自水门事件后美国政坛最大阴谋:民主党备忘录事件
引文
“I viewd the classifed report from House Intel relating to the FBI, FISA abuses, the infamous Russian dossier, and so-called “Russian Collusion” . What I saw is absolutely shocking. Part of me wishes that I didn't read it, because I don’t want to believe that those kinds of things could be happening in this country that I call home and love so much. This report needs to be released---now. Americans deserve the truth”
(我看了众议院情报委员会的这份备忘录,内容有关于FBI,FISA(外国情报监视法庭)滥权,通俄档案,以及所谓的“勾结俄罗斯”,我所看到的绝对令人瞠目结舌。我心里的一部分希望我从来没读过这个报告,不愿意这种事情居然发生在我称之为家,并且如此挚爱的国家,必须马上公布这份备忘录,美国人民需要知道真相)-----北卡共和党众议员,国会 自由党团主席Mark Meadows。
“I have read the memo. The sickening reality has set in. I no longer hold out hope there is an innocent explanation for the information the public has seen. I have long said it is worse than Watergate. It was #neverTrump & # alwaysHillary. Release the memo”
(我已经看过这个MEMO(备忘录),令人作呕的事实。在公开后是否会出现有说服力的解释,我不再抱任何希望。我早就说过:它比水门事件更糟糕,那是拒绝川普永远支持希拉里的人干的,公布备忘录)----- 艾奥瓦州共和党众议员Steve King
I believe there are people who will go to jail. You don't get to try to undermine our country, undermine our elections, and then simply get fired.
(我坚信有人得进监狱。你不能试图损害我们的国家,破坏我们的选举,而下场只是被撤职那么简单。)"--------佛罗里达共和党众议员Matt Gaetz
1. 前传:2016年的民主党总统初选中,虽然希拉里在党内精英的支持下领先于桑德斯,可却始终笼罩在邮件门的阴影中。能让希拉里毫无顾虑继续参加竞选的唯一方式,就是司法部在法律上确认她在邮件门中没有违法,或没有严重到需要起诉的程度。奥巴马政府的司法部长林奇自然全力促成此事,但在被曝出2016年6月与前总统克林顿在凤凰城机场会晤后(据她自己说只是聊了聊外孙等家事),在压力下宣布退出邮件门调查,于是调查权力落到了FBI手中,由FBI副局长Andrew McCabe负责,核心成员则包括资深探员Peter Strzok。McCabe和Strzok都是希拉里的坚定支持者,尤其前者的妻子还曾接受希拉里亲信捐助70万美元竞选弗吉尼亚州议员, 在他们的“调查”下,希拉里当然平安无事,尤其Strzok促使时任FBI局长科米将结论由gross negligence (严重过失) extremely careless(极度粗心),从而建议不起诉希拉里,为希拉里的竞选扫清了法律障碍。
2. 起因: 2016年7月,在共和党全国代表大会确立了川普为总统候选人后,欢欣鼓舞的不仅是川普的支持者,还有希拉里的支持者,他们认定面对毫无从政经验的川普,希拉里笃定当选。为了彻底阻止川普当选,希拉里在司法部和FBI的忠实支持者成立了反对川普的秘密社团(secret society ),利用他们的情报优势秘密监听,一旦川普团队有任何不妥的行为,就可以通过同样支持希拉里的左派主流媒体大肆宣扬和攻击,从而阻断川普的总统之路。
3. 监听:但想监听川普团队谈何容易,美国是一个法治国家,公民隐私权受宪法保护,何况川普是总统候选人。所有针对美国公民的监听活动都需要由依据外国情报监视法案(FISA)设立的法庭批准,即只有在本国公民涉嫌里通外国的时候才能被监听。于是,希拉里竞选团队和民主党全国委员会(DNC)出资给一家福森公司(Fusion GPS),雇佣英国前情报官员斯蒂尔(Christopher Steele),撰写抹黑川普与俄罗斯有关联的文件(黄金浴就出自此人之手),随后司法部和FBI以这些黑材料拿到了FISA法庭的许可,从2016年8月开始,全程监听大选过程的川普团队,甚至延续到大选后。
4. 事发:2016年11月17日,美国国家安全部(NSA)部长Mike Rogers给刚当选但尚未就任的川普汇报了监视一事,川普团队随即将过渡时期的办公地点从川普大厦转移到新泽西。2017年3月,川普在推特上忿忿的说自己大选被监听,主流媒体一片哗然,指责川普信口胡说,没有实际证据在手的川普只能忍下这口气。直到爆出穆勒通俄门调查组的核心成员,FBI探员Strzok,和其情妇同为调查组成员的FBI女律师Lisa Page的几万个手机短信,司法部和FBI人员强力反对川普的事情才慢慢浮出水面,而且短信中明确表示其实没啥通俄门,只是折腾川普。虽然穆勒果断的把两人开除出调查小组,但毫无疑问,整个通俄门调查的客观公正受到了怀疑。
5. 推动:真正推动调查的人是众议院加州议员Devin Nunes。 做为众议院情报委员会主席,他早就试图调查奥巴马时期的司法部和FBI在大选中的行为,2017年8月,国会情报委员会对司法部和FBI发出传票要求调阅更多“川普-俄罗斯”档案资料,但这个要求一直没有得到对方充分合作,而且调查刚开始,就被民主党议员所反对,他本人也被控告程序不合法而不能继续调查,直到2017年12月才被证明清白。受了委屈的Devin Nunes在恢复了调查权力后,于2017年12月3日 正式起早声明,准备年底前起草决议,以藐视国会罪状告司法部副部长Rosenstein(司法部部长Jeff Sessions早已回避通俄门调查)以及联邦调查局局长Christopher Wray,除非他俩在2017/12/4下班前提交传票要求的所有资料。司法部和FBI领导人找到众议长保罗瑞安,希望是否只能交部分的材料,但碰了一个软钉子,瑞安回答说:他既然让你们交,就自然有交的道理。2017年12月28日Devin Nunes再次炮轰司法部和FBI,指责其仍然没有完全提交”川普-俄罗斯档案“相关资料,而国会情报委员会对这两执法部门拒不合作的忍耐已到极限,称他们应先好好调查自己内部。同时,他已开始正式起草藐视国会罪的决议。在巨大的压力下,2018年1月3日,司法部和FBI终于同意上交所有的“川普-俄罗斯”档案。
6. 备忘录: 在获得所有的Trump-俄罗斯档案后,众议院情报委员会总结为一份四页纸的FISA备忘录(MEMO),随后情报委员会通过了委员会内部投票(按照党派划线,所有共和党成员赞成,所有民主党成员反对),正式向国会全部400多位众议员公开。在签署了保密协议以后,180多位国会众议员陆续看过该备忘录,便出现了有引文中的评论:“震惊”,“令人作呕的事实”, “比水门事件更严重”,“有人要进监狱”。一些参议员也开始要求查看该备忘录,如Rand Paul、参议院情报委员会成员James Lankford,以及参议院共和党党鞭John Cornyn等,但都被拒绝。随后几家主流媒体开始跟踪报道,Twitter上也已经掀起了一轮风暴,要求向国民公开备忘录的呼声日益高涨(#ReleaseTheMemo)。由于看过该备忘录的众议员事先都被要求签协议,不得公开谈论具体内容,所以目前除了亲眼看过的议员之外,外界对细节一概不知,连FBI目前也无权调阅。议员们虽然纷纷在Twitter和电视台上发表阅后感言,但对内容都不敢透露半字。
7. 公开:佛罗里达共和党众议员Matt Gaetz与其余64位众议员联名向情报委员会主席Devin Nunes发出联名信,要求将备忘录尽快公之于众,让美国人民知道真相。由于情报委员会里民主党的阻拦,该备忘录还只能停留在在众议院,无法公之于众。Release or Not,已成为两党目前争执的焦点,有趣的是,民主党给出的理由居然是“担心备忘录公布后, 老百姓可能会看不懂,所以没必要公布”!——据消息人士透露,该备忘录的公开只是时间问题。目前最可能的选项是情报委员会将不得不动用40多年来从未用过的一项特别规则:1). 情报委员会投票公开;2)投票若通过,结果提交给总统川普,他有5天时间表达是否反对;3)如果总统不反对公开,争论结束,公开备忘录;反之,国会众议院需要全体投票表决,如通过即可推翻总统的否决。目前的消息是,川普的顾问说, 只要投票结果送到总统手上,总统会同意公布。
8. 影响:如果备忘录公开,必然引发美国政坛的强烈地震。 首先,司法部副部长Rosenstein 和FBI副局长 Andrew McCabe将会很快下台(事实上49岁的McCabe由于压力过大已经决定今年三月退休,刚好可以领取退休金),甚至面临牢狱之灾,司法部和FBI将会被彻底调查,相关制度的修改或许会被提上日程。共和党议员们已经提出设立一个特别检察官专门调查此事,民主党选民可能更关心的是,随着调查的深入,是否会有奥巴马政府的更高级别官员卷入进来,最糟糕的情况,奥巴马本人是否会被牵连。个人觉得做为哈佛大学法律系毕业生,奥巴马深知安全屏障的作用,至少前面还有司法部长可以挡在前面,很多事情他完全可以装作不知,是下面人所为。但毫无疑问的是,这种丑闻如果坐实,会给不甘退休寂寞有意重返政坛的奥巴马带来巨大的打击,在某种程度甚至会给米歇尔.奥巴马日后的总统竞选之路蒙上阴影------很多人觉得米歇尔会是2020年最有力的民主党潜在总统候选人之一,她有着不输于希拉里的能力(和奥巴马一样毕业于哈弗大学法律系),但有着比希拉里远远清白的历史,在左派选民眼里,黑皮肤的米歇尔如“白莲花般的纯洁”!
未来的一个月会非常精彩,除了共和党和民主党在DACA上的博弈,FISA备忘录事件能发展到哪个程度,会是一个很大的看点,现在也许只是刚刚开始。