求别翻拍了!!行吗?
又又又又又出翻拍剧了。
这一次被翻拍的是曾经创下过台剧历史上最高收视纪录的,《命中注定我爱你》。
未婚先育+先婚后爱+灰姑娘与霸总。
故事设定要多狗血有多狗血,但因为陈乔恩和阮经天的原版太过经典,依然引得各个国家翻拍不断。
日本韩国泰国都有过不同版本的翻拍,口碑还算不错。
但是到了2020,有毒君还是被最新版本的翻拍辣到了。
《你是我的命中注定》
看到两位主演,立刻有种不祥的预感。
邢昭林+梁洁,《双世宠妃》的情缘还未断,又搞了个三生三世的爱情延续。
但是两位的演技……em……想都不用想就知道会被原版虐爆。
而事实也果不其然。
女主角从陈欣怡变成陈嘉欣,依然是没有自信,轻易被渣男PUA的便利贴女孩。
当年女主角和便利贴沾边,是因为那个时代通讯不够发达。
但是到了2020年,女主角依然每天给上司贴便利贴,不肯做Excel表格,还美其名曰为:喜欢慢节奏的生活方式,不肯进化。
???
都这样还没被开除,主角光环果然大。
为了保留“便利贴女孩”这个梗,编剧丝毫不考虑可行性,生搬硬套懒到极致。
男主角从纪存希变成了王析翊,依然是身家过亿的霸道总裁。
不过这个名字……
凭什么是蜥蜴,难道我壁虎就不配成为男主角姓名吗?
蜥蜴王一出场,自带BGM。
所有来公司闹事的人都被他的气场所震慑,纷纷行来注目礼。
除了让妹子投来爱慕的眼光,甚至还有满脸胡茬的大哥娇羞地捂住了嘴。
喔~我这该死的魅力!
可是霸道总裁的出场,一定要这么矫揉造作吗?
让我们看看原版《命中注定我爱你》中,男主角纪存希是怎么出场的。
精壮的身体在水中若隐若现,男性荷尔蒙快要溢出屏幕。
没有万众瞩目的浮夸场景,却轻易彰显出了霸道总裁的魅力。
当然,浮夸的场景也不是不行,只要拍得好那效果可是杠杠的。
比如《王子变青蛙》中霸总单均昊的经典出场。
墨镜一戴,谁都不爱。
嘴角一扬,万事不慌。
整个过程行云流水,帅到让人尖叫。
可是到了2020年,怎么反而越来越不会拍了呢?
之后的故事按照原版进行,两人纷纷踏上了游轮,开始了这场「命中注定的爱」。
陈嘉欣被渣男朋友绿,王析翊被女友抛下。
两个落单的人凑成一对,却完全没有陌生人之间的尴尬,仿佛熟悉得已经是热恋了三生三世的情侣。
女主角找不到人帮自己拉裙子的拉链,就拜托刚见面才不到半小时的男主角。
这真的会是一个性格内向,只谈过一次恋爱的女孩会有的举动吗?
假到家了。
更假的还在后边。
原本想向女友求婚的王析翊,被放鸽子。
但是工作人员却误会了陈嘉欣就是王析翊的女友,两人迫不得已只好来了一场假求婚。
求婚结婚一条龙,工作人员甚至准备好了结婚协议。
两人只是随便签了个字,却拥有了巴哈马的合法结婚证(国内也承认)。
???
真·把民政局搬来了。
在一夜欢愉后,陈嘉欣怀孕,故事走向和原版几乎一模一样。
可是到了陈嘉欣遭遇车祸流产时,再次雷得有毒君里嫩外焦。
原版中女主角情绪崩溃,在雨中被车撞到。
回忆纷至沓来,泪水混杂着雨水一起滴落。
但陈乔恩的演技让这狗血的剧情变得动人。
反观新版。
女主角你干嘛呢,恨不得一屁股坐在人家的发动机盖上。
碰瓷技术有待提升,差评。
男主角你又干嘛呢,怀着身孕的妻子被车撞了,你就傻愣在原地?
遇到意外会呆住可以理解,可是你愣了多久。
从晴天到暴雨,从无人问津到路人纷纷围观。
大概也就过去了1000年吧,男主角终于反应过来发生了什么,冲上前去怒吼路人。
“叫医生,快叫医生啊,你们快叫医生啊!”
路人又做错了什么呢,好心帮忙报警还得被凶。
别人叫了医生,他又要抱着女主角奔去医院。
大哥,跑不动就别勉强了,看你艰难得脸型都变了。
这个版本的霸道总裁有毒君不会批评他面瘫,因为他贡献了各种表情包,每一张都很好笑。
在没有了童年滤镜后,整个故事狗血到让人目不忍视。
再加上主演们毁灭式的演技,能坚持看下去的有毒君敬你是个狠人。
明知道翻拍口碑不佳却硬要拍。
何必呢何必呢何必呢?