《花木兰》成为“迪士尼史上最好的真人改编电影”了,这什么水平?

外媒这评价,真是没想到啊。

“这是迪士尼迄今为止最好的真人改编电影,值得期待”,在评价刘亦菲主演的《花木兰》时,美媒Insider用了这样的标题。

不同于国内影评“真香失败”的预警,《花木兰》北美烂番茄评分拿下了比《信条》(74%)还高的75%新鲜度,在迪士尼17部真人电影中名列前茅,烂番茄暂列第5,,MTC暂列第2,表现胜过《美女与野兽》《沉睡魔咒》《阿拉丁》等热门影片。

500

500

9月4日,曾在全球范围内五度撤档的迪士尼首位“中国公主”终于揭开面纱,《花木兰》上线Disney+后,中文影评于5日开始解禁,豆瓣评分低开低走,从5分开始连续三天每天跌一点,稳定在如今的4.7分。

500

然而,不同于国内的惨淡,《花木兰》在国外的评分倒是对得起其2亿美元的投资

美国Insider网站不吝赞美之词,用“迪士尼最佳真人改编”来形容《花木兰》,并称这一切都归功于刘亦菲的亮眼表现和绝佳的武打场面,在老版动画片的基础上加入新的人物,“又怀旧又新颖”,反派角色和配角也为电影增色不少。

评分上,该片在烂番茄拿到了75%的新鲜度,网站评价欲扬先抑:“ 该片本可以赋予这个经典故事更深的层次,但真人版还是缔造了视觉奇迹,是对动画版的一次激动人心的翻拍。”

500

在迄今为止迪士尼翻拍的17部真人实景电影烂番茄榜上,《花木兰》暂列第5,前四名分别为《奇幻森林》(2016,94%),《彼得的龙》(2016,88%),《灰姑娘》(2015,84%),《森林王子》(又名小泰山,1994,80%)。

而《美女与野兽》(2017,71%),《阿拉丁》(2019,57%),《沉睡魔咒1》(2014,53%),《沉睡魔咒2》(2019,40%)等热门改编影片的烂番茄评分均在《花木兰》之下。

到了Metacritic(MTC)网站,《花木兰》更是荣升17部迪士尼真人改编电影的亚军(与《灰姑娘》并列)。

67分的成绩不算突出,但还是力压了《美女与野兽》(65),《阿拉丁》(53),《沉睡魔咒1》(56)等一批好莱坞影星出演的大IP影片。

500

只有IMDb网站稍逊色,以5.5分与去年的《胡桃夹子和四个王国》持平,低于《美女与野兽》(7.1)和《灰姑娘》(6.9)。

500

这国内外反差真是很有意思了……

最近更新的专栏

全部专栏