回复3条
-
啊,考虑到你的阅读理解能力,我再解释一下无用功。
无用功,说的是于事无补的无益付出,是于达成目标没有助益的投入。无用功,不是在说某个东西“是无用的”。
我往南走,对于回到北边的家是无用功,但并不是在说走路这件事是无用的。
能理解么? -
这样吧,考虑到你的阅读理解能力,我就把让我误会的你的观点发给你看看吧,当然当然,这都是误会。
您在09-06 20:47的回复
我已经回答的很清楚了,因为大家都用英语发论文,所以对于学者来说,能看懂英语论文的重要性远大于看懂其他语种的论文,当然如果有人同时也能看懂其他语种的论文,那当然更好,这又不是二选一。中国14亿人,肯定有能看懂其他语种论文的人才在,但是这并不能影响国际上大家还是都拿英语发论文这个事实。
您在09-05 23:17的回复:
因为您嘴里的‘法语、德语、俄语、日语’学者们,真的想发国际论文的时候,也会同样发个英文版,而不是只发‘法语、德语、俄语、日语’版本,这就跟中国学者在国际上发论文,不会只发个中文版道理一样。
至于您这看得懂论文就得替别人翻译的逻辑,您先问问中科院那些大牛们为啥不干给‘尽可能多的中国人’翻译国际论文的活呗?如果连领着国家钱的人都不干这活,那还有啥可说的?
在这个“拥护现行英语教育模式”的主题下,阁下显然的支持立场,辅以阁下在这两处回复中为阁下的观点找的依据,我误会了您的“学英语是为了阅读英语专业论文”的观点,实在是太过分了呀。
当然,再重复一次,这是误会。我知道了您的观点其实是“阅读英语专业论文并非学英语的理由”。了然了然。 -
你真有趣。我都说了,原来是我误会你了,你怎么还跟我找原文呀?你不会阅读理解么?我现在知道了你的意思是,不存在一个学习英语的理由是“为了阅读英语论文”,我很支持呀。
无用功,就是没有用的做功呀,就是“为了看懂专业论文这件事”,而做的无用的做功。这跟“学校教的以后用不上”什么的,有啥关系?学校教的,是人,是提升增益人的才干,学校教的东西,本身就应该提升人的自身素养,学校教的东西的本身就是用处。怎么跟“阅读论文的无用功”联想到一块了?阅读论文是一个具体目标,如果要实现这个目标,那么你就应该多做有用于此事的有用功,这才是提高效率、提高投入产出比的正确路径。不应该么?
热点
- 1 “高志凯线”的逻辑 15.4万
- 2 除非中国成消费大国… 11.4万
- 3 印度高铁停工怪中国 36.1万
- 4 两岸交流的作用 9.1万
- 5 悼念蔡澜遭痛斥 11.2万
- 6 美国夫妻在中国旅行 25.6万
- 7 张益唐全职加盟中山大学 19.4万
- 8 伊朗放弃苏-35? 18.4万
- 9 B2横穿中国去轰炸伊朗 22.3万
- 10 发达国家对老人的态度 11.6万
站务
-
请你来预测,2025年这些期待是否会发生?
岁月匆匆,又是一年。这一年,我们看到过巴以战场上无家可归的孩子,见证过巴黎奥运会赛场上的拼搏,也迎来了新中国的第75个生日……这一年,我们讨论经济、讨论房价股市,在现实的磨...... -
风闻“投资者保护”:守护你的财富,共筑理性投资路
在投资的浪潮中,每一次波动都暗藏机遇与挑战。你是否曾因信息不对称而迷茫?是否遭遇过投资陷阱,让辛苦积攒的财富受损?又或者有过慧眼识珠、收获满满回报的成功经历?无论你的经历如......
最近更新的专栏
风闻最热
-
1浙大教授质疑:这些所谓“古埃及”展品,真... 评论 302 赞 67
-
2父母花50万带5岁儿子骑游41国,这种经... 评论 201 赞 4
-
3犹太人又找到了一个“应许之地”? 评论 198 赞 134
-
4棉花絮只希望伊朗外长称伊朗字典里没有投降... 评论 101 赞 10
-
5细节公布!以色列居然“借道”阿塞拜疆空袭... 评论 80 赞 20
-
6动物园通报婴儿喝奶被赶,称深表歉意,你怎... 评论 69 赞 1
-
7电影《酱园弄·悬案》票房口碑双崩盘,问题... 评论 67 赞 2
-
8周围不少学者和文化人,在社会热点事件上,... 评论 63 赞 67
另外,既然您认为我对您的回复理解的不对,您所谓的‘无用功’不是我理解的‘学校教了但是以后没用上的知识’,请您自己解释下您说‘“那么咱全体中国人为了“看懂专业论文”这件事,做了多少无用功?”’想表达的‘无用功’是什么呗?我这引用的足够清晰了吗?您让我引用,我就引用,不像某些人总在兜圈子,您说我的理解不对,那我就请您指导下该怎么理解您自己的原文,您赐教下呗?