海雯娜:我不认为中国人跟欧洲人交流的时候,攻击和批判西方价值观是一个好办法
此前因驳斥西方恶意言论,为中国说公道话,而遭到西方舆论诽谤网暴的德国女孩海雯娜,10月1日早通过个人微博账号发表了一篇关于中欧交流,尤其是中德交流的感想文章。全文如下:
@海雯娜:
我有一个一直以来想说的事情吧,可能跟中国官方的想法不一致。
我不认为中国人跟欧洲人交流的时候攻击和批判‘民主’和‘自由’这种西方价值观是一个好办法。我在推特上经常看到有朋友留言'democracy is shit'这种话。尤其是外交官和新闻,面对欧洲人的时候,应该尽一切可能避免陷入对民主的讨论。
我也看过一些中国的视频,里面有对西方民主的解刨和分析。
我不否认这些分析很多是很有道理的,但是这些观念忽略了一个非常重要的事实:这些价值观不是一个事关对错的学术概念,它们更多的是一种精神信仰。
对于一个正常的西方人,尤其是二战后出生的德国人,听到中国人对民主的挖苦和不屑,他会认为你在渎神。他情感上就会对你产生巨大的距离感,他就会产生‘你不是我们一类的’这种想法。现在西方媒体能够很好地控制民众的情绪,就是利用了民众对中国的不了解,同时不断地告诉他们中国有多么多么不同。一旦中国统治了世界,你的生活习惯和你珍惜的一切东西都要由他们改写了。
这种恐慌策略非常奏效,虽然我自己亲身经历能够证明上面这些说法都是假的。
你们这样跟德国人对话,只是在加速德国的反华民意蔓延。
德国人在经历了战争之后陷入空前的迷茫,国家社会主义成为了不能触碰的禁忌,因此我们当时急需要一种正确的,特别是关乎人类道德价值的意识形态,使得我们跟之前的历史进行切割。这是德国政治民主产生的背景。
很多时候中国人看到德国对于国际上人权这类问题非常执着有些不能理解,但这是由德国特殊的历史造成的。
德国会在任何国际涉及到人权议题的时候,永远要站在道德这一边,事实对错甚至都不是那么重要。这是历史带给我们的负担,这也是宪法要求的,至少在我父母这一代这种观念不会变化。我们在这个问题上的态度同美国是有不同的,美国纯粹是为了拿人权作为工具打压中国,并且在德国的各个政党都培植了自己的势力,但是德国的理性政治家在人权议题上同中国有摩擦更多的是不得已,他们不这么做反对党会很容易煽动民意攻击他。
如果中国和美国继续对抗下去,如果中国想获得德国的支持,就不能用对美国的那种说辞去跟德国人对话,特别是不能全盘攻击西方民主(有些问题你们自己知道就行了)。
相反地,不要总是以一副防卫者的心态去被动应对各种质疑,要积极地参与到德国和欧洲事务的评价之中。
中国的对外新闻要多发英语和德语,生产面向德国观众的内容,让德国人知道,原来中国人对德国是非常熟悉的,能说出德国民众心理想说的话,理解他们的故事,这样就能拉近两国人民的心灵距离。在此之上你再去破解对中国的虚假信息,反击欧洲反华力量的攻势,你就有德国的群众支持了。我认为这才是中国对外媒话语应该有的道路。
而在中国的英文新闻里,我根本搜不到任何对德国普通民众而言有兴趣的东西,几乎全都是中国对于西方虚假信息的自我辩护,还都被德国报纸指责为政治宣传册子。
中国媒体除了新华社安排有一个记者在德国,其他所有媒体都没有在德国有新闻力量的。我在诉讼前找过中国媒体,但是非常遗憾没能成功。我觉得中国的记者群体没有意识到德国的重要性,反而把很多力量投入到了跟中国利益冲突严重的英美国家,而不是本就有一定厌美民意基础的欧洲大陆国家。
德国在历史上是各类意识形态交锋的战场,这里各种意识形态都有自己的支持者,左翼党die Linke是德国唯一对华鲜明友好的政党(我很多朋友在此党,我也会很快跟他们党内高层接触一下),今年大选惨败,差点丢了议会席位,士气十分低落。他们的溃败有自身的原因,但是在中美交锋的背景下,美国通过献金和媒体明显加大了对其他政党的影响。
我在绿党和左翼党搞政治的朋友们都告诉我,这些年德国内部对华友好和务实的政治人士以肉眼可见的速度迅速减少,有些意志坚定的人是等待机会,有些是在则是在压力下直接倒向美国了。
同样的一批人,昨天参加完中国使馆举办的商务合作会议,今天就通过了关闭当地孔子学院的议案 ,这些人是目前德国政治里的大多数人。
下届政府极有可能修改更严厉的新闻审查法案,防止俄罗斯和中国对德国民意施加影响,现在德国组阁政党里到处都是在美国上学或者有商业往来的人。我本人很喜欢奥地利那种政治氛围,作为中立和非北约国家,受到美国的干涉少很多,国家发展比德国更先进,与中国的关系明显比德国同中国的关系好。
注:很多人觉得我汉语特别好,其实最近几条除了英文的,都不是我录入的,是我让我爱人写的。我只是把大致意思告诉他,他的汉语写作水平很高,能够把我的意思说非常清楚并且整理地很有逻辑性。因此,请大家不要神化我,我没有那么高的水平和能力,我只是表达一些中国人的角度上不易觉察到的东西,你们过分的赞美令我不安,谢谢。
链接阅读:
为中国发声后遭诽谤网暴,德国女孩起诉西媒巨头
一个喜欢中国语言、文化和游戏的德国女孩海雯娜,因为不满社交媒体上对中国的无端污蔑,发表个人评论为中国仗义执言,未料想她和家人因此在德国遭到港独和新疆分裂分子的骚扰和攻击,甚至引来西方媒体和智库的污蔑。但她并没有就此沉默,而是拿起法律武器,将这家媒体告上了法庭。
近日,海雯娜接受观察者网专访,为我们讲述了这段遭遇,以及中国对她的影响、中德关系、德国大选和年轻人的世界观。