警告警告！异星入侵！！？

原创：牧夫天文

原作：JACINTA BOWLER 

翻译：DAIKIN

校译：王延昕

编排：葫芦

原文链接：

https://www.sciencealert.com/look-at-these-stunning-glowing-clouds-aurora-researchers-made-with-rockets?perpetual=yes&limitstart=1

神秘异星人降临？三体人攻袭？高维打击？这令人生畏的绚丽光秀其实是NASA上周五在挪威发射两枚火箭后产生的奇异美景。

火箭点火升空后，天空中突然出现奇光和绚丽膨胀的彩云——但这并不是所谓的异星入侵。

这两枚探空火箭在挪威北部的安岛航天中心（Andøya Space Center）发射升空，是AZURE（极光区上升火箭实验）项目的一部分，该项目由NASA资助以研究电离层粒子流。

NASA的人员在挪威的安岛航天中心进行AZURE任务的有效载荷测试。

Credits: NASA’s Wallops Flight Facility

唯美的极光是太空中的带电粒子与地球极地高层大气中的粒子碰撞激发而产生的。电离层和风卷涌，这些粒子在风中欢腾舞蹈，进而产生了流光溢彩的奇观。尽管这种垂直风是极其重要的大气现象，但我们目前对它的成因知之甚少。

NASA表示，AZURE火箭在测量大气密度和温度的同时会释放散布示踪剂，例如三甲基铝、钡/锶混合物。这些示踪剂在阳光下会发生电离，散开后产生幻美的云彩。研究人员能够根据这些奇美的景象测量风速并跟踪中性粒子流和带电粒子流。

示踪剂的释放高度范围处于114-250公里的高空，不会对该地区的居民造成任何危害。

尽管没有任何危害，但当地居民可着实吓得不轻。当地警局收到了多起相关的报案。而一些在挪威拍摄北极光的游客碰巧记录下了这一奇景，都纷纷发博担心三体人入侵。

这样的场景确实堪比真实的外星人入侵现场。

这次在挪威的发射只是八次火箭任务计划中的第一次，希望未来两年内，剩下的七次发射能给我们带来更加精彩刺激的体验。

牧夫的朋友随时准备去挪威捡外星人玩儿喽！

『天文时刻』 牧夫出品

微信号：astronomycn

北半球冬季天空的交响乐

来源：Lorenzo Ranieri Tenti