美国给以色列一张攻击加沙的空白支票是危险的

美国给以色列一张攻击加沙的空白支票是危险的

巴以冲突没有军事解决方案。如果有的话，上周末的袭击就不会发生了。

大卫 罗斯科夫

2023 年10月10日

《每日野兽》

在上周末的恐怖袭击之后，支持以色列是拜登政府所做的正确的事情。哈马斯犯下了大规模、骇人听闻的反人类罪行，需要作出坚决和毫不退缩的回应。然而，无论美国的最终目标是为以色列人民提供更大的安全，还是该地区的和平与稳定，还是为巴勒斯坦人民伸张正义，至关重要的是，我们对以色列的支持不能被内塔尼亚胡政府视为一张空白支票。

美国和我们的国际盟友必须使用我们所掌握的一切手段，确保以色列对哈马斯罪行的反应是相称的，符合国际法，最困难的是，最终打破长期以来造成如此多屠杀的暴力循环。

反过来，这意味着要发出一个明确的信息，即我们将积极反对极端主义政策，因为这些政策肯定会导致哈马斯或以色列领导层在未来采取暴力行动。

正如我们所看到的，极端分子寻求极端的反对派。这就是为什么，例如，总理本雅明·内塔尼亚胡说他更愿意让哈马斯在巴勒斯坦人中掌权——因为他们的激进政策“证明”了他的激进政策是正确的。这就是为什么哈马斯也被认为更喜欢内塔尼亚胡而不是他的对手。

这正是奥萨马•本•拉登希望并在2001年实现的目标。我们对9/11袭击的过度反应助长了整个中东地区的恐怖分子招募，对美国在世界各地的声誉造成了难以估量的损害，并使美国人更不愿意支持美国的军事干预——无论是在乌克兰还是中东。

我们现在应该认识到，解决以色列和巴勒斯坦领土上的死亡和心痛的办法不是更多的暴力，而是源于理性的力量和稳定。

已经有明确的迹象表明，内塔尼亚胡政府相信它可以再次在袭击加沙时不受惩罚。他们已经开始了包围，切断了加沙的水、电和食物供应，这违反了国际法，因为它不分青红皂白地对无辜平民造成了伤害。以色列国防部长约阿夫·加兰特称哈马斯武装人员为“人类动物”，这是一种毫不掩饰地使更多巴勒斯坦人失去人性的方式。

加沙是一个拥有220万人口的小飞地，其中一半是儿童，对它的袭击已经造成了残酷的伤亡。更黑暗的日子还在后头。

对于那些失去亲人或目睹无辜平民、儿童和老人被拖走并被扣为人质的以色列人来说，其中一些可能发自内心地觉得是对的。但正如过去几十年所表明的那样，报复不是一种策略。它没有实现安全。如果是这样，上周末发生的袭击就不会发生了。

因为美国和美国人民应该以我们的国家利益和我们对盟友的承诺为指导，我们必须认识到，我们的首要责任是维护我们的基本价值观——我们中的许多人将这些价值观与目前正在发生战斗的世界地区联系在一起。只有服务于我们的价值观，而不是与外国政府的正式关系，或联盟的言辞，甚至是我们在最激烈的时刻的内心感受，我们才能最好地推进和平与正义的长期目标。

虽然这些想法看起来很简单，但要实现它们，我们必须认识到，我们已经忽视它们太久了。在这场冲突中，美国、以色列和巴勒斯坦人的政策和行动往往是由其他更危险的冲动所驱动的。现在是时候承认，我们所有的国家在历史上都把我们自己的人民和我们的盟友的生命看得比别人的生命更重要。我们以这样或那样的方式，通过我们的行动，或明或暗地接受了对我们的对手或对手的非人化——就像以色列的国防部长可耻地做的那样。

2014年的加沙战争导致2251名巴勒斯坦人被杀，其中大约一半据信是平民，551人是儿童，正是这些不正当的合理化;66名以色列士兵和5名平民在冲突中丧生。这一次，这个数学问题将如何解决呢?

“是时候让我们意识到，解决以色列和巴勒斯坦领土上的死亡和心痛的办法不是更多的暴力，而是源于理性的力量和稳定。”

10月7日，至少900名以色列人惨遭杀害，这令人震惊。然而，在过去的几年里(在这场战争之前)，约旦河西岸的暴力事件几乎没有引起美国政策圈的注意。

袭击带来的震惊可能更大，但在这两种情况下，心碎、家庭损失和对该地区灵魂的伤害同样巨大。

在9/11事件中丧生的近3000人的价值并不大，不足以证明我们在对伊拉克的错误战争中杀害多达60万伊拉克人是正当的。没有任何公式可以证明无辜巴勒斯坦人的死亡可以成为无辜以色列人死亡的理由，反之亦然。

在过去，当暴力循环中的这种突发事件发生时，美国遵循的政策，用一名前以色列外交官的话说，就是“先发表24小时或一两天的声援声明，然后给以色列人大约96小时的时间，让他们做他们认为必须做的事情，然后呼吁克制。”

这种方法不仅有缺陷，因为它不起作用，而且它是错误的，因为它隐含地接受了这样一种观点，即我们的朋友有权得到一点过度杀戮，因为他们的生命比攻击他们的人的生命更有价值。当美国政府继续支持和资助以色列时，这种错误就变得更加复杂了——即使像内塔尼亚胡这样的政府上台，意图加深该国的种族隔离，非法占领更多的定居点，破坏该国已经摇摇欲动摇的民主，执行残酷的种族主义政策，并且在内阁的命令下这样做，其中包括被以色列法院判犯有恐怖主义罪的人。

我们没有向以色列人发出明确的信号，即吞并更多的领土，加深种族隔离，对巴勒斯坦人犯下或容忍罪行——特别是我们没有采取具体措施，如停止援助和物资支持——实际上导致了本周在以色列和加沙地带引发的冲突。

虽然内塔尼亚胡政府的暴行不能成为大规模屠杀和绑架无辜以色列平民的理由，这是绝对正确的，但这些暴行助长了导致这些罪行的紧张局势，这也是肯定的事实

以色列和沙特的“正常化”协议几乎没有弥补对巴勒斯坦人犯下的不公正，反而为袭击奠定了基础，这可能也是事实。就像伊朗无疑支持袭击一样，因为袭击会破坏以色列的稳定，并可能破坏他们视为威胁的正常化协议。同样真实的是——我们必须记住，所有这些事情都是真实的——实施这次袭击的哈马斯恐怖分子犯下了滔天罪行，必须追究其责任。从以上的理解中得到的教训是，当以色列在过去犯下过度杀戮的罪行时，美国睁一只眼闭一只眼——我们的传统是允许他们杀戮或给巴勒斯坦人造成痛苦，只要它足够慢，不吸引美国的头条新闻，这有助于我们走到今天的地步。如果我们现在，在当下可以理解的激烈情绪中，允许他们再次遵循这些模式，我们知道这将导致什么。

他们可能会杀死哈马斯的领导人。但是新的领导人将会出现，新的激进分子将从加沙的废墟中诞生。我们也必须认识到，在某种程度上，这正是控制以色列政府的极端分子所寻求的，因为这为他们的极端主义辩护。而这正是哈马斯领导人所指望的。

过去八十年已确凿地证明，以色列-巴勒斯坦问题没有军事解决办法。他们还证明，该地区没有其他国家会站出来帮助解决这个问题。这意味着，只有双方再次拥抱并授权政府寻求政治解决方案，才能解决这一问题。

这似乎还有很长的路要走。但是，使之成为一个更现实的目标的一种方法是，美国、我们的盟友和其他关心此事的国家利用他们所掌握的经济和政治压力，表明我们不会容忍或以任何方式帮助支持过去的暴行。

哈马斯的野蛮策略对巴勒斯坦人有帮助吗?

 如果哈马斯袭击以色列人，他们和他们的支持者将成为而且应该成为目标，我们应该坚持要求他们付出国际法允许的全部代价。然而，出于同样的原因，如果以色列剥夺巴勒斯坦人的权利或生命，他们应该看到援助流动暂停。如果极端分子得到授权，我们将根据实际考虑与他们合作，但我们不应以任何方式支持他们。此外，如果寻求政治解决办法，我们还应致力于调动世界主要国家的资源，以帮助奖励那些真正的缔造和平者，并投资于可能出现的任何和平。

暴行发生后，很难保持理性。但正是在这样的时刻，理性的失败导致了未来的暴行。支持、捍卫、甚至只是容忍以色列历史上最无能、腐败、卑鄙的政府的不良行为或本能，这无助于以色列人民，也无助于推进美国的利益。这种立场是对哈马斯受害者和其他以色列人民的耻辱，如果它以更多的罪行加重罪行，使更多无谓的流血事件更有可能发生。增加更多而不是更少10月7日的可能性并不是“忠诚”。

事实上，与以色列站在一起，既意味着支持对上周末令人作呕的恐怖事件负有责任的哈马斯恐怖分子采取有力的定向行动，也意味着对以色列政府使和平变得不太可能的行动采取立场。事实上，只有给予巴勒斯坦人民充分自决的政治解决方案才能给予以色列真正的安全，因此与以色列人民站在一起意味着与巴勒斯坦人民站在一起ーー鉴于他们迄今为止的记录，与哈马斯和内塔尼亚胡政府都站在一起。

原文标题是;It’s Dangerous for the U.S. to Give Israel a Blank Check to Assault Gaza

There’s no military solution to the Israel/Palestine conflict. If there were, the attacks of this past weekend would not have happened.