莫斯科地铁屏幕上添加中文版线路图 首次出现中俄双语春节祝福

​      据俄罗斯莫斯科交通局消息，“莫斯科”系列地铁列车的触摸屏幕上现在可以查看中文版地铁线路图。

      据消息：“‘莫斯科’系列地铁列车的交互屏幕上添加了中文版地铁线路图。这类列车在九条地铁线路上运行。现在中国游客们能够选择出发站和到达站、了解出行时间并查看更加便捷的换乘点。”

      莫斯科交通局还指出，特罗伊茨克线的15个电子指示牌上首次出现了中俄双语书写的春节祝福。

      ----------------

      为庆祝春节，莫斯科地铁不仅推出了中国风主题列车，还将地铁线路图翻译成中文。此次翻译涵盖线路图图例，包括图标含义与地铁运营信息。在30多个“现场沟通”服务点，乘客可领取纸质版中文线路图。

      莫斯科副市长马克西姆·利克苏托夫表示，莫斯科市长索比亚宁批准的《2030年前交通综合体发展规划》提出，要为每个人提供个性化、便捷的城市交通服务。今年，地铁线路图将在新的数字媒体以及“莫斯科”新型列车的触摸屏中呈现。未来，线路图还会添加到“莫斯科地铁”和“莫斯科交通”APP中。