对万国加税诏书
臣民仰见天心,俯察时势,不得不昭告列邦:
朕承天命,总领美利坚,夙夜忧勤,惟以保民兴业为念。讵料列邦轻慢,商贾逆流,致我百工凋敝,兆民失所。昔者美邦开国,以通商惠工为基,今观诸国所为,或筑关税之垣,或行补贴之诈,更有剽窃智术、倒悬市价之弊,此实背弃天道,有乖万国通商之义。
德意志以钢铁阴图垄断,墨西哥借边墙暗输毒流,东瀛以汇率诡道,东大更行补贴滥造。至若欧盟诸国,竟设壁垒以抗美产,凡此种种,皆欲困我美邦于毂中。朕三令五申,彼等充耳不闻,五洲商路,几成盗跖之途。
今着户部重定榷税,凡铁器、智造、车船、织物等三千品类,皆加征什一至三成关税。自华盛顿诞辰始,商船过境须呈原产地凭验,凡涉专利智权之物,另课三成保金。其有仍行补贴、操纵汇市之国,关税当倍之。
此非好战,实为自卫。昔先总统林肯护国关税,柯立芝振兴实业,皆为此道。特此明告天下:美利坚非羔羊待宰,乃雄鹰振翅。列邦若能革除积弊,重订公平之约,自当减征;若仍怙恶不悛,则关税铁幕,永无撤期。
布告中外,咸使闻知。
美利坚合众国总统
唐纳德·约翰·特朗普
宣于白宫椭圆明殿
西历二零二五年四月三日