台湾小学课本教念闽南语版《送孟浩然之广陵》 母:看完开始怀疑人生

在台湾最常使用的语言除了国语之外,再来就是台语(闽南语)了,大多数的民众也都会用闽南语沟通,但如果要用闽南语来朗诵诗词,这难度可就很大。一名母亲在脸书某社团表示儿子的小六课本上竟然教导用台语来念李白的诗,让她感叹「看到这篇却开始怀疑人生」,就连网友看了也只能举白旗投降。

这名母亲PO出孩子小六的闽南语课本照片,其中一篇教导背诵李白的「送孟浩然之广陵」,每个字的上方都标注罗马拼音,下方则用注音符号标示,她说从小讲闽南语长大,但是看到这篇却开始怀疑人生,「我小时候讲的台语竟然被李白打脸」,原PO想问网友们有办法把这首诗用正确发音念出来吗?

500

(完)

最近更新的专栏

全部专栏