马丁大爷:我在自我隔离搞创作呢!中外粉丝:呵呵

  • 陈青之 河流。
    翻译要求信达雅,翻译者其实是在二次创作,用自己的语言来增色是普遍存在的现象而且不是特别针对某国作者。
    翻译的语言的优美性取决于翻译者的水平而不是原著的语言。

回复2

返回文章

站务

最近更新的专栏

全部专栏