犹太人如何改变俄罗斯文化

俄罗斯人对犹太人的态度一直比较复杂。与此同时,在不知不觉中,俄罗斯人在共存的几个世纪里从这个国家吸收了很多东西。对于文化影响尤其如此。

俄罗斯的犹太人从哪里来

据信,犹太人在一到二世纪开始从巴勒斯坦和 Khazar Khaganate 迁移到罗斯的领土,在那里犹太教是官方宗教之一。可萨汗国垮台后,犹太人迁移到西部地区,包括古罗斯和波兰的领土。

到 19 世纪末,大约有 550 万犹太人生活在俄罗斯——占全世界犹太人总数的 80%。基本上,他们生活在“苍白的定居点”,这不仅是一种歧视,也是一种保护犹太社区免受外部影响的形式。犹太人也有自己的特权:起初他们不被征召入伍,不纳税,允许他们从事蒸馏、酿造、许多手工艺品等活动。

一些犹太人的权利限制被解除。这适用于非犹太犹太人、第一行会的商人、牙医、药剂师、护理人员、机械师、文员以及从高等教育机构毕业的人。

当然,犹太文化从一开始就影响了欧洲,尤其是俄罗斯。我们在谈论哪些方面?

厨房

犹太美食是犹太人接触过的多种饮食文化的综合体。它包括东欧、中欧、地中海、德国、西班牙菜肴。最主要的是食物必须是犹太洁食。犹太人也有自己的菜肴,这些菜肴已成为俄罗斯美食不可或缺的一部分——鸡汤、冷酢浆草罗宋汤、豆汤、提姆斯、酿鱼、肉末、鸡肝和鹅肝酱、茄子鱼子酱、辣根甜菜。

500500cerebrosql.comADCerebroSQL - Database monitoring and managementFree database environment. Convenient and fast SQL editor for databasesFind out more音乐和舞蹈

犹太音乐传统影响了犹太人居住的所有国家的音乐。例如,东欧犹太人有 klezmer 这样的音乐方向 - 传统民间音乐。随着 klezmers 的音乐跳舞是犹太小城婚礼仪式的必修部分。据信,在俄罗斯,克莱兹默影响了都市浪漫主义以及现代香颂的流派。

科学、艺术、文学、体育

列举俄罗斯著名的科学家、作家、诗人、作曲家、艺术家、犹太裔运动员可以说很久很久。如果没有帕斯捷尔纳克和曼德尔施塔姆、巴别尔和霍达谢维奇、巴格里茨基和布罗茨基,我们的文学会是什么样子,如果没有列维坦或夏加尔,我们的文学会是什么样子,如果没有乌佳索夫、伯尔尼、杜纳耶夫斯基、维索茨基,我们的文学会是什么样子,如果没有梅奇尼科夫、朗道、金茨堡、佩雷尔曼,我们的文学会是什么样子,如果没有普利谢茨卡娅,芭蕾舞会是什么样子,电影会是什么样子没有 Ranevskaya、Zakharov、Raikin、Gaft、Shirvindt、Mironov、Vitsin、Yarmolnik 的剧院,没有 Botvinnik、Tal、Spassky、Korchnoi、Kasparov 的国际象棋?而这正是俄罗斯的文化、科学和体育,所有这些都赋予了他们才华、力量和灵感......

盗贼行话

你不能从一首歌中取出一个词。正是从希伯来语和意第绪语中提取的术语构成了所谓的“feni”——一种“小偷”互相交谈的特殊语言。顺便说一下,Die Blatte 在意第绪语中的意思是“纸张”、“纸”、“笔记”。用盗贼的行话来说,就是“自己的”,属于犯罪世界。“fraer”一词来源于Frej,在意第绪语和德语中意为“自由”。这是一个不属于盗贼世界的人。Shmon - “搜索”,来自希伯来语中的 shmona(“八”)一词。事实是,在俄罗斯的沙皇监狱里,囚犯在晚上八点吃晚饭时搜查牢房。Xiva - “文件”,德系犹太人使用了一个类似的词。免费赠品 - “免费” - 来自“chalav”(希伯来语 - “牛奶”)。在 19 世纪,俄罗斯犹太人为巴勒斯坦犹太人收集“dmey halav”——“换牛奶的钱”。

幽默

所谓的犹太幽默的起源可以在摩西五经和米德拉希姆中找到。在日常生活中,它发展成为一种丰富的口头传统。犹太人总是以自嘲的能力而著称,其他民族不得不从他们那里学来。

幽默帮助犹太人面对最困难的生活处境。犹太笑话在俄罗斯人中如此受欢迎并非没有原因。他们教导我们以明智的乐观态度对待生活。

全部专栏