全球民众对中国看法不一

本文首发于微信公众号“海国图智研究院”

本期编译：熊昀凌 海国图智研究院研究助理

本期校对：梁愿 海国图智研究院研究助理

文章信息

原标题：People around the globe are divided in their opinions of China 

来源： 皮尤研究中心（Pew Research Center）

作者信息

劳拉·西尔弗（Laura Silver），皮尤研究中心的资深研究员；

凯特·德夫林（Kat Devlin），皮尤研究中心全球态度项目的研究助理；

克里丝汀·黄（Christine Huang），皮尤研究中心研究助理，致力于研究全球态度。

编译摘选

内容摘要：皮尤研究中心新一轮全球态度调查结果表明全球民众对中国持有不同的态度和评价，体现为国别与年龄等的差距。

根据皮尤研究中心(Pew Research Center)最新一轮的全球态度调查，10月1日中华人民共和国庆祝其成立70周年之际，世界各地民众对此评价参差不齐。在被调查的32个国家中，对中国持好感的人数占比中位数约为41%，而对中国的反对意见则为37%。

另外，2019年5月13日至8月29日，皮尤研究中心对34904人展开了调查，其结果显示，尽管多数国家的大部分群体都认为中国在世界舞台上的影响力明显增强，但这并不一定能转化为对中国的好评。

总体而言，西欧大多数国家对中国的看法都比较负面。尽管在希腊，51%的人对中国持肯定态度，而西欧国家的多数派或多数人对中国持不利态度，占比为从西班牙的53%到瑞典的70%不等。自2018年以来，在接受调查的近一半西欧国家中，对中国持积极评价的人所占比例也以两位数之势下降，包括瑞典(下降17个百分点)、荷兰(下降11个百分点)和英国(下降11个百分点)，只有希腊和意大利的意见有所改善。

与2018年相比，北美、西欧和亚太的部分地区给予中国好评的人更少

中欧和东欧在评价方面产生了更大分歧。对保加利亚人、波兰人和立陶宛人而言，给中国好评的人多于给中国差评的人，匈牙利则是二者几乎各占一半。相反，大多数斯洛伐克人和捷克人对中国持不利观点。

美国与加拿大对中国的负面看法急剧上升

在美国和加拿大，对中国的负面看法占主导地位，分别有60%和67%的人认为中国不好。在这两个国家，这是该中心民意测验史上对中国不利评价占比最高的一次。这也反映出这两个国家最大的年度变化。例如，在加拿大，由于高调逮捕了华为的首席财务官和随后发生的加拿大-中国贸易冲突，不利评价增加了22个百分点。

中国还收到亚太地区大多数邻国的负面评价。在接受调查的所有国家中，最消极的当属日本，该国85%的人说他们对中国有不好的看法。超过一半的韩国人(63%)、澳大利亚人(57%)和菲律宾人(54%)也有这种情绪。在皮尤研究中心的民意调查过程中，整个地区对中国的评价也有所下降。在被调查的每一个国家中，其对中国的支持率目前都徘徊在历史最低点或接近历史最低点。在印度尼西亚，过去一年的变化尤为明显，好评度下降了17个百分点。

亚太地区对中国的积极评价减少

在接受调查的所有国家中，俄罗斯人对中国的看法最为积极(71%的人持有好感)，乌克兰的大多数人也持有同样的观点(57%)。

在全球范围内，年轻人对中国的看法更积极

在被调查的中东、拉丁美洲和撒哈拉以南非洲国家中，多数人对中国持良好看法，这一数据从南非的46%到尼日利亚的70%不等。

在大多数被调查的国家中，年轻人往往对中国持更积极的立场。在20个国家，18至29岁的成年人比50岁及以上的人对中国评价更好。比如在巴西，三分之二(67%)的年轻人对中国持赞同态度，而只有40%的老年人持这种观点。立陶宛也存在很大的年龄差距(持赞成态度的年轻人占比多出25%)，同样的情况还出现在墨西哥(23%)、印度尼西亚(21%)、澳大利亚(21%)、波兰(21%)和乌克兰(20%)等国家。

然而，在许多国家，那些50岁及以上的人可能对中国没有任何看法。在印度尼西亚、乌克兰、阿根廷、墨西哥、突尼斯和巴西，大约有三分之一或更多的老年人在谈到中国时没有表态。