因B站失误,《电锯人》最新话偷跑,老外大喊:求翻译啊!

虽然动画碟片销量惨淡,但是《电锯人》漫画人气依旧颇高。目前漫画连载至121话,具体剧情手谈姬就不透露了,大概就是电次与天启四骑士的碰撞,感兴趣的姬友可以自行去看。

漫画目前连载于《少年JUMP+》,不停更的话便是周更,然而停更并不少见,所以半个月才有一话也很正常,这不,2月21日放出的第121话就在结尾告知读者们,下一期将停更,更新日改到半个月后的3月8日。妇女节更新的妇女之友藤本树。

500

但是2月28日,在bilibili漫画追本作的网友惊奇地发现,B站居然将122话放出了,而且是全篇!

500

与此同时JUMP+的APP毫无动静,相当于引进的中文版成了全网唯一资源。

500

这下可好了,互联网的传播速度有多快大家都知道,即便B站官方发现了自己的错误,大概1、2小时就下架了122话,可泄露的图片以及相关剧情的讨论早到处都是了。

为何122话会提前上架?工作人员与日方没核对好更新日期?或者核对了却忘了交代给负责更新的人?那只有内部人员才知晓了。

值得一提的是,漫画泄露的事也传到了海外,比如知名的Reddit论坛。

500

以往外国漫画出图透,中国网友求链接求汉化的场景,也变成了外国网友们求链接求英化。

500

500

500

嗯,看不懂的那种痛,大家都懂的……

500

当然海外也不缺乏热心肠网友,懂中文的外国网友将122话翻译成了英文。

500

500

总之,是啊B让全世界网友提前一周看到了《电锯人》最新话,他真的,姬哭死(bushi)。

晚安。

500

站务

全部专栏