西方会把乌克兰变成核战场吗?

西方会把乌克兰变成核战场吗?

为什么贫铀弹在那里没有立足之地

乔舒亚·弗兰克

2023/4/19

《汤姆快讯》

 乌克兰的春天一定是血淋淋的。俄罗斯的冬季攻势远未达到弗拉基米尔•普京的目标,毫无疑问,西方的武器输送带帮助了乌克兰的防御。停火谈判从未真正开始,而北约只是由于芬兰的新成员而加强了其部队(瑞典可能很快也会加入)。尽管如此,还是有成千上万的人丧生;整个村庄,甚至城市,都变成了废墟;数百万乌克兰人涌入波兰和其他地方;而俄罗斯的野蛮入侵还在继续,看不到尽头。

乌克兰总统泽连斯基表示,希望西方盟国将继续提供资金、坦克、导弹以及这个饱受打击的国家抵御普京军队所需的一切。泽伦斯基认为,战争的胜利不是通过幕后妥协,而是通过战场上的枪支和弹药。

今年2月,他在英国议会联席会议上说:“我用这些最简单却又最重要的话向你和全世界呼吁。”“给乌克兰战斗机,给自由以翅膀。”

英国已经承诺向乌克兰提供超过20亿美元的援助,但迄今为止拒绝向乌克兰运送战斗机,但承诺提供更多武器,包括用贫铀制成的坦克炮弹,也被称为“放射性子弹”。贫铀是铀浓缩的副产品,是一种密度很高的放射性金属,当它被装入类似鱼雷的小型弹药中时,可以击穿装甲很厚的坦克和其他车辆。

针对英国的声明,普京不祥地表示,如果乌克兰人开始发射多轮贫铀弹,他将“做出相应的回应”。

虽然英国向乌克兰运送贫铀弹的决定不太可能成为战争结果的转折点,但它将对士兵、平民和环境产生持久的、潜在的破坏性影响。有争议的贫铀部署并不像普京和他的助手暗示他们可能在乌克兰使用的实际核武器或该国陷入困境的核设施的潜在熔毁那样构成同样的风险。尽管如此,它的使用肯定会帮助创造一个更加致命的、名副其实的放射性战区——乌克兰最终将为此付出代价。

巴比伦的放射性狮子

斯图尔特·戴森在1991年的第一次海湾战争中幸存下来,当时他在英国皇家先锋兵团担任一等兵。他在科威特的任务很简单:他的任务是帮助清理“脏”坦克。他花了几个小时擦洗的许多机器携带并发射了贫铀弹,用于穿透和破坏伊拉克的T-72坦克,这些坦克被称为巴比伦之狮。

戴森在战区待了五个月,确保美英两国的坦克得到清洁、武装,并做好战斗准备。战争结束后,他回到了家乡,希望把在海湾战争中的时光抛诸脑后。他找到了一份体面的工作,结了婚,有了孩子。然而,他的健康状况迅速恶化,他开始相信他的兵役是罪魁祸首。像许多在那场冲突中服役的人一样,戴森患上了一种神秘而虚弱的疾病,这种疾病后来被称为海湾战争综合症。

在戴森遭受了从头痛到头晕和肌肉震颤等多年的特殊疾病之后,医生发现他患有严重的结肠癌,并迅速扩散到他的脾脏和肝脏。预期不容乐观,经过短暂的抗争,他的身体终于放弃了。斯图尔特·戴森于2008年去世,享年39岁。

他的传奇是独一无二的,不是因为他是第一次海湾战争中唯一一个年轻时死于这种癌症的老兵,而是因为他的癌症后来在法庭上被认定是由接触贫铀引起的。在2009年的一项具有里程碑意义的裁决中,英国斯迈威克议会大厦的陪审员发现,戴森的癌症是由于贫铀积聚在他的体内,特别是他的内脏。

研究铀对健康影响的专家克里斯托弗·巴斯比教授在法庭证词中说,“我对戴森患结肠癌的感觉是,他摄入了一些放射性物质,这些物质被困在了他的肠道里。”“在我看来,他最终患病的经历似乎是一个因果关系。戴森先生的癌症很有可能是由于接触贫铀造成的。”

​据美国国防部估计,在1991年那场将伊拉克独裁者萨达姆·侯赛因的军队赶出科威特的战争中,美国军队发射了超过86万发贫铀弹。其结果是:一个充斥着放射性碎片、有毒神经毒剂和其他化学制剂的有毒战场。

在邻国伊拉克南部,战后的背景辐射上升到正常水平的30倍。被贫铀弹击中后测试的坦克的读数是平均水平的50倍。

道格·洛克是美国陆军预备役医疗服务队的一名前少校,他在第一次海湾战争期间帮助清理了数十辆被贫铀炮弹击中的车辆。“它不会消失。它只会分散,随风飘荡,”他补充道。当然,受贫铀影响的不仅仅是士兵。在伊拉克,越来越多的证据表明,强致癌物贫铀也导致了平民癌症发病率的上升。

曾在第一次海湾战争中服役的前美国海军陆战队员杰森·彼得森说:“当我们向前推进,到达一个雷区以北时,在我们设立指挥所的地方附近有一堆炸坏的坦克。”“海军陆战队员过去常常爬进去‘玩’……我们几乎不知道科威特在哪里,更不用说在那个层面上用来炸毁东西的弹药了。”

虽然很难确切地辨别是什么导致了戴森和其他许多士兵遭受(并继续遭受)海湾战争综合症,但像洛克这样的专家确信,接触贫化铀在疾病中发挥了核心作用。西方政府一直在淡化这种说法。事实上,五角大楼一再否认这两者之间有任何联系。

同样患有海湾战争综合症的洛克在2007年接受《名利场》采访时表示:“我是一名战士,而战士想要完成自己的使命。”“我想让它发挥作用,研究如何安全地使用贫铀,并向其他士兵展示如何这样做以及如何清理它。这不是书本上的科学,而是通过把坦克里的脏东西吹出来,并观察会发生什么来完成的科学。当我们做这些工作时,我慢慢意识到我们完蛋了。在战斗条件下,这样做是不安全的。你无法净化环境或自己的部队。”

铀的死亡

贫铀不能产生核爆炸,但它仍然与原子武器的发展直接相关。它是用于核武器和燃料的铀浓缩过程的副产品。贫铀对武器制造商很有吸引力,因为它比铅重,这意味着,如果以高速发射,它可以撕裂最厚的金属。

它的放射性并不是它在战场上如此有用的原因,至少它的支持者是这样认为的。兰德公司的核专家和政策研究员爱德华·盖斯特说:“它的密度太大,动力太大,以至于它一直穿过装甲——它的热量太大,以至于着火了。”

贫铀的生产可以追溯到20世纪70年代的美国。今天,美国军方在其M1A2艾布拉姆斯坦克上使用杜弹。至少从1982年起,俄罗斯就在其坦克摧毁炮弹中使用了贫铀,尽管目前还没有确凿的证据,但仍有大量指控称,俄罗斯已经在乌克兰部署了这种炮弹。多年来,就其本身而言,美国不仅在科威特,而且在波斯尼亚、伊拉克、科索沃、叙利亚和塞尔维亚也发射了这样的炮弹。

俄罗斯和美国都有使用贫铀的理由,因为两国都有大量的贫铀无处安放。数十年的核武器制造已经产生了堆积如山的放射性废物。在美国,自从“曼哈顿计划”首次制造出原子武器以来,已经积累了50多万吨贫铀废料,其中大部分在华盛顿州的汉福德——美国主要的钚生产基地。正如我在我的书《原子时代:美国最有毒的地方的不为人知的故事》中所调查的那样,汉福德现在是一个放射性和化学废物的污水池,代表着历史上最昂贵的环境清理项目,估计耗资6770亿美元。

当然,是铀让整个企业得以生存:没有它,你就无法制造原子弹或核能。问题是铀本身是放射性的,因为它会释放α粒子和γ射线。这使得铀矿开采成为地球上最危险的作业之一。

 把它埋在地下

在新墨西哥州,铀矿主要由迪内(纳瓦霍人)开采,对他们健康造成的损害确实令人毛骨悚然。《职业与环境医学杂志》2000年的一项研究显示,开采铀的纳瓦霍人患肺癌的几率是从不开采铀的人的28倍。“纳瓦霍人在铀矿开采方面的经验,”它补充说,“是一个独特的例子,表明在一个单一的职业中,肺癌占整个人口的大部分。”

大量研究表明,接触铀与肾脏疾病、婴儿出生缺陷(当母亲接触铀时)、甲状腺疾病发病率增加以及几种自身免疫性疾病之间存在直接关联。这个名单既广泛又可怕。

“我的家人有很多癌症,”反核活动家和土著社区组织者利昂娜摩根说。“我的祖母死于肺癌,她从不吸烟。肯定是铀。”

最大的放射性事故之一,当然也是报道最少的,发生在1979年的 迪内土地上,当时一座大坝决堤,9400万加仑的放射性废物淹没了新墨西哥州教堂岩石附近的普尔科河。这一事件当时几乎没有引起注意。水里充满了研磨过程中产生的酸,扭曲了普尔科的一个金属涵洞,烧伤了一个涉水小男孩的脚。羊群倒地而死,庄稼在河岸上凝结。远在下游50英里处的亚利桑那州桑德斯市都检测到了辐射的激增,”朱迪·帕斯捷尔纳克在她的书《黄土:有毒的土地和纳瓦霍人的背叛》中写道。

当然,我们几十年前就知道铀的危害,因此,看到人们重新推动增加这种放射性矿石的开采以产生核能,就更令人难以置信了。确保铀不会毒害或杀死任何人的唯一方法就是把它留在原来的地方:地下。可悲的是,即使你现在这么做,仍然会有大量的贫铀无处可去。2016年的一项估计显示,世界上的贫铀废物总量超过100万吨(每吨相当于2000磅)。

那么为什么贫铀弹没有被禁止呢?这是反核活动人士多年来一直在问的问题。它经常遇到政府声称贫铀并不像其反战批评者所声称的那样糟糕。事实上,美国政府甚至很难承认海湾战争综合症的存在。美国政府问责局2017年发布的一份报告发现,退伍军人事务部否认了80%以上的退伍军人在海湾战争期间提出的疾病索赔。换句话说,淡化贫铀弹的作用是有条件的。

“应该禁止在武器中使用贫铀弹,”国际废除核武器运动的组织者、《禁止核弹,粉碎父权制》一书的作者雷·艾奇逊坚持认为。“虽然一些政府认为没有确切证据证明在武器中使用它会造成伤害,但从大量调查中可以清楚地看出,在伊拉克和其他地方的弹药中使用它对平民和接触它的军事人员的健康造成了影响,并造成了长期的环境破坏,包括地下水污染。它在武器中的使用违反了国际法、人权和环境保护,应该被禁止,以确保不再使用。”

如果说美国使用贫化铀的可怕后果能告诉我们什么的话,那就是英国提供给乌克兰的贫铀弹(以及俄罗斯可能也在乌克兰使用的贫铀弹)将产生放射性影响,这种影响将在未来数年里在乌克兰持续存在,造成身体虚弱、甚至可能致命的后果。从某种意义上说,它将成为一场没有结束迹象的全球原子战争的一部分。

作者是《汤姆快讯》的常客,也是一位屡获殊荣的加州记者

原文标题是:Will the West Turn Ukraine into a Nuclear Battlefield?

Why Depleted Uranium Should Have No Place There

站务

全部专栏