度假回来的巴黎人们集体“生病”：疲惫，烦躁，没钱...你也中招了吗？

　　最近几天有没有发现巴黎人多起来啦？

　　毕竟八月快要结束啦，去度假的巴黎人也都回来啦！

　　法国旅游部部长Olivia Grégoire表示，今年夏天有3500万法国人去度假了，也就是有7成的法国人都去度假。而去年受疫情的影响，只有6成Fà国人去挖钢丝。

　　大家开始工作不免需要唠唠嗑，谈谈逝去的愉快或悲催的假期。而且今年的夏天也不太平，热浪、火灾、通货膨胀、罢工...只能说：幸福的假期是一样的，不幸的假期各有各的不幸...

　　度假后的下件事不就是聊聊Vacances吗？！

　　今天，来给大家盘盘那些度假回来的巴黎人一定会说的话！

　　你是不是也听到过或是也挂在嘴边？

　　1.  “我没有错过这个疯狂的城市！” 

　　是哪个疯狂的城市？请问有巴黎疯狂吗 ？请说出你的故事！！！

　　毕竟在巴黎，你带多少行李来 ！都可以让你变得一无所有...

　　(En...被偷得啥都不剩...)

　　2.  “我想我九月需要休息几天了，我真的受不了了！！！”

　　是不是得了“假期后综合症”了？！

　　九月再休息几天，病情会加更严重，只有日夜工作才能治愈这种病，没骗人！！！

　　3. “就我个人而言，这个夏天我很平静，我休息得很好~”

　　嘿嘿，休息好了！

　　现在请面对现实，看看桌上的堆成山的资料和邮箱里未回的邮件们吧！

　　待办事项们！在和你招手，休息好了，好好干活吧！加油！

　　4. “我没有钱了...”

　　嗯，我也没钱了...

　　5. “这太荒唐了，假期回来比离开时还累！”

　　建议去和3楼取取经！是不是度假时，每晚换着酒吧、夜店蹦迪呀，不累才怪呢！

　　6. “那个省对我来说太好了！”

　　对对对，除了巴黎外都是省！

　　巴黎人们，终于意识到外省的美好了吧！

　　7. “我已经忘记了巴黎人有多么苦了！”

　　没事！你现在想起来就好！

　　而且过几天，你就会想起来你是住在天龙国的天龙人！

　　©Chris Molloy

　　8.  “OMG，我并没有想念空污，我现在感觉快要窒息了！”

　　Hey！请看下这边好吗？

　　棺材⚰️已准备好了，自己躺进来等待窒息吧！

　　看看车来车往的巴黎，这空气质量一时半会好不起来呀！不然送你个防毒面具戴戴吧！可以从⚰️起来了！

　　请记住，室外空气差！但地铁内空气更脏！认清现实吧，这里就是巴黎！

　　9. “与大自然重新建立联系...没有比这更好的了！”

　　是不是想要加强与大自然的联系呀？！

　　想再休息几天去完成？？？

　　（都是想再放假的套路）

　　10. “至少在巴黎，商店不会在晚上7点就关门！” 

　　是不是度假租了一间带着院子可以烧烤的House，和朋友们在海边晒完，准备回去进行BBQ派对时发现：

　　走遍附近的大街小巷，发现没有超市、杂货店开门！

　　一看表发现已是21点23分，在巴黎习惯了家附近的超市开到22点、23点，一出巴黎真的不太适应外省的商店关门早呀！

　　11. “不瞒你说，我在马赛遇到了我所有的同事！”

　　毕竟夏天 ≈ 南法！相信有一半去度假的法国人都去南法！

　　所以变成“人人人同事人人人人人同事人人人人人人你人人人人人人人同事人人人”的情况也不意外吧！

　　至少你可以和同事们去酒吧喝一杯，就像每天下班后一样！

　　12. “老实说，拥有第二个家真的太棒了！” »

　　老实说！我觉得你在秀！别说了！

　　13. “我付出了一切来晒黑，但我已经白回来了...”

　　你使用哪款美黑油？

　　我拿小本本记下加入“白”名单！

　　14. “小伙伴们！我们住远点儿租个带游泳池的大房子如何？” 

　　15. “我觉得今年夏天我参加了太多的音乐节，玩过头了，我没有力气了...”

　　只能为你的抢票技能点赞了！考虑写个抢票攻略不？？？

　　16. “那么，你在塞文山脉的假期过得如何？”

　　这地方真的太好了！！！我去塞文山脉徒步，晚上住在帐篷里，那里的夜空真的美到不可思议！话说，你说怎么知道的？

　　（啊，你不是每天都在狂发朋友圈吗！？）

　　17. “我想我还没有准备好回到办公室...”

　　大概是一年365天有364天都没有准备好回办公室吧...

　　（还有一天准备好了只不过可惜是公共节假日嘿嘿）

　　18.“我们今晚要不要喝一杯？ 这样我们就可以借此机会聊聊今年夏天的小故事啦！”

　　嗯是的，反正下班放学都得找个理由喝一杯，正好！

　　19.“Oh là là！这个棕褐色皮肤真的很适合你！晒得真好！你看起来玩得很开心，真好！”

　　这不是就是传说中的“度假黑”吗？！

　　不用开口也知道去海边度假了的那种！！！

　　不是那种晒伤脱皮的“螃蟹红”，而是又健康又度假风的棕褐肤色！

　　（13楼：我恨 

　　）

　　20. “我们可以聊聊对布列塔尼的看法，但我从来没有在那里被晒伤过！！ ！”

　　今年一波又一波的热浪，布列塔尼也不能幸免...

　　21. “我要放下一切，开着房车环游世界！”

　　又一个度假回来无法接受假期结束又要搬砖的人儿...

　　22. “我真的快忘记地铁是如此令人压抑！”

　　那不妨考虑一下健康的11号吧！咱一切靠双腿步行！

　　23. “我用胶卷相机拍了一些纪念照片，你们想看吗？” »

　　这些照片是不是不是过暗就是过曝，可以看清人的照片上面却有一些奇奇怪怪的彩色条纹...

　　24. “老实说，我推荐全包式旅行！”

　　不用安排行程，也不用预订酒店，直接去玩好了！

　　想问这种不用操心的旅行谁不羡慕呢？！

　　和订购全包式旅行之间，隔了一颗热爱自由的心，还有...

　　25. “两周不喝酒让我感觉很好！我想保持下去！”

　　不相信！

　　绝对是谎言！！

　　18楼：去酒吧聊聊假期不？！

　　25楼：来啦！

　　26. “这个夏天我失去了：我的信用卡、我的墨镜、我的尊严...”

　　回到巴黎会发现家还被偷了...

　　27.“决定了，我要玩彩票，然后中了就可以全年都在度假！”

　　祝你心想事成

　　！

　　28. “我想放弃一切，在奥弗涅开一家旅馆。”

　　老实说，奥弗涅大区还真不错！坐拥法国中央高原、世界自然遗产多姆山、中世纪瓦尔城堡等，还能去维希泡温泉、普拉德布克滑雪、康塔尔省高地骑马...这是什么神仙日子？！

　　举双手双脚赞助你在奥弗涅开旅馆！记得给免费招待券就好！

　　©D. Frobert/Auvergne-Rhône-Alpes Tourisme 

　　29. “我们一起在布列塔尼建造一个有小房子的生态村怎么样？！”

　　挺好的，你出钱？

　　30. “因为全球变暖，我明年夏天要去北欧度假！”

　　这旅行计划也订得太早了！但...记得付诸行动呀，别拖到明年夏天，才发现机票没定、酒店没定、门票没定...

　　然后这个北欧度假直接泡汤了！

　　31. “就这样！我宣布桃红葡萄酒季/夏天结束了！”

　　32. “难道没有人得了Covid可以传染给我吗？让我在真正开始工作前进行短暂的休整！”

　　虽然但是，生病了总归不好呀！

　　在床上病个7天还需要更多的时间恢复...

　　33. “我的公寓实实在是太小了！”

　　再小有4.7平小吗？！

　　来 ！请看  “我在巴黎4.7平方米每月550欧的公寓住了四年…”

　　看完是不是觉得公寓挺大的！一起用魔法打败魔法吧！

　　34. “终于！我们可以任何时间去餐厅了！”

　　走、走、走，一起去网红餐厅打卡吧！

　　35. “TMD，所有餐厅还在关门！”

　　餐厅老板们：啊...嚏～还在度假勿Cue哈！

　　36.  “巴黎还是只有游客，好可怕！”

　　不不不！错了！

　　巴黎游客回来！小偷也回来啦！

　　©Egie Aroa

　　夏末已至！小伙伴们，假期过得如何呀？！

　　在度假里有没有发生一些有趣的事情呢！？

　　快来分享一下吧！

　　度假回来后，又要面对工作或是学习了！打起精神吧，少年！