天天喊“加油”，你知道它的来历吗？

我们天天喊“加油”，全中国人都熟悉这个词，可是你知道这个词的来源吗？这次参加“两岸经济社会融合发展考察团“来到贵州省的黔西南州才知道“加油”这个词起源于这里。

据说，张之洞的父亲张锳自道光六年（1826）入黔为官，先后担任安化、清平、贵筑知县，古州同知，1841年擢兴义府知府。张锳厚爱积极向上的青年学子，不惜重金延聘名师到书院执教。听政之余，他常到书院与学生谈学论艺，并亲自评阅学生课卷，鼓励诸生无论在培养品德、操行上，还是在钻研学业上，都应相互切磋砥砺，取人所长，补己所短。张锳还经常训示随其到兴义府求学的子侄张之洞、张之渊、张桐等，要求他们不能沾染纨绔习气，要与府学诸生友善、互学。

时至今日，安龙县城依然流传着“知府添油劝学”的故事：相传在道光年间的兴义府城，每天夜里到了交更时候，就有两个差役从知府衙门中走出来，前面的一个提着灯笼，后面的一个挑着桐油篓，沿着大街小巷游走，只要见到哪户人家亮着灯光，并有读书声，两人便会停下来，高唱一声：“府台大人给相公添油啰！”等读书人开门后，后面的差役便放下油篓，取出油筒，从油篓中舀出清亮的桐油，倒进这个读书人的灯盏里，并补上一句：“府台大人祝相公读书用功，获取功名。”随即又向另一户亮着灯光、有读书声的人家走去。就这样，每晚给兴义城里的读书人添灯油，张锳前后坚持了13年，不管阴晴雨风，夜夜如此。有时，张锳还亲自躬行，带上儿子张之洞，深更半夜在府城里走街串巷，为夜伴孤灯苦读不倦的书生添油鼓劲。当地百姓都知道，这是知府张锳对读书人的厚爱、关照，于是更加发奋学习。

在张锳的不懈努力下，兴义府学风兴盛，培养出一批人才。10余年间，考取举人20余名、贡生8名、进士2名，比较知名的有官至内阁学士的景其浚、诗人张国华、书院山长贵天乙等，民间称之为“旷古未有”。

同时，张锳“知府添油劝学”的故事也广泛地流传开来，成为勤勉苦学、积极向上、加油鼓劲的代名词，成为“加油”一词的词源。

现在英语世界也承认中国的“加油”一词，直译为“add gas”。这是这次访问黔西南州最大的收获之一，希望全国人民都知道这个关于“加油”的故事。为参加杭州亚运会的各国运动员们加油!