东京奥运,惊吓后有惊喜

500

7月23日,东京碧空,五架飞机拉出五条彩色烟带,掠过红色东京塔,划出奥运五环标志,迎接东奥会开幕日。

地面人群欢欣鼓舞,民众举起手机,拍下这一名为“蓝色冲击波”的经典画面——这一幕此前在日本只出现过两次,分别是1964年东京奥运会和1998年长野奥运会。

500

1964年(上图)与2021年(下图)的“蓝色冲击波”

“好久没看到大家这么兴奋了。”旅日多年的视频博主黑哥告诉南风窗,“到昨天为止,我去的那些奥运主会场附近,完全感受不到奥运气氛,但(今天)大家在一起看飞行表演都很开心,飞机飞过的时候就雀跃欢呼。”

开幕式当天,东京国家体育场附近,日本民众挤得水泄不通。尽管官方已提前宣布放弃观众现场观看开幕式和比赛,但仍有人聚集在会场周边,有华人挥舞着中国国旗来为中国队加油。

人群中更吸引眼球的是游行队伍。有人举牌抗议,反对继续办奥运;有人游走,支持继续办奥运,“两股势力交杂在一起,之前完全是一边倒反对的声音,今天才开始出现拥护声。”黑哥说。

500

市民在日本国家体育馆前的奥运五环留影

自东京官宣2020年奥运会延期一年举办以来,部分民众、反对党对本届奥运会的批评和诅咒也在累积,“中止东京奥运会”也登上日本社交媒体热门话题榜,但这届不被祝福的奥运会,终于还是顶着压力开幕了。

奇妙的是,24小时之内,日本民众对东京奥运的态度就有了反转,似乎真的有一个开关,把他们带入了奥运时间和氛围。

1

开启奥运时间

一如黑哥在日本现场见证的民意转变,社交媒体上也出现了明显的风向变化。

7月22日晚,在社交媒体Twitter上用日文搜索“东京奥运会”,刷屏的,不是“东京奥运会开幕式导演因种族歧视被辞退”的新闻,就是对新冠病例增加、防疫措施不到位不合理的指责,千篇一律的负面消息。

但23日中午,再度检索,刷屏最多的是日本网友发的“蓝色冲击波掠过红色东京塔”各角度图文视频,尽管游行仍在继续,但反对声量有所减弱。

“我真的很感动,仰望天空的蓝色冲击波。”“奥运会估计不会再在日本举行,我希望国家队尽其所能。”……网络留言温柔且平和。

500

“蓝色冲击波”在天空留下五环的痕迹,市民们驻足观望

当地时间20时,东奥会开幕式启动,日文Twitter上更广泛地充斥着感动。

“虽然满是伤痕,但还是看了东奥会开幕式,这是我们的孩子所处时代的标志性事件。”Yusuke Kozaki写道。

y-yukicco在Twitter上发了一张特殊的照片,写下这样的文字:“八年前,当东京拿到奥运会举办权,我和父亲说:‘我们到时候一起看吧。’现在我把爸爸的照片放在桌子上,一起看开幕式。”

“全世界都很难,但支持体育的心情不变。”Yumemarucas表示。

风向突然转变,黑哥丝毫不觉意外。

在他看来,日本民意比较随波逐流,也很容易突然倒向另一边。

“过去这一两年,我们听了太多坏消息,今天之前,日本国内对奥运基本没有期待,但有了飞行表演和开幕式,至少今天,大家可以短暂感受一些美好和团结。”黑哥说。

500

之前,大家读懂的是这样一种氛围:疫情有风险,医疗资源承压,疫苗接种尚未达到群体免疫标准,从疫情防控角度看,这个时候办奥运是不合时宜的。

但官方坚持要办,疫情却多次破防,新增病例每隔一段时间就破千,政府随即宣布进入紧急事态,限制民众的日常工作和生活,前期民众努力配合,但防疫效果却不明显,努力不见回报,一而再再而三的紧急宣言让民众陷入防疫疲态。

不断被提起的奥运会,成了他们集中发泄怒火的对象,反对声越来越突出。据日本读卖新闻7月16日的民意调查,开幕在即,仍有4成以上民众希望中止东京奥运会。

“中止中止!”“No Olympics 2020!Use that money for COVID-19!(反对2020东奥会,把钱用在防治疫情上)”这样的英文、日文标语频频出现在东京街头。

500

反对举办2020东奥会的标语频频出现在东京街头

开幕日到来,一夜之间,东京迎来新氛围。“开幕式不需要多惊艳,办下来基本就算成功,再过几天日本代表团主场多拿几块金牌,会有越来越多民众被感动。”开幕式前2小时,黑皮对南风窗预测。

2

开幕式:惊吓、惊喜和平静

4个小时的开幕式,比官方预告时间更长,有人嫌晚,有人耐心看完,面向全球观众,文化差异和个人喜好过滤出不同的审美和观感。

最先引发波动的是舞台剧演员森山未来的表演。肃杀的气氛、无力挣扎的躯体、阴郁绝望的表情,从未有过的视觉冲击让观众眉头一紧。

森山未来的舞蹈表演被认为是以严肃的艺术形式缅怀逝去的生命

在中国,6个小时内,“这是什么阴间开幕式”的微博话题收获3亿阅读量,不解的网友吐槽“艺术可以接地气,但不能接地府”,觉得它实在煞风景;有人从中解读,这是在悼念福岛核事故和新冠疫情亡者;有人科普说:“这是日本特有的舞蹈类型,暗黑舞踏。”

不同国家的人,感受有时是相通的。“我有点害怕。”日文社交媒体上,Ten写道,她配了一段视频,电视机里,森山未来抽颤着站起来时,家中的狗狗警觉起来,对着电视狂吠,“不过同样吸引狗狗的森山未来,还是很厉害的。”她补充道。

早前,黑哥就打听到开幕式文艺表演将打破传统,更新世界对日本的认识。

“和服、动漫这些主流的日本文化元素,80、90后的回忆,在这次奥运会开幕式当中不会有很充分的体现,而是会把它国内刚流行起来的一些小众文化展示出来,我们中国人可能很难产生认同感,会出现一些偏差,有所失望。”开幕式前,他向南风窗剧透。

500

开幕会上令人费解的舞蹈表演

其实日本民众也有人不满。计三满怀期待地从头看到尾,但他没有被打动,“太贪心太乱了。”他留言评价道,也有网友称,不知道开幕式想传达什么?

从配合防疫减少集聚考虑,结合小众文化接受度、以及开幕前制作团队频出负面新闻的突发状况,黑哥认为,东奥会在宣传日本文化上已经力不从心。

泽木由香不忍苛责。仅仅是看到运动员的笑脸和工作人员挥舞的双手,她满足了,最想说的是“谢谢”。在这之外,她希望世界注意到这样一个事实,他们是在如此糟糕的环境下举办奥运会。“没有观众,它不再是商业基地、不再是盛宴,它到底是什么?”

一位日本网友匿名留言说,他原以为开幕式上会有很多笑声。这次开幕式,东京人确实努力把握“哀而不伤、乐而不淫”的尺度,“这是对的。”他说。

若说东奥会开幕式毫无亮点,并不公允。

无人机表演虽不新鲜,但几千架动起来、亮起来、组成地球的一瞬间,构成科技感的,并不只是靠技术,还要想象力画龙点睛。

组成地球模样的无人机表演

一位朋友颇浪漫地跟我分享他的感受,“漂亮,就像在太空中看地球。”那是一幅怎样的图景?——夜幕是宇宙的底色,点亮的城市灯光就像一颗颗恒星,而无人机组成的蓝色地球,正是璀璨群星中,孤独又充满生命力的一颗。

开幕式上的全场最佳,首推3位演员用肢体摆出50个奥运项目图标,进行“超级变变变”的50连拍。

以创意惊艳观众的50个奥运项目图标“超级变变变”

5分钟不到的节目时长,他们平均每分钟要完成10个项目动作,单个图标的凹造型+拍照时间仅6秒,其中的创意、节奏感、想象力、灵活性、默契度,缺一不可,只有四个字:拍案叫绝。

伴着Bgm分明的节拍,隔着屏幕,朋友也跟着踩起点来,给我发来一个“摇摆”的表情包。

更多时候,开幕式传递的是一种平静的享受。

注意到了吗?除了演唱日本国歌的MISIA穿着礼服,其他演出者几乎是常服。对日本演出不陌生的朋友会知道,即便是在东京巨蛋开演唱会,艺人也是常穿T恤牛仔裤,看不见华丽丽明晃晃的Drama演出服,这样的风格很日系。

500

歌手MISIA身着的华丽礼服几乎可以说是特例

运动员是奥运主角,来自五大洲的200多个国家依次进场,形式上是重复,但世界橱窗在眼前转动,过程也是享受的。国旗、肤色、队服一同亮相走秀,东奥会还多了个新看点——口罩走秀。

在大家轮流走过场中,总能发现华点。

500

中国代表团进场

3

曝光奥运村

开幕式之前,本届奥运的华点集中在运动员入住的奥运村,引发最多热议的一个是,运动员睡纸板床。

但它们比字面上要踏实,最多可以承受200公斤的重量,“它们比木床更坚固。”奥运村总经理北岛隆称,而全村这1.8万张纸板床几乎全由可再生材料制成,比赛结束后回收,很环保。

500

奥运村的纸板床

但躺在纸板床上面,重量级的举重运动员有些为难。22日,中国举重冠军李雯雯回应了网友的关心。“不用担心,因为我——睡在地上,没有问题。”在视频里揭晓结果时,她俏皮地拉高了声调。

但在“保持社交距离”的防疫号召下,这一不寻常的床体引人联想。

奥运奖牌得主、美国长跑运动员保罗·切利莫就在Twitter上猜测:“这是为了避免性行为,它只能承受一个人的重量。”他还煞有介事地开起玩笑,“那些在床上小便的人有危险,一旦纸板湿了,床就会翻倒,如果这发生在决赛前一晚,它会很糟糕。”奥运纸板床很快被贴上“反性爱床”的标签。

真如此吗?爱尔兰体操运动员里斯·麦克莱纳汉做了试验,他拍了一段视频,在自己的床上猛跳,证明床能够经受剧烈活动,称“反性爱床”是“fake news(假新闻)”。奥运会官方Twitter转发了他的视频,留言说:“谢谢你揭穿了这个谣言。”

500

奥运村不对外开放,但包括里斯在内,一些运动员兼职视频博主,以Vlog形式,让外界看到了更多细节。

透过英国运动员Tom Daley的视频,他和队友住着4人间,客厅的椅子是五环色,浴袍上的国旗丝带扎成蝴蝶结;出了门,穿梭的汽车自动驾驶、没有方向盘;来到用餐区,每个座位三面竖起透明挡板……“feel at home。”他说。

中国羽毛球队队员杜玥也拍了一段Vlog,这是她参加的第一届奥运会,一切都是新鲜的,已入住的中国队员的公寓外墙挂起了中国国旗,上面写着“Team China”。在东京奥运村,她第一次见到选手专用球,还在热门地标五环打卡。

除了奥运村,还有些花絮。

7月16日,乌干达举重选手尤里乌斯在大阪备赛集训时突然失踪,房间里留下字条:“乌干达生活太苦,我想在日本工作。”

当地居民报告称,曾注意到一个对买新干线车票一头雾水的外国人,官方确认他买票去了名古屋。失踪4天后,他被警方找到,本该回国的他,被带往东京,等待研究处理。

500

​试图“逃跑”的乌干达举重选手尤里乌斯

看见外面的世界,这里有一颗不甘的心。

如果不是随处的口罩提醒着疫情风险,年轻运动员镜头下的奥运村安静祥和,未必真就与往届不同。

更显著的不同其实在赛场上。

7月12日,东京第四次宣布进入紧急状态至8月22日结束,并宣布放弃观众现场观赛的决定。

没有观众,加油助威的氛围感靠什么营造?官方没有给出明确方案,但有这样一些操作可供选择:播放欢呼声录音、机器人当啦啦队、印有观众画像的展板布满运动场、或现场大屏直播球迷观赛画面……不知运动员作何感想。

500

日本职业棒球联赛就曾在疫情期间使用机器人作为啦啦队

这里还有一群迷茫的志愿者。“开幕式3天前,我被告知观赛取消,不需要急救志愿者。”“我两周的工作日程,现在是空白的。”有人在网络上发出叹息。

7月21日,朝日新闻记者拍下这样一张照片,一名志愿者在垒球比赛开始前擦拭观众席座位。如果没有取消现场观赛,他本该在入口负责检票,但那时,他只能擦擦落了灰的空位,对记者说:“哪怕只能帮到一点也好。”

作者 | 施晶晶

编辑 | 胡万程

排版 | 李鱼

看世界杂志新媒体出品,戳这里关注更多精彩

全部专栏