好莱坞25年来首部全亚裔阵容电影，《摘金奇缘》是部合格的亚裔翻身片吗？
王木铎
2018-09-05 15:37
25年！继《喜福居》上映半个世纪之后，好莱坞的第一部全亚裔卡司电影《摘金奇缘》（Crazy Rich Asians）自上映以来，三周连续蝉联票房冠军，烂番茄新鲜度达到93%，IMDb评分7.6。
作为一部的爱情喜剧片，说实话它的剧情没有逃离“你配不上我儿子！滚蛋吧！”的套路，而在这部片子里扮演剧中这个拆散有情人的大Boss——男主母亲的亚裔演员是杨紫琼。《摘金奇缘》的女主吴瑞秋（吴恬敏 饰）跟随自己的男友杨尼克（亨利•戈尔丁 饰）回新加坡参加他好友的婚礼时，才发现男友家超有钱，而男友本身则是诸位未婚少女眼中的“钻石王老五”，然后剧情就按大家喜闻乐见的爱情保卫战模式进行啦。当然啦这里的女主是经济学教授，而不是傻白甜的楚雨荨。
也就是这么一部由亚裔主演的爱情轻喜剧电影杀出重围，成为一匹黑马。著名的华裔导演温子仁在为《海王》做剪辑的时候，还不忘发推特支持这部电影，称“多希望在我成长的过程中能有这样一部电影啊”。
在电影上映前，一名叫陈兵的亚裔创业者发起了GoldOpen（黄金开画）运动，同时为了让这部电影尽可能多赚钱，参与者买高价票和IMAX电影票免费分发给美国亚裔，邀请他们来电影院看这部电影，除此之外，他们还疯狂刷社交网站和打分平台的分数，一时间形成了口碑和票房的狂潮。电影打分网站烂番茄创始人Patrick Lee也自掏腰包支持 “#GoldOpen”（黄金开画）运动。上映首周，《摘金》38%的观众是亚裔，通常电影观众中亚裔占比是不足10%。
那么为什么《摘金奇缘》会出现在这样的时刻，并且获得了广泛的成功和关注？
不知道大家还记不记得，在88届奥斯卡颁奖仪式时，非裔主持人笑星洛克讽刺这是一届“没有黑人提名”的奥斯卡，但是他在讽刺白人歧视黑人同时，却给观众引见“我的会计团队”——三个西装革履戴眼镜的亚裔儿童。但是亚裔就是“书呆子”或“铁算盘”吗？
洛克还讽刺称：“如果有谁不喜欢这个笑话，自己拿手机去推特留言吧。对了，你的手机估计也是这些孩子制造的。”
这一下子就让很多美国亚裔不满意了，李安、林子豪等人都公开表达了对此举的不满。在讽刺白人歧视黑人的同时，自己却在歧视亚裔，这也从一个侧面表明了多数人持有的对亚裔的刻板印象和美国亚裔地位之低。
曾经在《神盾局特工》中出演角色的美国华裔女演员汪可盈也迫好莱坞内的种族歧视，不得不改名，将自己的中国姓氏替换为 Bennet。她在回应其改名动机时现身说法，称好莱坞中存在“种族歧视”问题。
汪可盈原名叫Chloe Wang，但是这个亚裔姓氏让她在好莱坞演出机会很少，她不得已改姓为Chloe Bennet，明明是同一个人，改姓后她的机会就来了，之后在《神盾局特工》担任角色。
无独有偶，章子怡也曾在接受采访时谈及中国演员在好莱坞拍戏的现状和存在的问题，控诉莱坞对亚洲演员的不待见和压榨。
我想也是因为这个原因，所以当Netflix要买断《摘金》的播放权时，导演朱浩伟和原著作者都拒绝了，他们不希望这部电影只是出现在电视屏幕上，让观众按下一个按钮来观看，他们希望能让亚裔在大屏幕上被看到，“我们被邀请进入这个大聚会（好莱坞），让观众花钱在电影院来看亚裔”。
而GoldOpen（黄金开画）运动的出发点也是希望能够把美国亚裔团体团结起来，通过让这部电影成为美国的现象级文化风潮，来将亚裔社区团结起来形成一致的身份认同。一个有趣的细节在于，这场运动发起于一家叫做“喜福居”的中餐馆，而这家中餐馆老板的儿子就是《摘金》的导演朱浩伟，同时时隔四分之一个世纪的全亚裔卡司电影也叫《喜福会》。也因此，朱浩伟曾在公开场合说过“这不只是一部电影，更是一场文化运动”。
西方影评家对这部电影的评价总体而言是正面和赞美的，影评人Christy Lemire称赞说：“这部电影非常令人愉快......这是一部老式的搞笑喜剧和爱情浪漫剧的精彩组合，而在某些方面几乎是一部音乐剧。”
Adam Graham则说到：“他用一种特殊的方式讲了一个讨喜的故事。”
但在一片赞美声中，加拿大的影评作家Kate Taylor则将《摘金》和《五十度灰》作比较。“《五十度灰》有亿万富翁Christian Grey和他的隐蔽性癖，而在《摘金传奇》里就只是藏在壁橱里的大笔财富。”我们稍微引申一下，就是在她认为这就只是一部有钱人的爱情片，而且和五十度比起来，你还少了点爆点。
以上都是影评作家的观点，在推特上则有网友评论说:
这是我们（亚裔）的《黑豹》吗?
《摘金奇缘》一上映就有人把它和《黑豹》放一起比较、谈论，说全亚裔卡司《摘金》和非裔卡司《黑豹》出现在好莱坞，是亚裔/非裔在美国日益受到重视。但也由于这是一个有地缘性的感受，所以我们发现《黑豹》在国内外的口碑差距还是挺大的。
而哪怕《摘金奇缘》还未在国内上映，在豆瓣已经遭遇到了和《黑豹》一样的待遇——国内外的口碑差距。
当西方在为出现这样一部全亚裔卡司电影而欢欣鼓舞的同时，国内的评价则是有褒有贬。有网友说，我们对待普通好莱坞电影的时候只要求能够讲一个好故事就可以了，为什么就偏偏对《摘金奇缘》这么苛刻，非要它能够代表所有亚洲文化而亚洲文化是如此之复杂。
但豆瓣网友“九只苍撞墙”发表了一篇名为《“唐人街审美”孵出了一盘左宗棠鸡》（左宗棠鸡：中国没有的中国菜）的影评，他认为《摘金》里体现的是有别于大陆文化和东南亚华人文化，带着固步自封色彩存在的“四不像”审美。苍蝇撞墙认为唐人街式审美之于真正的亚洲，那让我们来类比一下，这其实和加拿大的魁北克之于法国很像，为了在一个陌生文化里生存，只能死守自己原来的文化，不作任何一点顺应时代的改变。
同样有网友认为这就是ABC，虽然有着亚裔的外表但是骨子里还是白人，这也是电影中女主被男主母亲指责的一点“你就是一个banana，看起来是黄的，剥开来是白的”。更有甚者，直接说这就是一群白人假装成亚裔来演亚裔。
由白人来扮演亚裔角色早就让我们耿耿于怀，好莱坞电影中有亚裔演员的出场也已不能让我们满足了，我们需要的是更多更客观的对亚洲文化的呈现以及对于亚裔、亚洲人的尊重。
Crazy Rich Asians 直译过来，就是“疯狂的亚洲富豪”，其实这也很明显是西方对亚洲、对现今东方发展的又一个刻板印象。他们都超级有钱，到哪都是买买买。本来可以讲一个很亚洲的故事，最后却讲了一个很“有钱”的故事。同样的道理，你的故事不亚裔、不亚洲，你的选角再亚洲也只是做到了表面上的“政治正确”。
版权归作者所有，转载请联系本人
