“中国不是吓大的”应该怎么翻,才不失去原意

回复1

  • 若这样理解也说的通,吉吉良是厦大的,厦大培养了吉吉良这样的人,但我们绝大多数中国人不是厦大的学生(We are not graduated from Xiamen University,我们不是厦大毕业的)面对列强,绝不卑躬屈膝!

    虽然吉吉良是个例,为厦大招来骂名,但作为大学,若不能培养国之栋梁,反而出些媚外之人,的确应该反思下
返回文章

站务

全部专栏