IS报道涉假,《纽约时报》将退还皮博迪奖

积极进军音频领域,并大获成功的《纽约时报》上周摔了个大跟头。

在公开承认首档获得皮博迪奖的播客栏目“哈里发国”(Caliphate)叙事不实后,《纽约时报》除了道歉外,还得归还去年才拿到手的大奖,而这个有着广播电视媒体界“普利策奖”之称的奖项,曾让该报一时风头无两。

500

在第78届皮博迪奖颁奖典礼上,“哈里发国”主播(右)拿着奖章与同事合影

一名加拿大男子说,自己曾是ISIS的刽子手

《纽约时报》18日承认,其播客栏目“哈里发国”的核心内容是虚假的。因为该栏目主播采信了一名加拿大男子的故事,而调查发现,该男子关于自己犯下杀戮罪行的描述并不能被证实。

这里就需要介绍一下“哈里发国”这个栏目。它是《纽约时报》于2018年发布的叙事性播客,内容涉及宗教极端恐怖组织“伊拉克和大叙利亚伊斯兰国”(ISIS)。记者鲁克米尼·卡里骑(Rukmini Callimachi)担当栏目主播,为用户讲述关于ISIS鲜为人知的故事。

500

“哈里发国”海报

该播客的核心人物是一名巴基斯坦裔加拿大男子谢罗泽·乔杜里(Shehroze Chaudhry)(化名“Abu Huzaifa al-Kanadi”),他讲述了自己是如何从社交媒体上接触到ISIS、被招募,然后去到叙利亚成为极端组织的刽子手,最后选择回来并成功逃离该组织控制的故事。

乔杜里详细地描述了自己所犯下的“暴行”,比如在把尸体挂在十字架上之前,他是如何开枪击中一个人的头部,刺穿另一个人的心脏。

这些冷峻而又残酷的事件与大量纪实对话录音让“哈里发国”引起了巨大的轰动,给《纽约时报》带来了奖项与赞誉,也让该播客有了新的听众。

与此同时,节目的播出也让加拿大当局开始关注并调查乔杜里。2018年5月11日,加拿大议会保守派议员要求公共安全部长对乔杜里采取行动。不久之后,乔杜里对加拿大广播公司说,他在为ISIS执行处决一事上撒了谎,他否认自己参与了任何杀戮。

也就是说,乔杜里否认了自己对主播卡里骑和《纽约时报》说过的话。

但即便乔杜里的故事前后矛盾,在2019年,“哈里发国”还是入围了普利策奖的决赛,并斩获了全球广播电视媒体界历史最悠久、最具权威的皮博迪奖。

《纽约时报》执行主编:我们爱上了这个故事

2020年9月25日,乔杜里被捕,加拿大当局指控他在这些事件上撒谎。目前,乔杜里面临安大略联邦法院的刑事指控,罪名是制造恐怖主义骗局。而在乔杜里被捕后,《纽约时报》披露了他的真实姓名,并宣布指派了一个调查小组来调查此事。

乔杜里的故事经过进一步的审查就站不住脚了。调查人员得出结论,他们无法确定乔杜里是否去过叙利亚,但几乎可以肯定他没有犯下他所声称的暴行。乔杜里提供的支持自己故事的所谓证据,包括来自叙利亚的照片,其实是从其他来源收集的。

500

乔杜里称这是他拍摄的叙利亚“战友”的照片,但该图片是由一个叙利亚反战组织发布到网上的

美联社指出,《纽约时报》其实有充分的理由对乔杜里的说法表示怀疑,因为“哈里发国”有一集专门讲述了乔杜里的故事和该报自己的事实核查不符的地方。这是第6集,在2018年5月24日发布,此前十几天就是乔杜里对CBC说自己没有参与杀戮的时间。

主播卡里骑在这集说,她以全新的眼光审视了自己的笔记和文件,注意到乔杜里护照上的印章表明,他曾在某些时候误导她,让她知道自己的行踪。“就在那一刻,我感到心里一沉”她在节目中说。

但《纽约时报》还是继续采信了乔杜里的话,该报执行主编迪恩·巴奎(Dean Baquet)将此比作“证实偏见”心理,即他们希望相信这个看似伟大的故事。巴奎在17日接受美国国家公共广播电台(NPR)采访时表示,他们“爱上了这样一个事实” ,即有一名ISIS成员会向他们描述他在哈里发的生活和罪行。

巴奎说:“我认为我们太喜欢它了,以至于当我们看到证据表明他可能是一个说谎者、他在编造一些故事时,我们没有足够认真地对待。”

记者被调职,《纽约时报》还将退还皮博迪奖

在叙述中出现重大漏洞的情况下,《纽约时报》在这个12集播客的每个开头都做了音频更正,并在18日的报纸上发表了一篇调查文章,说明“哈里发国”的错误之处。该报管理人员还表示,《纽约时报》将退还皮博迪奖。

另外,《纽约时报》还称,“哈里发国”主播卡里骑将被调离反恐部门。

卡里骑18日表示,让她的同事失望让她“伤心欲绝”。她说,她应该多发现一些乔杜里对她说的“谎言”。她在一份声明中说:“对于我们的听众,我为我们所遗漏和错误的地方道歉。我们正在纠正过去的记录,我承诺今后会做得更好。”

此外,巴奎拒绝向NPR透露《纽约时报》的其他记者是否会因内部审查而受到谴责或被调任。

本文综合美国国家公共广播电台(NPR)、美联社、《纽约时报》、加拿大广播公司、加拿大通讯社、英国广播公司报道。

全部专栏