中美贸易战如何波及加州农业？

本文首发于微信公众号“海国图智研究院”

关键词：加州  农业  中美贸易战

摘要：农业是加州盈利最高的产业之一，且该州农产品具有强大的海外竞争力。但随着中美贸易战形势的恶化，报复性关税导致国际市场需求萎缩和种植者的收入下降，最终影响加州选民对特朗普的支持率。目前，该州共和党人已敦促特朗普重回自由贸易轨道。

      2019年3月，特朗普在推特上表示，他已经要求中国立即取消针对美国农业产品的所有关税。这一要求的背景之一是日益萎缩的加州农业。特朗普于去年3月宣布对中国500亿美元的进口产品征收大幅关税。几周后，中国作为美农产品最大进口国之一也提高了报复程度，对一些美国制造业和农产品征收25％的报复性关税。截至2018年11月，中国对美国产品的关税总额超过1100亿美元。据国会研究服务处(CRS)最近发布报告，报复性关税影响到269亿美元农产品和食品出口，占美农业收入的20%。虽然中美贸易争端对几乎遍及全美的公司和行业产生了影响，但加州高产高销的农业部门受到了贸易战更为严重的波及。

    杏仁是加州盈利最高的农作物，每年约创造65亿美元的价值，主要出口到加州的几个主要合作伙伴：加拿大、墨西哥和中国。但如今这些国家都跟随中国的步伐，采取了旨在削弱加州农业在行业内领先地位的关税政策。随着美国挑起更多的贸易争端，除上述加州三大贸易伙伴外，印度、土耳其和欧盟都对包括农业在内的美国产品征收关税。这意味着在报复性关税的影响下，加州几大利润最高的出口目的地已经无法使该州的农业在经济上持续盈利。农业产品出现越来越多的盈余、国际市场的需求萎缩、破坏性的贸易关系以及低效的经济政策使加州种植者承受了经济上的痛苦。

    因此，国际紧张局势的缓解对该州经济至关重要。但由于特朗普政府对海外自由贸易的干扰以及贸易谈判和解的希望日益渺茫，这绝非易事。加州每年生产210亿美元的农作物，占全国总产量的13％，成为了美国经济最成功的产业之一。然而，在中美贸易战的波及下，该州农业产品的海外竞争力已经大幅下降。针对这一困境，包括四名共和党人在内的两个主要政党的十位代表已经致函白宫，概述了中美贸易纠纷对国家经济造成的破坏，并敦促特朗普政府通过自由贸易最终与中国和其他贸易伙伴实现和解。在加州，农民自由贸易组织发起了一场全州性的宣传活动，旨在凸显特朗普政府在与中国的贸易战中对加州造成的巨大经济伤害。

    随着中美关系恶化，中国计划对包括农业在内的美国产品征收600亿美元的关税，这预示着加州农民和其他在受影响行业工作的人将面临更大的经济困难。中国商品关税的进一步升高可能使加州的农作物在国际市场中竞争力继续下降。此外，特朗普发动的贸易战已在共和党内部产生了分歧，这些分歧只会随着美国与中国和其他主要贸易伙伴的关系动摇而增大，最终影响到加州共和党人以及立场温和的国会政客对他的支持。

参考文献：

[1]The Sacramento Bee. (2019). California Republicans complain Trump’s farm aid plan unfair.
[online] Available
at:https://www.sacbee.com/news/politics-government/capitol-alert/article215654035.html
[Accessed 8 Apr. 2019].

[2]Chen, Y. (2019). China says Trump forces its hand, will retaliate against new U.S.....
[online] REUTERS. Available at:
https://www.reuters.com/article/us-usa-trade-china-tariffs/trump-slaps-tariffs-on-200-billion-in-chinese-goods-threatens-267-billion-more-idUSKCN1LX2M3
[Accessed 8 Apr. 2019].

[3]Agricn. (2019). 报复性关税影响美269亿美元农产品和食品出口[online]. [8 April 2019]. Available from: http://www.mczx.agri.cn/myxx/myzc/myhbnymyzc/201901/t20190108_6318464.htm [Accessed8 Apr. 2019].

[4]Bloomberg.com. (2019). China Targets U.S. Farm Imports With Tariffs on Soy, Corn.
[online] Available at:
https://www.bloomberg.com/news/articles/2018-06-15/china-targets-u-s-farm-imports-with-tariffs-on-soybeans-corn
[Accessed 8 Apr. 2019].

[5]Bloomberg.com. (2019). China Targets U.S. Farm Imports With Tariffs on Soy, Corn.
[online] Available at:
https://www.bloomberg.com/news/articles/2018-06-15/china-targets-u-s-farm-imports-with-tariffs-on-soybeans-corn
[Accessed 8 Apr. 2019].

[6]The Sacramento Bee. (2019). California Republicans complain Trump’s farm aid plan unfair.
[online] Available
at:https://www.sacbee.com/news/politics-government/capitol-alert/article215654035.html
[Accessed 8 Apr. 2019].

[7]The Straits Times. (2019). China threatens new tariffs on US$60b worth of US goods.
[online] Available at:
https://www.straitstimes.com/asia/east-asia/china-threatens-new-tariffs-on-us60b-worth-of-us-goods
[Accessed 8 Apr. 2019].