《啊，朋友再见》，二战的流行歌忽然又走红了

花公子往往看到在许多抗议的场合，常常会想起一首歌曲《啊，朋友再见》。旋律对中国人极为熟悉，尤其是有点年纪的人，就是在80年代，风靡中国的南斯拉夫电影《桥》的插曲《啊，朋友再见》。

那一天早晨，从梦中醒来，

啊朋友再见吧，再见吧，再见吧！

一天早晨，从梦中醒来，

侵略者闯进我家乡；

……

啊如果我在，战斗中牺牲，

啊朋友再见吧，再见吧，再见吧！

如果我在，战斗中牺牲，

你一定把我来埋葬；

……

这首歌中国人常常会认为是南斯拉夫歌曲，其实不是，这是一首意大利的民歌，是意大利抗击纳粹法西斯统治的抵抗运动的战歌。所以距今也将近有80多年的历史了。这首歌的确表达了对自由正义和反压迫的追求，有着强烈的反抗精神，但真正打动人心的在于这首歌的歌词与旋律巨大的不和谐，轻松欢快有节奏的唱出了最悲哀的声音，如何面对死亡。

正如时尚，所谓最流行的就是老祖母一辈穿的服饰，被现在年轻的女孩子穿在繁华的大街上。歌曲居然也一样，这首歌也突然翻红了，许多时候在足球场上，在国会殿堂上都会响起这首歌，以表达对现实的不满。

在油管上，花公子看到，在意大利的女总理梅洛尼正要发言，下面的抗议群众就忽然唱起这首歌，让她在发言台上尴尬得待着听歌；也看到许多西欧的群众不满对以色列对巴勒斯坦的压迫，在过检查关卡时，爆发出这首歌声，以示抗议；……

如果以后大家有机会去欧洲旅游，或者在广场上，或者在电视上，或者在油管上，或者在大街上，忽然听到这首歌响起，大家也就知道了这是目前欧洲最流行的抗议之歌。不过花公子真心觉得这首歌也是蛮好听的，特别是用意大利文唱，尤其朗朗上口，更加符合这首歌的气质和原旨，而不会诧异怎么忽然之间响起了《桥》的主题曲。

本文由公众号：【明州花公子】（ID：yuqihua_578）原创，喜欢我就点击关注我吧。