没想到春晚这个节目老外观看较多，选择用他们能听懂的语言很重要
张无忌
国家兴亡，吾辈之责。2021-02-12 11:18
春晚的节目，能让老外比较一致觉得好的，并不多。语言类节目感受不到笑点（虽然后期有翻译）；明星唱歌，他们不认识，歌曲也不熟；向英雄、科学家致敬更被视为propaganda。
没想到这个可能并没有太多被中国人关注的舞蹈类节目《朱鹮》，受到这么多点赞（点赞与点踩比值较高）
这里要提一下这个对节目名（节目介绍）的翻译，如果只是把朱鹮翻译成英文，不管是用对应的英文单词还是用拼音，外国人看可能点都不会点进来。这里翻译成《舞蹈——以稀有鸟类为特征》，可能会引起外国人的兴趣，点进来看，而且舞蹈本身也很有特点，达到受赞较多的局面。
