《米塔》制作者一句话，引起中文配音圈小震动

《米塔》这款游戏近几个月可谓是火遍互联网，各种各样的米塔也称为了新晋老婆，姬对帽子米塔非常感兴趣，毕竟谁不喜欢活力四射可可爱爱的小姑娘呢？

如此火爆的游戏，玩家自然对幕后的制作人员感兴趣。

于是一位叫做ravvcon维卡的UP主为了满足大家的好奇心，成功和米塔作者面基，并且问了许多网友们关心的问题。

当被问到会不会加入中文配音的时候，米塔的作者是这样答复的——“是的，中文是有必要的，但配音非常昂贵。”

视频本身热度就非常高，再加上制作说的这句话，让一些人开始对中配价格产生讨论。几天后，NGA上出现了这么一个帖子。

在帖子中，楼主展示出了一些报价表，我们可以看到很多知名配音员，中配日配都有。日配按照小时来结算时间。

中配则是按照句来结算。

日语和中文声优的收费标准不同，日配一小时报价虽然也蛮贵的，但比起中配里面山新十句就报27000元，对比下来显得日配居然有一定性价比。网友对于中配的价格表示非常震惊：什么？27000就配十句话？！这十句话干音怎么也说不了十分钟吧？！钱也太好挣了！怪不得米塔的制作者觉得中文配音贵！

而在之前，中文配音圈已不止一次传出“收费过高”，“配音垄断”的消息，比如《千年之旅》的制作人就在官方群中抱怨过某国内知名配音工作室。

于是更多的人加入了关于中配价格的讨论，甚至一些不知情的网友，不分青红皂白直接去声讨声优。

说真的，姬并不认可这些不管三七二十一就往前冲的人。我们就拿山新举例，山新在近几年引入国内的《间谍×过家家·代号：白》的电影中为阿尼亚·福杰进行中文配音，影片全长110分钟，如果真的按照上面写的那么结账，恐怕在北京买房的首付都够了。

后续，许多网友也对此报价单提出了质疑。

名单上的配音员柳真颜冒了出来进行辟谣。

在微博上，柳真颜还对这件事情进行了吐槽。

如果这些表中的内容是中介公司“赚差价”，那某种程度上还说得通，不过像“海天工作室”的负责人洪海天老师和“北斗企鹅”的负责人之一山新老师价格差距如此之大，就算后者确实比前者人气高，姬依然觉得有些离谱。

面对网友的质疑，楼主又编辑了一下自己的帖子回复质疑，从回复中也可以看到，这是中介加上抽成后所展示出的价格，而不是配音员到手价格，合同几年前签的。

总之，目前真实的声优报价还不得而知，但不得不说，配音中介抽成狠这点还是比较普遍的，先不说需要线下录音棚配音的那种配音，就算是直接在家里电脑前录的那种，姬也从朋友那里得知，如果有资源的人和配音员关系好，会少抽点，过分点的甚至可以抽走一大半。

那么究竟哪里可以找到又经济，又实惠的配音员呢？对于这个问题，著名配音导演森中人给出了相对合理的答案——因为独立游戏和Gal回本比较难，诸多配音员也知道这点，所以一般都不会要太高的价钱。如果真的需要中文配音，私信礼貌问价即可。

也是，如果真的每个配音员价格都那么高，《小白兔电商》中主角兔牙的配音员月夜桥的体量，不得把制作人炒饭吃垮啊？

晚安。