建议拆分同音的大姓为复姓,如张→长弓,章→立早
【本文来自《睡前消息【2022-1-24】12m²的保障房》评论区,标题为小编添加】
建议拆分同音字大姓字为复姓:
张→长弓
章→立早
魏→大卫
卫→不变
戢→戈尔或戈耳(连带减少了偏僻专用字使用率)
吉→不变
诸如此类……
拆分由于是按照特定的模式进行,因而不影响姓氏的传承,可以有效降低重名率,减少偏僻冷门字的出现率。
某些拆分出来和常见外国姓氏相同的,注意这些译法不存在产权的问题,即使有那也是我们中国人的。比如:梦露,也有译成门罗的;季莫申科,也可译成铁木辛哥;大卫,也可以译成戴维。完全就是取决于我们中国人读起来如何信达雅、朗朗上口而已。
为了防止这个地球上有若干个“张伟”“王伟”,我个人建议重新使用“字”;比如“张伟”在十七岁那年自己还有一次把自己原来父母取的“名”再加上一个“字”的机会,如“名”张伟“字”润之。
这样用名与字的“再组合”管理部门可以很清晰的剔除“重名”现象。张伟们,王伟们有了不同的字就可以分清楚了。
外加,中国人的“小迷信”也就是“中国文化”中用姓名中的五行进行转运的“仪式”可以在一个人姓名加“字”的那个时候开启,中国人就更加中国人。
想起三十年前我有个小学到中学的同学,小学时他的名字叫刘付亚胜,四个字的名儿都觉得很奇怪,专门查了才知道中国是有复姓刘付的。。
而他到上中学报道时就被班主任给改成了刘付胜,理由可能是老师不知道刘付是复姓,因为本地方言白话中‘亚’与‘阿’同音,喊人时习惯性冠以前缀“亚x”,所以班主任就自以为是的替他省略了这个‘亚’字,这三字名一直被喊了初中三年,他也应了三年。班上只有一小部分从小学一路过来的同学知道他是四字名的
但我觉得改姓不能强制,让每个人自己选择,而且主要改的是占人口比重极大的几个大姓氏。
而且拆字不如加字。比如像张王李之类的大姓,如果自己愿意,可以把姓从张改为张X,这个X可以是母亲的姓或者本支郡望的地名。王氏的后人,可以继续姓王,其中太原王氏可以自愿选择改为复姓:王晋(太原就是晋阳)、弘农王氏可以自愿选择改为复姓:王弘。这样的话,中国的姓姓氏数量大大增加,重名就有所会减少。
而且,也能清晰表明本姓的来源和传承。保留姓氏的文化意义。
作者和评论说的戢、咬、昊等姓氏完全不必改,因为本来数量也不多,重名概率很低。