瑞典外长:加入北约会需要比较长的时间

瑞典和芬兰递交加入北约的申请的时候以为申请一交上去仅需要几个星期就能被通过。没想到土耳其突然提出了意见,阻止了这个进程(注:瑞典语 satt käppar i hjulet ,中文直译为在轮子里面插棍子,大概意思就是阻止某件事情的进程)。

之前有传说瑞典和芬兰会被邀请参加6月底马德里的北约峰会。这是加入北约的第一步,之后还需要寻求每个北约成员国议会的同意。如今,瑞典外长Ann Linde却拒绝回答是否有可能在马德里的北约峰会之前解决土耳其的问题。

500

Ann Linde把北约申请和瑞典加拿大自由贸易协议做对比。她说:“和加拿大的自由贸易协议,原本应该是世界上最简单的事情,结果从我当外贸部长的时候就一直在谈,至今已经6年了。这类协议生效的过程可以非常漫长。”

记者问:“你和自由贸易协议对比是什么意思?我应该如何理解?是说北约申请也有可能需要好多年吗?”

外长回答:“我们也不知道。我们希望不会。我们希望早就解决这个问题了,但至今还没有。那么就必须有耐心(注:瑞典语is i magen,中文直译是肚子里装冰,大概意思是不着急有耐心),一步一步的来解决这个问题。”

记者问:“政府是否误判了土耳其对瑞典加入北约问题的态度?”

外长回答:“瑞典、芬兰和北约之前得到的消息是土耳其是欢迎瑞典和芬兰的。不然的话,北约的秘书长也不会那么明确的,甚至在瑞典媒体说,他相信审批流程会很快。但土耳其那边后来转变了,我们现在就必须处理这个问题。”

星期五的一次记者带找回上,Ann Linde讲了瑞典的女权主义外交政策。根据路透社的一篇报道,土耳其对瑞典的女权主义外交很有意见。五月份在柏林的一次北约会议上,土耳其外长Mevlüt Cavusoglu明确对Ann Linde和她的女权主义外交政策提出了批判。

Ann Linde辟谣说当时外长之间并没有出现不好的气氛,但补充道:“继续女权主义外交没什么问题。但那些不重视男女平等和女权主义的国家往往会对女权主义外交有误解。他们会问你们是不是在所有问题上都会优先考虑女性。这样的问题很多不同的政府都会向我提出。”

外长认为和土耳其的谈判依然是有建设性的。当记者问“建设性”是什么意思的时候,外长回答:“没有中断。”

Ann Linde在星期五公布了瑞典新的外交申明。上一个版本的外交申明是2月份才刚刚发表的(瑞典外长发表2022年外交申明,愿与中国合作应对全球挑战)。新版的外交申请完全没有提到中国,而是以北约申请为主要话题。新版的外交申明中首次删除了瑞典是一个“中立”国家的表述,改成了“瑞典的国防政策基于与北约、欧盟和联合国的合作,以及一个强大的跨大西洋连接。”

新的外交申明也专门对土耳其示好。它说:“瑞典会团结的给整个北约的安全做贡献,也包括土耳其。我们的目标是在土耳其提出的问题上可以有建设性的谈话。瑞典强烈的谴责恐怖主义。从7月1日开始,瑞典将要实行新的更严厉的恐怖主义犯罪法。不应该对瑞典继续和志同道合的人继续和恐怖主义战斗的决心持有人和的怀疑。”

瑞典外长还表示如果土耳其允许瑞典加入北约的话,则会开放对土耳其的武器出口。外交申明中说:“成为北约会员会改变我们出口武器的条件。” 

Ann Linde对记者解释道:“我们的武器出口法是世界上最严格的,这是不会改变的。但这部法律也给出了几条允许出口的条件,其中一条是要考虑到瑞典的外交以及国防安全政策。如果我们申请加入北约的话,这个就会改变。”

500

库尔德裔国会议员Amineh Kakabaveh批判Ann Linde的外交申明:“这不像瑞典。” 她认为出口武器给土耳其是危险的。她说:“这让人很担忧,因为我们知道土耳其会用这些武器对付库尔德人。” 对于反恐的段落,Amineh Kakabaveh评论:“我们知道瑞典境内有灰狼组织,这是土耳其埃尔多安支持的伊斯兰原教旨主义和法西斯主义的团体,但没人谈这个问题。”

Amineh Kakabaveh表示这份外交申明会让她重新考虑是不是要支持瑞典政府下周将会提出的财政预算。考虑到瑞典议会的情况,Amineh Kakabaveh手中的这一票将是决定性的(瑞典司法部长被弹劾,库尔德裔议员持有决定性的一票)。

站务

全部专栏