外媒：美国农场申请破产数量创8年新高

　　参考消息网11月27日报道 外媒称，特朗普贸易政策重创美国农业，尽管美方今年5月宣布对农民发放补助，但显然难解农民困境，申请破产农场数量创8年新高。

　　据英国广播公司近日报道，最近一年，农产品价格不断下跌，加上一连串天灾带来打击，而特朗普的贸易政策是最后一击，一些美国农场在今秋宣布破产。

　　报道称，根据全美最大、最具影响力的美国农业事务联合会分析，在9月为止的过去一年里，申请破产的美国农场数量年增24%至580件，创2011年676件以来最高纪录。

　　在美国，破产能让负债人重新协商还款方式，提供继续经营的机会，但这种趋势令人担忧，农场相关债务达创纪录水平且逾期还款增加，且农场数量持续减少。

　　报道介绍，2017年，美国出口中国的农产品价值近200亿美元（1美元约合7元人民币），但特朗普的贸易政策引发反制，因此去年美国销往中国的农产品大幅下滑。

　　种植大豆、小麦与鹰嘴豆的农民担心可能因此失去中国市场。

　　报道称，为安抚农民，白宫宣布一项总额280亿美元的援助方案。然而，由于一些外资经营的最大型富有农场获得了大部分补贴，这项援助方案引发争议。游说团体坚持农民想要的是市场，而非政府补助。

　　有农民表示，大部分的损失还是没有获得补偿。

__________________________________________________

2018年英国家暴数量增加1/4 近六成女性遭受侵害

　　海外网11月26日电 英国国家统计局数据显示，2018年，英国家暴数量上升了近四分之一。不过，有分析人士指出，这一数据的增长是因为警方对家暴的关注度越来越高，受害者也更愿意站出来。事实上，在过去的15年里，家暴的实际水平可能有所下降。

　　据《每日邮报》11月26日报道，去年记录在案的英国家庭虐待事件数量增加了近四分之一。近六成的女性遭受侵害，其中绝大多数是非性虐待。调查发现，大约每100人中就有一人被跟踪，而在家中被性侵的人不足200人。

　　对此，英国国家统计局解释道，“数量增长的部分原因可能是警察在犯罪记录方面的改进，以及有越来越多的家暴受害者愿意走到台前，不再沉默”。

　　报告指出，尽管有1316800起与家暴有关的事件和罪行，但提交至英国皇家检察署起诉的案件数量由110653起下降到98470起，降幅为11%。官方犯罪率显示，在过去一年中，家暴数量没有增加。

　　这一统计结果发布于11月25日，即国际消除对妇女暴力日。此前曾有一项研究表明，在过去的一年中，英国有50多万劳动妇女遭受家庭暴力和虐待。（海外网 李晓航）