热门话题: 新型冠状病毒伊朗局势ACG垃圾分类军事

李白的诗句「洗兵条支海上波」是否暗示唐军曾经打到波斯湾?

无论别的时代的条支在哪儿都无所谓,但是唐代的条支,尤其是汉语语境下的“条支”,都是阿富汗的谢䫻国。

谢䫻,位于阿富汗加兹尼省,加兹尼的另外一个译名就是“伽色尼”。是吐火罗叶护国下辖的诸侯之一,归附唐朝后,唐朝在此地设置“条支都督府”。

诗歌嘛,很多时候都会夸张,譬如什么“白发三千丈”什么的,很正常。但李白这首诗看前后文,虽然也是夸张,但也有实指的。

去年战,桑干源,今年战,葱河道。洗兵条支海上波,放马天山雪中草。

桑干源,作战对象契丹和库莫奚。

葱河道,作战对象西突厥叛军。

天山,这个天山不是新疆的天山,而是“三箭定天山”那个天山,一般认为即外蒙古杭爱山。作战对象不是铁勒人就是突厥人。

上面三个,大伙都不会有什么疑问,也是李白所描述唐军士兵浴血之地。

而这个条支呢?大伙也都知道,这里作战的,都并非唐军,而是唐朝的臣属国军人,似乎前后文有异。但并非如此,唐朝的确曾经有对条支都督府的行军,即唐高宗年间的“䫻海道行军”。

这次行军的目的,是从吐蕃打通道路攻打西突厥叛军,以达到支援或者说象征性地支援吐火罗叶护国防御阿拉伯帝国入侵的目的。但由于唐军作战失利,实际上并没抵达条支,当然也有可能唐军一开始就不是奔条支去的,就只是为了攻打西突厥叛军(后来唐朝又打着给波斯复国的幌子麻痹了西突厥叛军,这种假道伐虢结合声东击西的战例不止一次了),然而半道上就被吐蕃人给殴打了。

所以说这句“洗兵条支海上波”,不能暗示说唐军去过阿富汗加兹尼,更不是去波斯湾。

去年战,桑干源,今年战,葱河道。洗兵条支海上波,放马天山雪中草。

这两句实际上说的是:

去年跟契丹人和库莫奚人作战于桑干源,今年和西突厥叛军作战于葱河道。

差点就要去条支都督府以西的海上(实际上加兹尼离大海还远呢)洗兵器了,结果又去了漠北的杭爱山放马。

我这个大头兵过得苦啊……

500


免责声明

站务

  • 全国新型冠状病毒感染实时更新

    (数据来自@丁香医生、@人民日报、各省市卫健委)截至 2020-02-23 13:32 全国数据统计现存确诊 51586 例(较昨日-1786)累计确诊 77042 例 (较昨日+650)现存疑似 4148 例(较昨日+882) 现存重症 10968 例(较昨日-509)死亡 2445 例(较昨日+......

全部专栏