人生的智慧,大多数藏在高速服务区的男厕所里。
前几天,我到高速的服务区上厕所,看到一个男人边撒尿,边流泪。
我以为他分手了,或者有什么特别伤心的事。
直到他尿完收工,抖了抖弟弟,拉上了拉链。然后愤怒地撕掉了墙上地标语,扔在地上,踩了两脚。
待他离去,我定睛一看。
标语上写着十个大字:
“向前一小步,文明一大步。”
除了这行文字,下面还有一行英文:
这蹩脚的翻译,足够让一个中年英语男老师痛哭流涕。也许在他释放的那一刻,抗利尿激素的急速降低让他对自己的人生价值产生了怀疑,“我教的是什么?究竟是英语,还是让人厌恶的狗屎呢?”
不用怀疑,我的兄弟。
当你走进这服务区,背上膨胀的膀胱,各色的男人各色的弟,没人记得你的模样。你举起小弟对自己说:“一泡敬朝阳,一泡敬月光。”
不知道全国的服务区是否全国统一,但他们在男厕所的标语上,竟然有惊人的一致性。
也许是扫厕所的阿姨对便池下的尿渍产生了绝对的愤怒和抗议,他们才会寄希望于让男人们遵守一个标语的约定,在释放的时候向前一步,防止尿渍洒出便池。
可他们犯了一个致命的错误,那就是低估了男人们的自信心。
上至扶着轮椅进厕所的80岁瘫痪大爷,下至要爸爸帮忙脱裤子掏出小鸟的3岁娃娃,都会自信地觉得自己够猛,能量够用,绝不会撒到外面去。
所以,这标语就是个摆设,连翻译标语的人都知道。
偶尔遇到个认真靠谱的,考虑到自己的小学英语水平,求助到了百度翻译,好歹做到了没有语法错误。英语老师看到了,至少不会哭出声来。
也许还有一个孩子,在看到这句话的时候,会想到登月的宇航员和人类文明的浩瀚征程。
正是那个男人说出了,“这是我个人的一小步,却是人类的一大步。(That's one small step for a man, one giant leap for mankind)”
那个男人就是是阿姆斯特朗,他,改变了中国高速服务区男厕所。
当所有的男厕所都贴上这条标语,当女人们不懂这十个字的含义,当这十个字成为男人们暗号的时候。
没人在乎这里的文明应该是courtesy(礼貌),而不是civilization。
在稀疏平常的卫生间里,还有一些翻译家在默默坚持,不再屈服于习惯和常规,给出了他们自己的答案。
当反叛出现,当他们不再墨守常规,新的创意就像尿崩一般,奔涌而出。
哲学家,在男厕所里。
是啊,不要和别人比较,每个人的人生都有自己的节奏和步伐,就像小弟弟一般,有些人可能看起来实力很“小”,可他却能坚持“很久”。不要嘲笑别人,不要炫耀自己。最重要的,是内心的平静。
社会学家,在男厕所里。
有人嫌弃公厕,觉得反正不是自己打扫,也从没有替别人考虑的心,就恣意地把尿撒在外面,给阿姨造成了无尽的苦恼。他们不明白,只有人人都为他人考虑,只有人人都把公共空间当作自己的财产爱护,人们才能真正步入文明社会。
成功学家,在男厕所里。
人生,切忌用力过猛。我的一位高中老师曾对意气风发的我说过:“当心,爬得越高,跌的越惨。”事实证明,他是对的。小抖即可,把尿甩干净就够了,不要猛甩。这成为了我的人生信条。
前人的话,总是在某一个时刻突然明白。只是,尿完了,脑子别空。