高校数学教材的感受

  • 说实话,你连中国的高数教材都学不懂,很难让我相信你能看懂英文写的外国高数教材。
    工科基础课里的几门被认为是比较难的课程,高数、理力、线代、概率,学不懂实在怪不得教材,要多问问自己是不是足够专注和认真。因为在中国的大学里,这些东西都太基本、太成熟,被一代又一代的老师和学生不知刷过多少遍了。
    而专业课,比如理论物理、分析化学、基因工程等等,特别是一些前沿领域,或许教材的关系才更大一些。

回复1

  • 英文不好,不是有翻译的了吗。
    实际上现在翻译的很多,像机械出版社华章系列,邮电出版社图灵系列。
    部分大学有两种不好倾向,一种是让学生学他们那些自编的差的教材,一种是让学生看英文教材,两种都排斥翻译好的中文教材。
    他们想干嘛?
返回文章

站务

全部专栏