电视台和视频平台在油管都有账号,这些年国外颇培养了大批C-Pop的粉丝
【本文来自《从奥运会看得出来,中国在一个领域越强影响力越大,则该领域外国人的中文水平越好》评论区,标题为小编添加】
给宁老师普及一下,湖南卫视、浙江卫视、安徽卫视、东方卫视等等南方上星电视台、腾讯视频、爱奇艺等等视频平台都在Youtube有官方频道,基本上和国内一样同步更新最新的电视综艺和电视剧。
并且像湖南卫视、浙江卫视和腾讯等都注重提供英文字幕。这些年来,在拉美、中东、东南亚、东欧、北非等地颇培养了大批C-Pop的粉丝。
目前虽然中文流行文化在世界上还是边缘地位,不能跟K-pop比,但是中国深厚的文化和精美制作的综艺(《奔跑吧》、《王牌》、《向往的生活》、《密室大逃脱》等等)还是收割了起码几百上千万世界各地的粉丝。
当网友讽刺国内电视剧不好看,综艺无聊的时候,殊不知对于大量亚非拉观众来说,这些节目非常具有娱乐性。在Youtube,每一集新的《奔跑吧》都能短时间达到几百万的点击率,下面的观众留言70%是英文和其它语言。
有一个越南频道,专门把《向往的生活》《极限挑战》配上精美的越南文字幕,结果你能想象《向往的生活》每一集都有上百万越南观众的点击。想想越南人口吧。
当然有些人说这些综艺都是学韩国抄韩国。但是中国的电视台早就把握了新媒体时代流量为王的原则,在Youtube上面合法的放出这些节目。
而韩国日本可能还是有好东西,但是Youtube上面最多只是片段,根本不可能让全世界人民免费同步观看一切最新的综艺电视。对于下一代亚非拉观众来说,他们就是伴随着中国的节目成长起来的。
(顺便说一下,我早就不看美剧了,但凡看过几百部美片,追过几十部美剧,然后读过美国史,看过美国传媒基本教材的,都知道美剧的公式化和无聊。每个段子背后都是无趣的白左意识形态。国内少数文化精英对美剧的吹捧还是眼界太窄,阅读量不够,对美国社会没有深刻理解的体现。)