"像黄金一样": 因出货方摸到进入中国市场的后门,加拿大油菜籽价格飙升
2020年8月9日
温尼伯/北京(路透社)-尽管渥太华和北京之间存在着一场外交争端,但由于出口商们寻找迂回路径通往中国这个头号油籽买家,加拿大油菜籽价格已飙升至近两年来的最高点。
2018年末,应美国签发的一项拘捕令,加拿大警察扣留了华为的高管。之后,中国当局采取了一项行动,从2019年3月开始,阻断了两家加拿大出口商对中国的油菜籽出口。
然而,这场争端并没有破坏中国对油菜籽的胃口,这种油菜籽主要用来加工成植物油。交易员表示,虽然中国正减少从加拿大直接购买的油菜籽,改从欧洲和阿联酋购买菜籽油,但其中一些菜籽油却是用加拿大油菜籽生产的。
周二,洲际交易所(ICE)油菜籽期货价格达到自2018年10月以来的近期期货价格的最高值。中国的菜籽油(芥花油的另一名称)的价格也有所上涨,部分原因是加拿大供应有限。
“利润堪称奢侈,任何有资源进口(芥花油)的人都肯定会购买的。”一家油菜籽进口商的经理说。这家进口商来自中国。
“这油现在就像金子做的。”
在截至6月底的11个月里,加拿大对华油菜籽出口同比下跌45%,但其油菜籽出口总额却跳涨了9%,这得益于对法国的销售额增加了两倍,对阿联酋的出口增长了一倍。
加拿大是世界上最大的油菜籽生产国,这种开黄花的作物去年为农民赚了86亿加元(64.2亿美元),是所有作物中收入最多的。
另一位来自中国的贸易商表示,中国在同一时间增加了来自欧洲、俄罗斯和澳大利亚的菜籽油进口,而其中部分油是用加拿大油菜籽榨的。
考虑到加拿大将迎来这种作物的丰收,这样的价格反弹让玛丽-简·邓肯-埃格“超困惑”,她在萨斯喀彻温省雷吉娜附近种植油菜籽。
为了锁定高价,她提高了预售比例,预售了她预期收成的50%,而在往年这个时候,她通常预售30%。
“我很高兴。只要有人买它,我不在乎是谁。”
全球对菜籽油的需求促使加拿大的榨油商加快加工油菜籽的节奏,这其中就包括包括阿彻·丹尼尔斯·米德兰公司(Archer Daniels Midland)和邦格公司(Bunge),大宗商品风险经理布赖恩·科莫说。他所在的市场感知公司(MarketSense)为嘉吉(Cargill)提供加拿大的市场营销服务。
他说,出口商也在向阿联酋销售更多的油菜籽,榨油商在阿联酋生产菜籽油,再出售给中国。
对这种作物来说,在欧洲出现的恶劣天气和虫害,也抬高了价格。
预计欧盟和英国的油菜籽产量接近曾见于2019年的13年低点。
咨询公司战略谷物(Strategie Grains)在一份报告中说,这已导致欧洲进口商寻求从其他国家进货,尤其那些货币贬值的国家,因为从那儿买更有利可图。
“加拿大油菜籽拥有最大的优势,”那份报告说。“未来几个月,进口国之间的竞争可能会非常激烈。”
(由罗德·尼科尔在马尼托巴省温尼伯、哈莉·顾在北京、古斯·特隆皮兹在巴黎、迈克尔·霍根在汉堡报道;玛格丽塔·蔡编辑)