中國駐汶萊大使于紅署名文章： 讓“甘榜精神”飄揚 願疫情早日遠離
灵子
讲真港真，新手上路，请各路同行先进多多包涵！2020-03-26 08:52
（斯市25日訊）汶萊的地名大多是以“甘榜”（Kampong）開頭的，而“甘榜精神”則是汶萊社會推崇備至、綿延至今的一種傳統社會治理模式，從中體現的是一種鄰裏之間患難與共、同甘共苦的精神。當前，新冠肺炎疫情席卷全球，汶萊和中國一樣遭受着疫情的襲擊，面對這場沒有國界、沒有硝煙的戰争，讓我們攜起手來，弘揚兩國人民千百年來守望互助的傳統，共同發揮新時代的“甘榜精神”，直至赢得這場戰争的最終勝利。
國與國之間需要“甘榜精神”。中國與汶萊是隔海相望的友好鄰邦，雙方的友誼經受了歷史和時間的考驗。在此次全球大流行的疫情面前，我們兩國再次發揚了互幫互助的“甘榜精神”。我們不會忘記，在中方抗擊疫情關鍵時期，蘇丹陛下專門向習近平主席和李克強總理致函慰問，代表汶萊政府和人民支持中國政府的抗疫措施，支持中國人民的抗疫鬥争。在汶萊已受到病毒入侵的時刻，在中國努力穩住國内防控形勢、嚴控輸入性風險的時刻，汶萊政府依然慷慨解囊，向湖北慈善總會捐款50萬美元。中國人民友好使者哈嘉瑪詩娜公主帶領内閣多位部長為中國人民、武漢人民寫下鼓舞人心的話語。這些給處于艱難中的我們帶來溫暖與鼓勵，令我們難忘。中國使館和汶萊衛生部合作應對疫情，保持着密切溝通，向汶方提供新冠肺炎診療和防控方案，主動同汶方分享抗疫經驗。昨天中國國務委員兼外交部長王毅和汶萊第二外交部長拿督伊利萬通電話，表達了中方将竭盡所能，向汶方提供物資援助，支持汶方戰勝疫情，支持汶萊政府保護汶萊人民健康的努力。
企業社團踐行“甘榜精神”。在疫情面前，需要以有組織、有效率的方式開展團結協作，企業社團對此義不容辭。汶萊華社包括中華總商會、汶中“一帶一路”促進會、福州十邑同鄉會、騰雲殿等社團組織號召會員給中國捐款捐物，汶萊旅行社協會在年會上錄制視頻給中國加油。在汶中資企業作為“甘榜”的一員，努力為“甘榜”的平安健康發展貢獻力量。恒逸實業（汶萊）有限公司向汶萊政府慷慨捐贈價值100萬美金的醫療物資。華大基因不僅在1月疫情爆發初期就向汶政府供應核酸檢測試劑，而且在汶萊發現确診病例後，積極幫助汶萊建設本地版“火眼”實驗室，大幅提升檢測能力。深圳市猛犸基金向汶方捐贈一批華大試劑盒。汶萊摩拉港有限公司免除所有醫療耗材及設備進口港口費用。醫渡雲正在幫助汶萊建設防控疫情的大數據平台。中國互聯網企業百度、阿裏巴巴、騰訊發揮技術優勢，搭建服務海外的遠程醫療問診平台。
人與人之間呼喚“甘榜精神”。“滴水之恩，湧泉相報”是中國人民崇尚的美德，在危難時刻的一份扶持、一句鼓勵都可以激發巨大的力量。當中國疫情最嚴重時，一些平時素未謀面的汶萊友好人士專程來使館捐款支持，有的送來手套，有的甚至不願留下姓名。汶萊大學、眾多華校的老師學生們專門創作歌曲，汶中孩子們制作的小視頻在中國快手平台上獲得69萬點擊量。這些舉動傳遞了兩國人民相親相愛的強烈信號，令我們感動。我們也看到汶萊民眾自發給奮戰在一線的醫護人員捐資捐物，汶萊華社領袖把物資直接送到文萊國家隔離中心。中國民眾也在關心汶萊的情況，從中國各地聯系使館表達捐贈意願。正是每個人的細小努力，匯聚成兩國人民之間經歷時間考驗的友誼，成為我們共同戰勝疫情的力量源泉。
世界需要“甘榜精神”。這場疫情的爆發，讓我們更真切地體會到，我們生活的世界就是一個地球村，世界各國是休戚與共的命運共同體。面對疫情，需要我們發揚“甘榜精神”，團結起來，攜手應對。當前，中方正在向遭受疫情的國家伸出援助之手。中國政府已經宣布向80多個國家和世衛組織、非盟提供援助，包括檢測試劑、口罩、防護服等，其中多批援助物資已經送達受援方。我們主動和世界各國分享中國的診療方案，與很多國家和國際組織舉行衛生專家視頻會議，并向伊朗、伊拉克、意大利、柬埔寨派遣醫療專家組。中國有關地方政府已經向韓國、日本、意大利等國的城市捐贈了物資。中國很多企業和民間機構已經開始向有關國家提供捐贈。中國将繼續本着公開、透明、負責任的原則，體現大國擔當，承擔大國責任，同包括文萊在内的各國加強溝通合作，提供力所能及的幫助，共同戰勝疫情。
