为什么说中文是信息化智能化的语言，英文是机械化的语言？

你要不要先看看英语专业词典的厚度，再来说这话？

可是你忘了中文的字本身就是词，而且中文具有无限重组功能，两个字三个字都可以组成一个个新词，成为一个新概念，所以虽然中文认识的字是有限的，但是字可以组词，所以不仅单字是词，重组的词又是新词，组词还可以是无限的，但是英语则需要重新发明一个新词。即使中国研究生水平有7,000字，但是组词可以达到无限，新旧衔接，勾连所有的知识，而放在英语，人的记忆力是有限的，即使幼儿园时期有一定的词汇量，那只是口语，不是识字，等到识字阶段，几乎每一个词都是新的，需要记住，无法构成一个链接式的知识网络，记忆限制。于是只好分叉，对高等知识进行专业分工，专门的人认专门的字，同时也造成高等级的知识无法普及，专业词出了专业领域就毫无用处。而中文基于一定数量字词的组合，使得一般人靠猜都能了解一二。这才是中文的好处。
如果把语言的词作为积木，搭建语言，表达意义，那么以7,000-10,000字（康熙字典有40,000字，常用10,000字应该够了）为基础的积木块所搭建出来的语言词汇量比起用26个字母搭建起来的语言词汇量，哪一个搭建出来的可能性更多？这是一个数学问题，可以请懂数学的人来算一下。当然，英文的26个字母还要先组合成词，然后才能组成语言，比中文多了一道程序，因为中文的单字本身就是词，是语言的最小元素，而英文字母不是语言最小元素，由字母组成的词才是。

16000词汇量？