国际视角讲好非遗故事,关键在于找到文化间的共通性。《“山白”——中国非遗传统技艺制作》通过慢镜头捕捉了许多细节:木头的纹理、纸伞晾晒时的光影、炭烟在空气中盘旋。这些画面既是技艺的体现,也展现了自然的诗意。非遗技艺表面上是手艺,其实更是人与自然、人与时间的对话。这种情感跨越了文化的界限,可以触动每一位观众。从慢工出细活的过程,到人与自然和谐相处的画面,都能让海外观众感受到中华文化的深度与温度——中国文化不仅博大精深,更有一种温润和谐的力量,向世界展示出一个更加立体、全面、真实的中国。

入选第二届“新时代·新影像”中外联合创作计划,为项目提供了更广阔的平台,也让创作团队意识到非遗文化在国际舞台上的传播潜力。这次经历,是一次向更多人讲述中国故事的机会,也激励着他们在文化传承的路上走得更远。

未来,《“山白”——中国非遗传统技艺制作》的主创团队希望通过创作计划让更多人了解湘西、认识湘西、爱上湘西。他们也期待通过创作计划,连结更多热爱传统文化的人,共同探索非遗文化的国际传播路径。最大的收获,是与来自不同文化背景的创作者交流,碰撞出新的灵感和创意,让非遗文化不仅被看到,更能走进更多人的内心。

非遗,是一个民族的根脉,是一个国家的瑰宝。《“山白”——中国非遗传统技艺制作》用镜头写诗,以匠心传承,让我们在快速前行的时代,不忘来时的路。这些隐藏在时光中的美,终会如一颗颗珍珠,熠熠生辉。

作者:

解读中国工作室专题部制片人武倩文

特别鸣谢导演向清标、制片人田甜对本文的贡献

站务

全部专栏