亦真亦幻的世界边界:俄罗斯人的“梦”和“解梦”
陀思妥耶夫斯基:《罪与罚》
我年轻时读俄国作家陀思妥耶夫斯基的长篇小说《罪与罚》,对主人公拉斯柯尔尼科夫的四个梦境尤感好奇,但只认为一个故事情节,来渲染和烘托气氛的。上大学后听老师解读,才知道主人公所做的梦,实际上是内心情绪的潜意识流动,是一个人良心的丢失或回归。尽管从中可以预见未来的动作和结果,但也昭示了主人公的命运和身世,而这一定是作者对社会的观察和心情投射的结果。
俄罗斯人起源于东斯拉夫人的一支,属欧罗巴人种。在斯拉夫民族的传统文化中,睡眠被认为是一种类似于死亡的状态。一个人入睡,就如同鸟或小动物离开主人一样,是人的灵魂脱离了人体。人如果在睡觉时做梦,那么她梦到的地方,梦中做的事,实际上是灵魂到了另外一个世界,这个世界将以前发生的事,或者未来会发生的事,通过图像的形式告诉这个人,让他有一个预知。但是,另外世界不可能原模原样告诉人一切的信息,所以要解读这些梦境,就必须依靠所谓的“通灵者”。靠他们解梦,才能知道所做的梦究竟是什么内涵。
俄罗斯的“通灵者”
对于梦境的解读,千百年以来,俄罗斯人就有很多有意思的传说,不过最让人信服的还是哲学家或占星家去解读梦境。
瓦西里·内姆钦(Vasily Nemchin)是15世纪俄罗斯占星家和预言家,是莫斯科大公瓦西里二世的私人医生。瓦西里二世因被人弄瞎双眼,得外号“失明大公”。瓦西里二世在位时期,俄国经历了一场长期的封建内战。瓦西里二世因自己眼盲,但又要治国,内姆钦对瓦西里二世梦境解读也比较精准,所以对内姆钦非常的信赖。
在中国,算命的多是瞎子。相传算命的祖师爷是鬼谷子先师,他看到盲人在这世上生存艰难,于是把一套他研习出来的算命术传给了盲人,给了盲人一个饭碗,又定了一个规矩:盲派的算命术不传明眼人。而瞎子因为眼盲,较少杂事,且都有着超强的记忆力和学习能力,所以他们不用拿笔记录,只需拿手掌起盘排盘,即可理清复杂的关系,所以人们多信瞎子的算命。估计瓦西里二世是因为自己眼盲,所以他对获取的外界信息,需要一个能确切的信息解读者。内姆钦多半是善于揣摩瓦西里二世心理,所以对瓦西里二世的梦境解读很符合他的想法,因此让解梦风光一时。
动荡的莫斯科公国
十五世纪初,在俄罗斯出现了大量的翻译作品,古希腊和古罗马的占星术和解梦的作品大量介绍到俄罗斯,例如古希腊的克劳狄乌斯·托勒密。这些书籍对梦境的奇幻解读,让俄罗斯人非常痴迷,他们感觉梦就和魔法师一样,让人“认识”邻居,周游世界。所以很多迷信的俄罗斯人不仅小心翼翼地保存它们,誊抄并传播这些解梦的思想。
16世纪初,瓦西里三世非常信任私人医生和占星家尼古拉斯·柳布查宁。16世纪中期,伊凡四世被称为“伊凡雷帝”,他极其厌恶巫师、占星家对梦境和天象的解读,将这些流放的很远。1584年3月18日,女巫们说神灵托梦,皇帝不利。伊凡四世闻听大怒,将女巫全数烧死。不过,正当伊凡四世坐下准备下棋时,突然感到不适,晕倒了,不久就死了。17世纪,皇家宫廷仍旧有占星家工作,沙皇阿列克谢·米哈伊洛维奇(1645 - 1676)的宫廷医生塞缪尔·柯林斯善于占星和解梦。19世纪末·,俄罗斯对欧洲和美国神秘科学的兴趣激增,梦境的解读被赋予了“特异功能”。直至苏联时期,很多解梦很准的人还被进行专门研究,以期开展特殊行动。
苏联研究“特异功能者”
对于一个俄罗斯人来说,普遍认同这样一些梦境:如果梦到牙齿脱落,预示着死亡;梦到钓鱼,预示着孩子的诞生;梦到失去了手指、四肢或头发,预示着近亲的死亡。你不能把睡觉的人翻过来或者猛地叫醒,因为人在梦中时,强行唤醒一个人,会让梦境变成噩兆。睡眠是现实世界和其他世界之间的边界状态,睡眠的人特别脆弱,因此不要张开嘴巴睡觉,这样魔鬼就不会穿透身体。他们认为,人的灵魂可以在梦中与一个熟睡的人交流,警告危险或预告成功,甚至指出谁是犯罪的人,这是做梦伟大之处。
亚历山大·阿法纳西耶夫在《斯拉夫人对自然的诗意看法》写道::“睡眠与夜晚的时间密不可分,睡着的人与死者相似。他像死人一样,移开眼睛,无法接触到光的印象;他的其他感官也与外界印象格格不入。因此,死亡和睡眠在不同民族的神话中被表示为彼此接近,相关的现象。”
在俄罗斯的一部分地区,他们认为梦祖先对事物的预言,例如梦见已故的亲戚和熟人或亲自访问另一个世界,是说明事物总会这样发生。因此,从梦境中,现实生活的干旱、暴雨、疾病等灾害,通过做梦可以找到不幸的根源,甚至找出做了恶的邻居。而当梦是成真时,在各种史书、文学作品、民间传说、歌曲或者童话中都会予以记载。
现在我们一般认为,梦是潜意识的思维,但是对于俄罗斯人来说,它却解决了困扰他们的许多问题。一个人因为感知到潜意识(或灵魂)的信号,所以才有了进入梦境的特定情节,这或许就是俄罗斯对做梦最有意思的解读。(陕西西安张岳琢)
睡眠中的俄罗斯儿童