拜登儿子出书坦承酗酒吸毒出轨大嫂黑历史，还顺带奚落了特朗普儿子

4月6日，美国总统拜登的小儿子亨特·拜登（Hunter Biden）的回忆录将正式出版。

据外媒报道，在这本书中，亨特不但坦承了酗酒、吸毒、出轨大嫂的“黑历史”，还在谈到自己颇具争议的那份乌克兰高薪工作时，奚落了拜登“老对头”特朗普的儿子们，称自己不像他们只能给老爸打工。而去年总统竞选时，亨特的这一工作经历，给特朗普提供了抨击拜登的大量政治弹药。

拜登与他“唯一幸存的儿子”亨特

坦承“黑历史”

据《纽约时报》3月30日报道，亨特的这本新回忆录名叫“Beautiful Things”。作为一名频传花边新闻，被认为私生活混乱的家族继承者与总统儿子，亨特在书中坦承了自己种种不光彩的历史——吸食可卡因、酗酒、婚内出轨兄长的遗孀......

亨特回忆录封面

“我曾在华盛顿特区的街道上买过可卡因，也曾在洛杉矶一家酒店的平房里自制过可卡因。我非常想喝酒，以至于如果不打开酒瓶尝一口，我根本无法从酒铺走一个街区回到我的公寓里......”现年51岁的亨特在序言中写道，毫不拐弯抹角地谈起往事。

在提及吸毒的经历时，亨特称自己曾和一名无家可归的瘾君子住过，因为他们一样的“找不到出路”。他在面对药检时会使出一些“绝招”，包括购买“干净的尿液”来蒙混过关。他还称自己试图通过注射氯胺酮、精神活性化合物等药物来戒掉可卡因，但他失败了。

而在酗酒问题上，亨特同样经历了多次治疗和复发。在20多岁的时候，亨特开始在下班后酗酒。之后他接受了康复治疗，但7年后又复发了，那时他的父亲拜登刚加入奥巴马竞选团队不久。后来，亨特再次戒酒，但随着哥哥博·拜登（Beau Biden）的离世，他在2016年又开始了酗酒。

2015年6月6日，拜登一家举行博·拜登的葬礼

也是在博·拜登去世后，亨特婚内出轨了自己兄长的遗孀海莉·拜登（Hallie Biden）。《今日美国》揭露了书中有关此事的更多细节——博的离世让两人都陷入了悲痛，同时亨特还面临着毒瘾问题，但这却让两人建立起了感情。

亨特将此描述为一个由“悲剧产生的错误决断”，但在一台旧iPad上发现了他们传情短信的妻子凯瑟琳·拜登（Kathleen Biden）却不这么认为，她称亨特是一个“和哥哥妻子睡觉的神经病”。

《太阳报》援引知情人士的话称，多年来，凯瑟琳一直试图帮助亨特戒酒戒毒，但这一事件成为了压垮她的最后一根稻草，让凯瑟琳最终做出和亨特离婚的决定。

淡化乌克兰工作争议

需要注意的是，尽管亨特毫不避讳地展露自己众所周知的“黑历史”，但在提及他的那份颇具争议的乌克兰工作时，“他的描述就像烤吐司一样干巴巴的”。

这一事件要追溯到2014年5月，那时亨特成为了乌克兰大型天然气生产公司布里斯马集团（Burisma Holdings Ltd.）的律师兼董事会成员，曾拿过每月5万美金的高薪。

亨特的这份工作在当时并未激起太大水花，但在5年后，这一经历却成为了特朗普攻击拜登的“把柄”。2019年，特朗普称，亨特在任职期间已经赚了大笔钱，“尽管他没有能源方面的经验”，特朗普表示，这不可能是合法的，作为总统，他“有义务调查可能存在的，或者很可能存在的腐败”。

另外，特朗普和他的律师鲁迪·朱利安尼（Rudy Giuliani）还指控拜登在担任副总统期间滥用职权，迫使乌克兰总检察长放弃对亨特任职公司的一系列高层贪腐问题调查，因为该调查可能牵涉到他在该公司当董事的儿子。

值得一提的是，据《纽约时报》此前报道，亨特承认，他得到这份工作的可能性很大，因为他的父亲拜登当时负责美国在乌克兰的政策。但他否认自己在任职期间做过任何不道德的事情，这一点亨特在他的这本回忆录中也如是坚称。

不过，亨特似乎想要淡化这一争议。据《卫报》报道，亨特在书中称“这一事件最引人注目的是它史诗般的平淡”，自己没有过错，但不会让这类事情再次发生。《纽约时报》则表示，亨特在书中用了18页来讲述这件事，但“读起来就像一个不情不愿的学生汇编的研究报告。”

另外，据《国会山报》3月31日报道，亨特还在书中将特朗普的指控称为一种“阴谋论”，以此来增加他赢得选举的机会。“特朗普认为，如果他能毁掉我，进而毁掉我父亲，他就可以把两党中任何正派的候选人打发走，同时也把人们的注意力从他自己的腐败行为上转移开。”

除了痛批特朗普外，亨特也没“放过”他的儿子们。他在书中直接将自己与特朗普的两个儿子做比较，奚落他们只能给老爸打工。“我可不是埃里克·特朗普（Eric Trump）或小唐纳德·特朗普（Donald Trump Jr.），我为我父亲以外的人工作过。我全靠我自己。”

对于小儿子出书一事，拜登夫妇曾在今年2月初发布声明表示，他们钦佩亨特公开谈论成瘾一事的勇气，并认为这可以给陷入同样困境的人们予以希望。

而据《太阳报》3月30日报道，这本书已经获得出版商西蒙与舒斯特（Simon & Schuster）200万美元的报酬。《每日邮报》更是称，要是亨特愿意让这本回忆录拍成电影，他还能再赚几百万美元。