现在电视剧、综艺的字幕基本不允许出现外文，NBA都要说成美职篮
古木寒山
2022-09-02 14:11
【本文来自《汪海林爆料：叫外文名或近似外文名的艺名，将不被允许》评论区，标题为小编添加】
现在电视、综艺等等字幕基本不允许出现外文，NBA都要说成美职篮。
但是很多主持人就喜欢喊个英文名表示很熟还是亲热，比如张韶涵的英文名就是Angela，她本人很正常的。浙江台的主持人全部一口一个Angela。
何炅说他主持生涯最尴尬的就是采访陈冠希（Edison），但称呼人家陈奕迅（Eason），陈冠希就一直笑。何炅说结束后他发火了，你能不能尊重我一下？冠希：因为你一直喊我陈奕迅。---这个是很早以前的事，但是当时的风气确实不对，采访是给中国人看的，喊这个洋名的意义在哪？
