AI助力考古:利用神经网络破译古希腊失传文字

  • 老外的破译方法是这样的
    第一步
    假设第一个字符对应的是字母A,第二个字符对应的是字母B,依此类推。字母表对应完了,还有剩的字符,那就假定这些字符其实是某些其他字符的变体,实在没办法变体的就增加字符。
    ·
    第二步
    当这些字符组合起来成为一个“假想中”的单词的时候,从对应字母组成的单词或者类似的单词中,挑选一个逻辑上讲得通的意思给它
    ·
    第三步
    将这些词义组合起来,进行二次加工,使句意通顺。
    ·
    OK,古文字破译成功。下面我来举个具体的例子,有这是一串古文字字符:※@↑↓◎☆▲〓︿(随便举的)
    假设:※=H,@=E,↑=L,↓=I,◎=O,☆=W,▲=R,〓=C,︿=P
    好了,开始编造词义。※@↑↓◎,☆▲〓︿=HELIO WRCP
    接下去就是脑补时间了。
    我们假设,古人在写↑的时候笔误写成↓,所以这个词应该是hello
    我们假设,古人在写第二个词的时候丢了个O,同时在写↑的时候错误的写成〓,(为什么写错?不知道反正他就是写错了),假设︿其实在某个时期表达的是D的意思,于是我们破译出这个词是world
    于是,我们成功的破译出这个句子的意思是,hello,world。
    ·
    是不是很科学,很严谨?

回复22

返回文章

站务

全部专栏