豹:登基前的英王爱德华一世
这位年轻的王子在13世纪60年代受到世人关注,被他的同时代人视为一个难解之谜。他在英格兰长大成人,曾深深卷入他父亲统治时期的政治动荡。有些人认为他英勇无畏,有些人却说他是个可耻可鄙的变节者。马修·巴黎记载道:“爱德华身材魁梧,英勇无畏,极其孔武有力,”但民间也流传着一些丑恶的故事,说他是个愚蠢的青年;他的支持者未经允许便擅自闯入沃灵福德和萨瑟克的小修道院,伤害在路上遇到的陌生人,还偷窃英格兰百姓的粮食;他是一位风光无限的王子,酷爱比武,但本性轻浮且残忍。
爱德华的外貌令人难忘。尽管他孩提时代病病殃殃,但成年之后却身高六英尺两英寸[1],比其他所有人都高一个头。苏格兰人后来给他取了一个绰号叫做“长腿王”。他胸膛宽阔,强健有力,这幅体格是在比武赛场上长期磨练出来的。他自十七岁起就参加比武。爱德华十五岁时与卡斯蒂利亚的埃莉诺结婚,这位王后比他小两岁。他是一位多产的父亲,也是溺爱妻子的丈夫。他从性情上是一位凶悍的军人,很像他那著名的伯祖父——狮心王理查。在爱德华的少年时代,他的宫殿和猎苑墙壁上到处是狮心王理查的肖像。他满头金发,从父亲那里遗传了一个耷拉的眼睑,拥有金雀花家族的暴躁脾气,或许是整个家族历史上脾气最坏的一位。据说,他有一次大发雷霆,把一个人活活吓死。在从德·孟福尔家族手中逃脱以及前往伊夫舍姆途中,他表现出自己是一位富有感召力的领袖,也是一位极具军事才华和睚眦必报的征服者,会毫不犹豫地对被打垮的敌人施加凶残的暴力。
因此,他声望极高,但得到的并不完全是美誉。在诸侯战争之前的政治危机中,爱德华是个朝秦暮楚的骑墙派,赢得了狡猾政治家的名声。在他父亲的派别与改革派之间的斗争中,他多次改换门庭,但这并不能说明他是个阴险奸诈之徒,而是因为他的确感到困惑不解和难以抉择,毕竟他和母亲那边的萨伏依亲戚和父亲那边的吕西尼昂宠臣的关系都很亲密。但是,人们不会轻易忘记他的反复无常。在诸侯战争中,爱德华经常为了夺取政治或军事优势而食言背信。1264年的格洛斯特攻城战(这是伊夫舍姆战役之前的一次重大军事行动)中,他仰仗包围该城的叛军的骑士风度,逃脱了被俘的命运,但随后马上就背弃了停战的誓言,将该城的居民扣为人质,索取赎金。
因此,在他的支持者和攻击者眼中,年轻的爱德华都不是一位狮心王,而是一只豹子,凶猛而易变。他加冕时的一首颂扬他的歌曲将他描述为“像豹子一样好斗,像芳香油膏一样甜美”。支持德·孟福尔的《刘易斯之歌》作者则对此阐述道:“他的骄傲和凶猛像狮子;他的反复无常和生性易变却像豹子,从不信守诺言,用甜言蜜语为自己开脱。”
爱德华在伊夫舍姆得胜之后的第一个任务就是帮助医治父亲的满目疮痍的王国。德·孟福尔家族的人或许在伊夫舍姆战役中死亡或者被打散了,但国家还处于内战的状态。在重建国王政府的过程中,爱德华、他的弟弟埃德蒙[2]和他们的表弟日耳曼的亨利(他此前被叛乱诸侯的狱卒送到国外,因此错过了伊夫舍姆战役)这样的保王党人发挥了非常关键的作用。他们的任务并不轻松。全国各地都有小股叛军的据点。1265年9月,亨利三世在温切斯特举行的议会上发表了非常有争议的说明,宣布所有孟福尔派叛乱者都将被永久剥夺继承权,他们的土地将被分配给证明了自己对王室忠诚的人。
熟悉金雀花王朝历史的人会向亨利三世指出,他的祖父亨利二世在12世纪50年代为了医治分裂的王国的创伤,施行了迥然不同的政策,在1173至1174年的大叛乱之后为了团结和睦也特别宽大为怀。对曾经挑战自己的诸侯,亨利二世给予的是公道、和平与和解,于是平定了蒙受大灾大难的王国。亨利三世现在做的完全相反:他拒绝接纳曾经反叛他的人。他一下子就毁掉了差不多三百个家族。这不会让国家安定,只会促使失败者愈发心怀不满,而保王党人更加睚眦必报,这最终延长了反对亨利三世的叛乱。
爱德华在伊夫舍姆战役之后的所作所为是非常典型的自相冲突。战斗结束后,看到这么多人丧命,他怆然泪下。在随后几天内,孟福尔派的一些主要叛乱者哀求他开恩,不要剥夺他们的继承权,他对这些人的处理很宽大。但在亨利三世宣布向叛乱者报复之后,爱德华违逆了自己本能的理智,和他的支持者一道索取奖赏。1265年秋季,朝廷开始论功行赏,将叛军的财富重新分配。在这种非常值得怀疑的再分配过程中,王子始终站在他父亲那边。在伦敦,亨利三世无情地剥夺了不忠诚市民的财产,爱德华接受了其中一部分战利品。爱德华的一些支持者得到了被没收充公的反叛者宅邸,而爱德华接管了一名非常有价值的俘虏:伦敦市长。
在英格兰全境,各处都有土地和财产易手,许多被剥夺财产的反叛者啸聚山林,组成游击队一样的群体,在户外生活,就像民间歌谣中的罗宾汉的队伍。孟福尔派抵抗的主要中心是凯尼尔沃思城堡,但到1265年圣诞节,全国各地都出现了叛军据点。爱德华南征北战,鞍马劳顿地四处奔波,去扑灭抵抗的火焰。这些落难的叛军后来被称为“被剥夺继承权者”。爱德华指挥了清剿叛军的许多军事行动。他渐渐认识到,与嗜血的残酷镇压相比,和解是更有力的工具。12月,他在林肯郡埃克斯霍尔姆的沼泽地带发现了一群叛军在扎营,说服他们投降,避免了流血冲突。随后,他与罗杰·利伯恩一起平定了五港同盟(英格兰东南沿海的五座城镇的集体名称):黑斯廷斯、桑威治、新罗姆尼、海斯和多佛尔尔。罗杰·利伯恩的攻城战术非常有效但残暴,爱德华对其加以缓和,向叛军许诺,他们只要臣服,就能得到赦免和自由。
不幸的是,爱德华和平解决争端的努力受到了很大掣肘,因为亨利三世缺乏理智,渴求报复。到1266年复活节,英格兰的一个狭长地带,从东安格利亚到英格兰中部,又爆发了叛乱,于是军事镇压又一次成为唯一可行的手段。5月底,在汉普郡的埃尔顿树林,爱德华与叛军将领亚当·格登(一位经验丰富的骑士)单挑,打败了这支叛军。尽管这次对决的政治意义很有限,但却成了内战的一个较为令人难忘的插曲。两人是在一片林中空地上决斗的,爱德华的支持者们在一旁观战,与他之间有一条壕沟隔开。这场非常浪漫的决斗的故事后来得到了许多美化。据说,爱德华对格登的高超武艺肃然起敬,在战斗结束后将他纳入自己麾下,并赏赐给他一笔金钱。真相是,爱德华把格登打得俯首称臣,绞死了他的叛军朋友们,然后将这名被打败的骑士交给了自己的母亲,即王后。格登不得不付出极大代价,从王后那里赎回自己的自由和财产。
王军虽然进展缓慢,但地位越来越稳固,到仲夏时节便开始进军凯尼尔沃思大城堡。这座巨大的要塞是约翰国王建造的,后来被西蒙·德·孟福尔加以巩固,几乎无懈可击。城堡被宏伟的高墙、防御工事和一座巨大的人工湖环绕,驻扎着一千多人。要突破防御,可能需要几个月时间去开展肮脏的工程。王军调来了投石机和巨大的木制攻城塔(内设可供弓箭手射击的平台)。攻城现场由爱德华的弟弟埃德蒙指挥,到处是工兵和技师。王军从切斯特调来特制的驳船,尝试从湖上攻击城堡。攻城者在要塞墙外大规模征集兵员,导致英格兰中部各郡的粮食供应都穷尽了。但爱德华的士兵在这场战斗中没有多少用武之地。他在东安格利亚继续镇压孤立的叛军,并和妻子一起愉快地度夏。她在7月14日生下了他们的第一个儿子。王储夫妇给这个孩子取名为约翰,以此向诸侯挑衅。
在代价昂贵、损失惨重的几个月围攻之后,王军发现,让凯尼尔沃思屈服的唯一办法就是等待守军粮食耗尽,这个痛苦的过程可能要持续一年多。“被剥夺继承权者”仍然在英格兰各地制造麻烦,于是保王党人不得不采纳和解的策略。其中政治头脑最睿智的就是教皇使节奥托布奥诺,他和日耳曼的亨利一起领导一个委员会,起草了一份和约,目标是让叛军离开臭气熏天的要塞、与保王党人和解(这些叛军的土地和财产已经被封赏给了保王党人)。他们联手起草了《凯尼尔沃思声明》。这份声明有四十一条,由英格兰的主要保王党主教和诸侯向国王、全国人民和神圣的教会发出。它捍卫了国王“自由地行使其宗主权、权威和王权,不受任何阻碍和冲突”的权利,但请求他“任命公正廉洁、不谋求私利、追求上帝的认可和正义的人士,去主持公道,裁断案件”。在强制性地要求国王遵守《大宪章》和《森林宪章》之后,声明继续指出了让追随德·孟福尔的反叛者恢复社会地位和产业的办法:“应采取的手段并非剥夺继承权,而是救赎。”它允许“被剥夺继承权者”赎买原属自己、但已经被没收的土地,或者能买得起多少就买多少,但是代价非常昂贵,是地价的五倍至七倍,赎金应当交付给这些土地被朝廷没收之后授予的保王党人。这些条件固然还非常严苛,但至少是提供了一个恢复和平的机制。1266年10月31日,这份声明在城堡护墙前被公之于众。城堡守军污秽不堪、瑟瑟发抖并且饥肠辘辘,在12月中旬投降了。
这是走向和平的重要一步。和平是通过共识和谈判达成的,而非血腥的军事镇压。春季出现了一个短暂的危机,格洛斯特伯爵侵犯伦敦,抗议朝廷处理“被剥夺继承权者”的政策——“被剥夺继承权者”必须先交付全部罚金,才可以重返自己被没收的领地。好在奥托布奥诺和康沃尔伯爵理查加以干预,危机被化解了。奥托布奥诺说服了英格兰比较富裕的诸侯捐款资助“被剥夺继承权者”,而康沃尔伯爵理查通过谈判为《凯尼尔沃思声明》增加了一个修正案,允许反叛者立刻返回家园,而不是在付清罚金之后。格洛斯特伯爵被劝服从都城撤军,亨利三世得以返回伦敦,于是平定全国的进程算是真正启动了。
亨利三世和爱德华现在致力于和解,于是在1267年9月颁布了《蒙哥马利条约》,作为《凯尼尔沃思声明》的后续,将极大的封建权力交给格鲁菲兹之子罗埃林,借此与威尔士媾和。这位威尔士王公曾与德·孟福尔结盟,在诸侯战争的风雨飘摇的年份里,建立了对格温内斯的主宰权。英格兰朝廷没有强迫罗埃林签订丧权辱国的和约,而是将威尔士西北部的大片土地交给他,以换取2.5万马克的贡金。这对爱德华来说是极大的代价,因为它有效地削弱了他在英威边境之外的势力。后来他登基之后费了很大功夫才逆转了这个局面,恢复了英格兰对威尔士的控制,但在1267年,为了和平,他不得不咬紧牙关,表示同意。
两个月后,朝廷颁布了《马尔伯勒法令》,这是和解与改革的最后支柱。爱德华批准了此法令,但可能没有具体参与其中。这道法令是一整套范围极广、影响深远的法律条款,涉及了1258年以来一直是探讨话题的政府工作领域。《马尔伯勒法令》在其序言中承认“英格兰王国近期深受诸多磨难和毫无益处的纷争之苦,急需对其法律规章加以修正,以保障人民的和平安定”。法令正文分为二十九章,极其详尽,涉猎极广,探讨了诸多法律问题,从法庭的司法权限到王室司法在土地纠纷中的最高权力,到监护权、特许状撤销和集体罚金。法令的文字有很高的技术性,涉及程序、先例和司法权限。这并不是像《大宪章》那样裁定根本性原则的法令,但启动了一个法令改革的漫长进程,这个进程将会一直延续到该世纪末。
爱德华时年二十八岁,接近盛年,他仍然更热衷于南征北战,而不是制定法律。颇为矛盾的是,现在王国开始了疗伤的进程,他的用武之地却越来越少了。英格兰朝廷与叛乱诸侯和威尔士人都已议和,亨利三世又开始制定耗资巨大的计划,在威斯敏斯特教堂为忏悔者爱德华修建一座新陵寝,这位圣徒的遗体于1269年10月13日被转入了新陵寝。王子和他的朋友们没有多少机会去赢得更大的军事声誉了。爱德华、他的弟弟埃德蒙和他的表弟日耳曼的亨利联合资助了一道敕令,允许在英格兰举办比武大会,但这还不足以满足他们对军事冒险的胃口。爱德华如果想要继续他的军人生涯,只能将目光投向更远方——圣地。
自1267年起,路易九世国王就在筹备一次新的十字军东征,预计于1270年离开欧洲,目标是击退马穆鲁克王朝[3]的苏丹拜巴尔的进军。拜巴尔已经深入“海外”残余的基督教国家腹地。对爱德华来说,这个战场可以为他的声望镀金。他渴望在东方扬名立威,对此心醉神迷,于是尽其所能地拼凑起一笔钱,努力组建一支十字军。为此,他从路易九世那里借了1.7万镑巨款,将用波尔多的收入来偿还。1270年复活节之后,爱德华和他那些同样热衷于十字军东征的伙伴们费尽九牛二虎之力,终于说服参加议会的的各郡骑士们(这些人对爱德华的计划满腹狐疑),允许他们征收一笔十字军税。交换的价码则是更新《大宪章》,并对犹太人的放债加以限制,这就让各郡的地主从债务重压之下得到一个喘息之机,腾出钱来资助爱德华的冒险。从5月底开始,英格兰迅速行动起来,爱德华为出发做好了各项准备。他将自己与格洛斯特伯爵吉尔伯特之间渊源已久且非常激烈的矛盾交给他人来仲裁。他将自己的土地交给一个以叔叔康沃尔伯爵理查为首的委员会来打理。他的妻子——卡斯蒂利亚的埃莉诺决心要陪他一起参加东征,于是他还指定理查为他的三个幼子(四岁的约翰、两岁的亨利和一个叫做埃莉诺的女婴)的监护人。最后,1270年8月20日,王家的十字军队伍从多佛尔尔启航,将英格兰的忧愁困扰抛在脑后,奔赴尘土飞扬的东方。
[1]约1.88米。
[2]即埃德蒙·“十字背”(1245—1296),前文讲到,他幼年时,父王亨利三世曾打算培植他成为西西里国王,未果。西蒙·德·孟福尔死后,其莱斯特伯爵领地被赏给埃德蒙。埃德蒙后来还获得了兰开斯特伯爵的头衔和其他诸多领地与头衔。埃德蒙参加了第九次十字军东征,衣服后背上可能曾缝有十字,因此获得了“十字背”的绰号。他是一位勇猛无情的军人,屡建战功,对哥哥爱德华一世忠心耿耿。他的儿子,第二代兰开斯特伯爵托马斯就是后来爱德华二世的对头,详见下文。埃德蒙的另一个儿子,第三代兰开斯特伯爵托马斯就是爱德华三世时期名将——格罗斯蒙特的亨利(后晋升为第一代兰开斯特公爵)的父亲。
[3]马穆鲁克王朝在约1250—1517年间统治埃及和叙利亚。“马穆鲁克”是阿拉伯语,意为“奴隶”。自9世纪起,伊斯兰世界就已开始起用奴隶军人。奴隶军人往往利用军队篡夺统治权。马穆鲁克将领在阿尤布苏丹萨利赫·阿尤布(1240—1249年在位)去世后夺取王位。1258年,马穆鲁克王朝恢复哈里发的地位,并保护麦加和麦地那的统治者。在马穆鲁克王朝统治下,残余的十字军被赶出地中海东部沿岸,而蒙古人也被赶出巴勒斯坦和叙利亚。文化上,他们在史书撰写及建筑方面成就辉煌。最后他们被奥斯曼帝国打败。