我们真的误解了布林肯的餐桌菜单论？
喜欢和谣言杠的咖妃
谣言太多，认知战需要辟谣者03-03 10:09
布林肯的“餐桌菜单论”一出，大家纷纷批评。
不出所料，用中文的某些“公知”又跳出来主动免费为布林肯辩护，说不能理解为“刀俎鱼肉”。而仅仅是英语中的俗语。即不参与决策就会被牺牲。
虽然某些人引经据典似乎很有道理，但是布林肯说完之后，马上就有西方国家的记者针对这句话提问（布林肯也没有按某些人的意思澄清），俄罗斯官方也对此话做了评论，中国以及其他国家也是，懂英语的香港媒体也写了社评，其解释均与某些人不同，联合国发言人也是。莫非他们不约而同地理解“错”了？而不仅仅是某些人口中的中国媒体理解错了？
