百年俄国的心理阴影，能否在普京这里终结？

确实。
东正教与天主教分裂已有千年，攻伐已有千年，最终东正教圣地君士坦丁堡被十字军攻陷，东罗马帝国也因此亡国（后复国，但衰败难以复兴，最终亡于土耳其）。
东罗马帝国末代公主嫁到俄罗斯，带去了大量的典籍，因此俄罗斯成为了东正教中心，自称罗马帝国的继承者，君主号称“恺撒”（即沙皇）。
西欧国家与俄罗斯有文化宗教上的矛盾，并且不可协调，这一点很多人有意无意的忽略了。并且，虽然俄罗斯不断的吸收西方科技文化，但东正教的里子从未放弃。每一个入主俄罗斯的西方人都皈依了东正教（如叶卡捷琳娜，本是德意志一小诸侯的女儿，天主教出身）