西方媒体阴阳怪气起中国来,UC震惊部都直呼内行

本文首发于微信公众号“李大大饼”

这葡萄

酸到掉牙了呀

hey,各位,我是大饼,几天没发文章给大家了。

昨天本来想好好刷刷新闻,结果满屏都是某女明星代孕俩孩子后弃子的事儿,一直到今天都持续火爆。

说实话可把我看吐了,对人不了解不方便多说,但单就事论事的话我觉得用 “ 道德沦丧 ” 来形容不足为过。

由于这件事儿热度太高了,以至于很多人忽略了一个新闻:

500

2020 年中国的全年 GDP 首次突破了 100 万亿元,比上年增长了 2.3% 。

虽然涨的并没有很多,但在这个全世界都不好过的一年里已经算比较好的了。

因为只有中国的 GDP 是增长的,其他国家都开始负增长开倒车了。。。

500

但是,西方媒体关于这件事儿是这么报道的,说你增长率远低于去年 ↓

500

你咋不再狠一点,干脆说 “ 中国 GDP 增速爆降 200% 呢? ”( 指 2.3 和 6.1 这俩数 )

英国( BBC 所在国家 )那 GDP 负增长都干到两位数的百分比了,怎么还有闲工夫搁这玩文字游戏呢。

搜了一下才知道,原来人早在 11 月就写了 “ 英国已经摆脱了萧条,只不过 9 月涨得慢点 ”500

500

我只能说:

500

法新社就更厉害了,标题是:中国 2020 年 GDP 增速为 40 年来最低 ↓

500

改开到现在一共才多少年呐,你这啪一下子说个 40 年来增速最低,不知道的还以为中国经济要崩溃了呢。

但是吧,这两位虽然标题阴阳怪气,正文却又口嫌体正直。。。

BBC 在后续详细报道的正文中说 “ 这些经济上的数字表明中国快速而又强力的封锁策略是奏效的。 ”

500

文中引述的专家结论是:中国的情况比世界其他主要经济体都要好。

500

而法新社的正文干脆就说:中国是第一个摆脱新冠的国家,也可能是 2020 年唯一一个实现经济正增长的主要经济体。

500

看完正文我都不知道该怎么形容这俩的操作,大大方方说一句别人好这么难吗?

你俩这标题骂完正文夸,是搁这儿骗技能呢还是练先抑后扬的新概念作文呢???

你看人家隔壁彭博就直接在文章标题里说中国经济增长超过预期 ↓

500

经济增长是一件值得高兴的事儿,但我们的增长来之不易。

国家统计局在发布 2020 年 GDP 数据的时候,还发布了居民收入和支出情况。

2020 年人均可支配收入为 32189 元,名义上涨 4.7%,扣除价格因素实际上涨了 2.1%。

值得一提的是,其中农村居民收入的实际上涨为 3.8%,是城镇居民实际增长( 1.2% )的 3 倍还多,说明我们在扶贫和提高农民收入这方面有实打实的效果。

当然了平均数这个东西不能完全代表整体,毕竟我跟马云平均一下子,我也能上亚洲富豪榜。

所以我们还有人均收入中位数来做参考,全国居民可支配收入的中位数是 27540 块,增长率上农村居民是城镇居居民的 2 倍左右,依然不错。

500

但,虽然大家到手的钱有实际上涨,但大家花的钱却少了。

全民人均消费支出为 21210 元,名义下降了 1.6%,扣除价格因素的实际下降是 4.0% 。

大家的消费下降,有疫情的原因、有大家防患于未然增加储蓄的原因、也有因为疫情而使某些消费活动( 比如旅游 )变少的原因。

500

那我们的内需消费变低了,GDP 是怎么涨上去的呢?

靠贸易。

得益于封锁,我们很快就消除了新冠的影响,大部分工厂复工,工人也能正常工作。

我们凭借这个优势把自己的产能卖给了全世界。

比如中国在 3 月到 12 月的口罩出货量有 2240 亿个,这些口罩足够给除中国以外的全世界每个人 40 个。

500

这些贸易带来的经济增长填平了内需消费的下降,带出了一波经济的 V 字反弹。

500

所以,这个经济增长来之不易,因为大家 2020 年的生活水平从新冠防疫带来的不便和消费下降上来讲,有微微小的变低,但大家都还在努力做好本职工作。

不过,这种微小的变低是暂时性的。

我们既然能从如此多的国家中脱颖而出成为唯一的正增长,那么我们大概率是最快完全摆脱新冠阴影的国家。

没准哪一天,时间真的会证明我们所选择的 “ 不一样的道路 ” 是正确的。

到时候无论他们怎么阴阳怪气,都无所谓了。

500

随便聊聊:

我感觉提到发展的好不好这件事儿上,总会有人质疑,毕竟每个人的境遇不同,但从我个人来讲,打我出生到现在 20 多年的里,我觉得这个国家每一天都在变好,如果把我刚记事时的时间点跟现在的对比一下,我觉得说是 “ 天翻地覆 ” 也不为过,各位自己评判吧。

防杠声明:

1.信源采自下方引用,有疑问可以详细看。

2.我出生在一个挺普通的家庭,我依然觉得发展的不错,但还是那句话每个人的境遇不一样,关于发展的问题,各位可以自行评判。

3.居民可支配收入:指居民可用于最终消费支出和储蓄的总和,即居民可用于自由支配的收入,既包括现金收入,也包括实物收入。按照收入的来源,可支配收入包括工资性收入、经营净收入、财产净收入和转移净收入。

4.居民消费支出:指居民用于满足家庭日常生活消费需要的全部支出,既包括现金消费支出,也包括实物消费支出。消费支出包括食品烟酒、衣着、居住、生活用品及服务、交通通信、教育文化娱乐、医疗保健以及其他用品及服务八大类。

5.人均收入中位数:指将所有调查户按人均收入水平从低到高顺序排列,处于最中间位置的调查户的人均收入。

6.文中翻译有问题欢迎评论区指正~

引用:

FRANCE24:China's 2020 GDP growth slowest in over four decades: AFP poll

BBC:Covid-19: China's economy picks up, bucking global trend

Bloomberg:China’s Growth Beats Estimates as Economy Powers Out of Covid

国家统计局:2020年居民收入和消费支出情况

最近更新的专栏

全部专栏