《辛普森一家》《马男波杰克》很多角色都是一个人配音,日系声优则与之相反

【本文来自《非原声就没演技?网剧将演员和配音并列获好评,再引行业问题探讨》评论区,标题为小编添加】

    来生愿做苏大喵

    也别一棍子都打死,动画电影宝莲灯几乎是群星配音,皮卡丘英语是死侍中文是雷佳音,都配的不错。

是别一棒子打死,但也别拿个例去代表整体,我就说几个动画片,虽然都有点重口:《南方公园》、《辛普森一家》、《飞出个未来》、《马男波杰克》——如果你看了这些东西,尤其是结尾的配音表,你就会被吓一跳,因为整个动画每集的配音是谁都有写,结果就是短短一页——因为就连主要主人公和配角都是一个配的,这个和日系形成明显反差,但效果却拔群,整个动画甚至听不出什么违和感。缺点也有,细听就有问题了。

反过来就是日系声优,工业体系商业体系运作,大牌——但是都很廉价,这也就是国内氪金手游爱请他们的原因,绝对物美价廉,还深的死宅爱戴,而且基本不怎么耍牌,只要档期在,联系工作室,工作室就给你牵线搭桥,绝对没有问题。

反而国内,既没有前面的高超技巧和用小成本干大事的觉悟,也没后面的平易近人,高强度工作劳模。反而是把两者的缺点都结合在一起了,然后还耍大牌。值得一提的是《马男波杰克》,有一集马男波杰克和丹尼尔·雷德克里夫搞一个综艺节目,全程在恶搞他长得像伊利亚·伍德,最后一题题目是谁演的《哈利波特》,主角故意说成了伊利亚·伍德,但真正震撼我的是结尾配音表:丹尼尔·雷德克里夫 配 丹尼尔·雷德克里夫——国内要是有类似的大牌友情客串还自己黑自己,怕是都要上头版头条,而这个动画都没做宣传。

不得不说好莱坞有很多毛病,这里我不多说了,但国内这些明星好多还真不如好莱坞,而比好莱坞强的却赚不到大钱,比如话剧出身的杨立新,各方面都好,就是不如小鲜肉赚钱,这点毛病绝对是好莱坞学来的,但人家的小鲜肉演技却在线(虽然退步的我都懒得说话,明明实力在线都去演什么妇联之类的特效片)。

站务

全部专栏