说文解字讲古:巾帛布敝黹帶

500

【布、敝】

【帶、黹】互为异体分化字。

【巾】

形声字:锦、衿、襟。锦绣、锦上添花。青青子衿。衣襟。

【帛】

衍生绵锦字。绵柔、锦绣。

形声字:薄、簿、脖。薄皮。簿册、主簿。围脖。

甲骨文【敝(巾小攴)(巿小攴)】金文【布(巾父)】金文【(一巾)巿fu(巿攴)紱、韍、芾】

【攴、父(丨又)】互为异体分化字。

衍生蔽弊幣、芾字,引用为遮蔽,弊端、货币。赤芾。

形声字:補、韍、膚、服。引用为縫補、赤韍幽衡、皮肤、衣服。

近似字形【巿fu(一巾)】【市shi(止示)】

巾衿襟锦jin绵棉mian帛薄脖bo布補补bu敝蔽弊幣币bi纰pi黼黻巿紱韍服膚肤fu

500

【黹(刺繡華文Z形)帶(长巾X字形)】互为异体分化字。甲骨文字诂林都释读为黹。说文新证则区分为二。根据二字发音推论原本为同一个字。

衍生黼黻、蔕、滞。引用为黼黻。根深蔕固、瓜熟蔕落。迟滞、停滞。

端透定泥 d t n 知彻澄娘 zh ch

ji、qi⇔zhi、chi⇔di、ti

黹之滞墆zhi脐qi带䐭dai殢ti遰摕蔕蒂di

500

甲骨文【巾】词例:巾車……

金文【巾】用作巿。词例【赤巾(赤巿)、巾五黄(巿五黄)】。

甲骨文【帛】用作地名。词例:在帛。

甲骨文【㡀(小巾)敝(巾小攴)(巿小攴)布】用作地名。词例:在敝。王其田敝。

【㡀(小巾)】孩子长大而衣裤显小。水洗缩小(不正确的洗涤方式会导致衣服缩水、变形)。【詩·鄭風】緇衣之宜兮,敝,予又改爲兮。【玉篇】與㡀同。

金文【布(巾父)】

500

男耕女织。《易·说卦》坤为布。《孟子》女有余布。【說文】布,枲織也。从巾父聲。【釋名】布列衆縷爲經,以緯橫成之也。《說文解字注》(布)枲織也。其艸曰枲,曰萉。析其皮曰林,曰木。屋下治之曰麻。緝而績之曰綫,曰縷,曰纑。織而成之曰布。布之屬曰紨,曰𦄑,曰絟,曰緦,曰緆,曰緰貲,曰㡉,曰幏。古者無今之木綿布,但有麻布及葛布而已。引伸之凡散之曰布,取義於可卷舒也。外府注曰:布,泉也。其藏曰泉,其行曰布。泉者今之錢也。衛風:抱布貿絲。傳曰:布,幣也。箋云:幣者所以貿買物也。此幣爲凡貨之偁,布帛金錢皆是也。

麻布、葛布。絲帛。《诗·卫风·氓》抱布贸丝。《仪礼·既夕礼记》商祝免袒,执功布入。《孟子·滕文公》许子必织布而后衣乎?【小爾雅】麻紵葛曰布。

以布帛为货币。《周礼·天官·外府》外府掌邦布之出入。【註】布,泉也。其藏曰泉,其行曰布。

秦律麻布长八尺,幅宽二尺五寸。二十平方尺约1.06722平方米值十一钱。《睡虎地秦简·金布律》布袤八尺,福广二尺五寸。布恶,其广袤不如式者,不行。钱十一当一布。其出入钱以当金、布,以律。贾市居列者及官府之吏,毋敢择行钱、布;择行钱、布者,列伍长弗告,吏循之不谨,皆有罪。

又金布,書名。【前漢·蕭望之傳】金布令甲。【註】師古曰:金布者,令篇名也。其上有府庫金錢布帛之事,因以篇名。

又称铜钱为布。【前漢·食貨志】布貨十品,大布黄千,次布九百,弟布,壯布,中布,差布,厚布,幼布,幺布二百,小布一百。【註】師古曰:布亦錢耳。謂之布者,言其分布流行也。

500

以玉帛为贡品、赏赐品。引用为五玉三帛、化干戈为玉帛(喻变争斗为友善)。【易·賁卦】賁于丘園,束帛戔戔。【書·堯典】五玉三帛。【傳】三帛,諸侯世子執纁,公之孤執元,附庸之君執黃。《淮南子·原道》执玉帛者万国。《周礼·大宗伯》孤执皮帛。《论语·阳货》礼云礼云,玉帛云乎哉?《左传·庄公十年(曹刿论战)》牺牲玉帛,弗敢加也,必以信。【說文】帛,繒也。

汉· 刘向《列女传》王所赐金帛,归尽藏之。

又執帛,官名【前漢·曹參傳】乃封參爲執帛。【註】張晏曰:執帛,孤卿也。或曰楚官名。

各种用途。《孟子·梁惠王上》五十者可以衣帛矣。【左傳·閔二年】衞文公大帛之冠。【註】大帛,厚繒。【周禮·春官·典命註】帛,如今璧色繒也。

用于书写重要文字。记录功绩历史。引用为帛书。帛画。竹帛(簿册)(指书籍)。简蠹帛裂(书坏了)。《史记·陈涉世家》乃丹书帛曰:“陈胜王。”【後漢·鄧后紀】必書功於竹帛。【註】帛謂縑素。《文心雕龙》简蠹帛裂,三写易字。

文字载体:甲骨角牙贝,石玉,陶瓷砖瓦玻璃,金属,竹木,布帛,纸张

500

赏罚律令书写在麻布上,公示于墙外路边。引用为布露(公布,向众人布告披露);布谕(布告晓喻);布教(颁布教令)。《韩非子·难三》法者,…设之于官府,而布之于百姓者也。【續博物志】露布,捷書別名,以帛書揭之於竿,欲天下知聞也。

防尘、遮蔽视线的布帛帐幔。引用为巾车、巾幂。《周礼·春官》巾车。注:巾,犹衣也。珠丛云:以衣被车谓之巾。《仪礼·特牲馈食礼》静其巾幂。【周語】靜其巾羃。【註】巾羃,所以覆尊彝。

抹洗手脸、束发包头、围脖防寒的布帛。引用为手巾、头巾、领巾、披巾。【禮·內則】盥卒授巾。【註】巾以帨手。【玉篇】佩巾,本以拭物,後人著之於頭。【急就篇註】巾者,一幅之巾,所以裹頭也。【揚子·方言】覆結,謂之幘巾。【釋名】巾,謹也。二十成人,士冠庶人巾,當自謹修於四敎也。《风俗通》愆礼巾,所以饰首。

【揚子·方言】帍裱謂之被巾。【註】婦人領巾也。

日常穿着、摩擦和揉搓会逐步损伤丝麻棉毛纤维结构,降低其抱合力和捻度,导致面料松散、易破。此外,微生物侵蚀、紫外线照射、化学反应等因素也会加速纤维老化、断裂。引用为敝衣、敝帚自珍。《郑风·缁衣》缁衣之宜兮,敝,予又改为兮。适子之馆兮,还,予授子之粲兮。缁衣之好兮,敝,予又改造兮。适子之馆兮,还,予授子之粲兮。缁衣之席兮,敝,予又改作兮。适子之馆兮,还,予授子之粲兮。

《礼记·缁衣》苟有衣必见其敝。【說文】敝,帗也。一曰敗衣也。(郑训败衣。)

《孙子·谋攻》邻有敝舆而欲窃之。《史记·魏公子列传》侯生摄敝衣冠。

敝帷不弃(不轻易丢弃破旧的帷幕)。弃如敝履。【禮·郊特牲】冠而敝之,可也。【釋文】棄也。

【左傳·僖十年】敝於韓。【註】敝,敗也。

【左傳·襄九年】以敝楚人。【註】敝,罷也。 

疲惫,困乏,衰败。《左传·襄公九年》还师以敝楚。注:“疲也。”《史记·乐书》土敝则草木不长。《汉书·张敞传》吏民凋敝。

【周禮·冬官考工記·弓人】筋欲敝之敝。【疏】筋之椎打嚼齧,欲得勞敝。

又與蔽通。【周禮·冬官考工記·弓人】長其畏而薄其敝。【註】敝,讀爲蔽塞之蔽,謂弓人所握持者。【疏】畏,謂柎之上下。敝,謂人所握持手蔽之處。

【集韻】蒲結切,音蹩。【詩·國風】敝苟在梁。徐邈讀。

【正韻】必弊切,音瞥。【前漢·東方朔傳】主自執宰敝膝。【註】師古曰:敝膝,賤者之服。敝與蔽同。

500

衍生蔽、弊幣、瞥、蹩憋,芾字,引用为遮蔽,弊端、货币,瞥见,蹩脚、憋闷。赤芾。【揚子·方言】蔽厀,魏宋南楚之閒謂之巨巾。

【說文】敝,帗也。(通“韍”。蔽膝。)

形声字:衿。薄、簿、脖。帗韍、膚、服。補补。纰、疲。引用为青青子衿。薄皮。簿册、主簿。围脖。赤韍幽衡、皮肤、衣服。缝縫補补。布帛纰漏。疲惫。

屋顶敝漏bilou房屋鄙陋bilou布帛纰漏pilou【易·井卦】甕敝漏。【玉篇】壞也。

疲敝pibi疲惫pibei敝於奔命。敝,同疲。宋·司馬光〈赤壁之戰〉:「曹操之眾,遠來疲敝。」

500

造纸术

秦汉大一统大量麻布帛书→西汉麻纸→东汉藤皮纸、树皮纸→魏晋隋唐竹纸→现代木浆纸、棉纸(人民币纸)

秦汉大一统京畿集中大量书生麻布帛书,草稿写满了洗洗再写,麻布撕烂了补补再写,糟烂了粘粘再写,彻底烂透了泡米浆里捞出来晒干再写→发明造纸术:人工舂捣烂麻缕泡米浆里均匀抄取出晾晒烘干成纸张。

东汉蔡伦改进造纸术:东汉元兴元年(105年),尚方令蔡伦首创树皮纤维造纸工艺,通过“剉、沤、舂、抄、烘”等工序制成植物纤维纸,其核心在于利用打浆工序使纤维分丝帚化,形成互相缔结的纸质结构 。该成果被汉和帝采纳并推广,时称“蔡侯纸” 。此前西汉时期的灞桥纸等类纸物多为未经打浆的麻纤维堆积物,仅作填充用途。蔡伦造纸术规范了原料预处理、纤维分离、打浆抄造、干燥成纸的完整流程,并将废弃物料与可再生资源结合,以树皮、麻头、破布、鱼网等为原料,降低了生产成本 。

……

帛 bó 丝织品的总称:布~。~书。~画。化干戈为玉~(喻变争斗为友善)。竹~(指书籍)。简蠹~裂(书坏了)。

缣(縑)jiān 双丝的细绢:~素。~缃。~帛。【前漢·外戚篇】媪爲翁須作單縑衣。【註】縑,卽今之絹也。【釋名】縑,兼也,其絲細緻,數兼于布絹也。細緻染縑爲五色,細且緻,不漏水也。《說文解字注》(縑)幷絲繒也。謂騈絲爲之。雙絲繒也。

【廣韻】古甜切【集韻】【韻會】堅嫌切【正韻】古嫌切,𠀤音兼。【說文】幷絲繒也。《說文解字注》(縑)幷絲繒也。謂騈絲爲之。雙絲繒也。呂氏春秋。昔吾所亡者紡緇也。今子之衣襌緇也。以襌緇當紡緇。子豈有不得哉。任氏大椿曰。襌緇卽單緇也。余謂此紡卽方也。竝絲曰方、猶倂船曰方。此紡非紡之本義。後漢輿服志及古今注竝云。合單紡爲一系者同。此方絲所謂兼絲也。从糸。兼聲。形聲中有會意。古甜切。七部。

……

金文【(一巾)巿(巿攴)紱、韍、芾】

巿 fú 古代一種繫於腰間,遮於官服或禮服下裳前的服飾。朝觐或祭祀时遮蔽在衣裳前面。也稱為「蔽膝」、「圍腰」。《說文解字·巿部》巿,韠也。上古衣蔽前而已,巿以象之。天子朱巿,諸侯赤巿,大夫蔥衡。

又通作芾。【詩·曹風】三百赤芾。【傳】大夫以上,赤芾乗軒。【疏】芾服,祭祀所用也。

又【玉篇】亦作韍。【禮·玉藻】一命縕韍幽衡,再命赤韍幽衡,三命赤韍蔥衡。

巾jin帛薄bo布bu敝弊幣币bi巿芾紱韍服膚fu

500

近似字形【巿fu(一巾)】【市shi(止示)】

其他解释:

巿 pó 草木茂盛的样子。【說文】草木巿巿然,象形。《集韻•末韻》:“巿,艸木盛皃。”普活切,音鏺。

又【集韻】北末切,音潑,義同。

形声字:泼。活泼。

……

甲骨文【黹(刺繡華文Z形)帶(长巾X字形)】用作地名。方国名。刑名。

布帛上绣花纹,用于束衣。内可塞小型物件。

引用为腰带、携带。针黹。【周禮·春官·司服】祭社稷五祀則希冕。鄭注:希讀爲黹,謂刺繡也。【爾雅·釋言】黹,紩也。【郭註】今人呼縫紩衣爲黹。【說文】黹,箴縷所紩衣。《說文解字注》箴當作鍼。箴所以綴衣。鍼所以縫也。紩、縫也。縷、綫也。絲亦可爲綫矣。以鍼貫縷紩衣曰黹。……按許多云希聲而無希篆。疑希者古文黹也。从巾。上象繡形。

大带的宽度:大夫以上的带宽四寸,士以下的带宽二寸。《礼记·玉藻》天子素带,朱里,终辟;(诸侯)而素带,终辟;大夫素带,辟垂;士练带,率,下辟。郑玄注:“大夫以上以素,皆广四寸;士以练,广二寸。”

衍生黼黻、滯、蔕字,引用为黼黻。根深蔕固、瓜熟蔕落。迟滞、停滞。《書經·益稷(臯陶謨)》日、月、星辰、山、龙、华虫、,作会;宗彝、藻、火、粉米、黼、黻,絺繡,以五采彰施于五色,作服。

形声字:織。纺织。

黹滞織织zhi带dai希xi刺ci绣xiu

500

甲骨文【黹(刺繡華文Z形)帶(长巾X字形)】互为异体分化字。

甲骨文字诂林都释读为黹。说文新证则区分为二。根据二字发音推论原本为同一个字。

之滞墆zhi殢ti遰di 缅甸语သွား去dua

拖泥带水。藕断丝连、带走思念。引用为迟滞、墆财,九月遰鸿雁、迢遰(遥远)。遰 dì《大戴禮記·夏小正》九月遰鴻鴈。漢·戴德·傳:「遰,往也。」清·李調元·注:「遰,去也。北來則曰鄉,南去則曰遰。」 

墆 zhì 同“滞”,停。贮积:“富商贾或~财役贫。”

殢 tì 困于;沉溺于:“犹自~于酒色而不思讨贼。”【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤他計切,音替。【玉篇】極困也。又【玉篇】【集韻】𠀤大計切,音弟。義同。

裙带关系。引用为根深蔕固、瓜熟蔕落。取缔。蔕 dì 同“蒂”。【張衡·西京賦】蔕倒茄于藻井。【註】蔕,果鼻也。【玉篇】草木綴實也。【說文】瓜當也。 

500

黹 zhǐ 缝纫,刺绣:针黹。【唐韻】陟几切【廣韻】豬幾切【集韻】【韻會】展幾切,𠀤音㨖。

用针做的活,特指除单纯用针缝的以外的活,如刺绣、编结、绒绣。

女紅的通稱。指刺繡、縫紉等事。

如:「做針黹」。

黹 中古音 知母 旨韻 上聲 黹小韻 豬几切 三等 開口;客家话 [海陆腔] zhi3 [梅县腔] tje3 [客语拼音字汇] zi3 [台湾四县腔] zih3粤语 zi2潮州话 zi2

……

大带的系束方式是由后绕前,于腰前缚结,然后将两端多余的部分垂下,下垂的这部分,在古代便称作“绅”,因此大带又名“绅带”。人之所以系绅带,是为了表示做人谨慎、对人恭敬、自我约束、自我完善。只有具备了这些道德品质的人才能称得上是绅士。“绅”的长短也是区别身份的重要标志,一般为腰到脚面长度的三分之二,身份越高,垂绅越长。一般来说,士为三尺,小吏为二尺五寸。《礼记·玉藻》绅长制,士三尺,有司二尺有五寸。《白虎通义》所以必有绅带者,示谨敬自约整。

……

甲骨文字诂林713【(自巾)(自八巾)醒鼻子用的手巾】用作地名。

合集6460反:呼雀往于~。

屯2909族共人于~。

500

【(手巾)帠(双手止巾)】【(止巾)吊(止字讹变为歪口字形)】

帠意義yi吊diao唁yan

甲骨文【(手巾)帠(双手止巾)】行缠绑腿之类。送行之谊(赠别之義)。

相见献帛巾,相别赠行缠。

帠 yì 〔何~〕义同“何为”,为什么。【集韻】【韻會】𠀤研計切,音詣。【集韻】法也。【莊子·應帝王】女又何帠,以治天下,感予之心焉。

帠意義谊yi唁yan

500

幐 téng 古代人佩带的香囊。

指袋子:“以~盛粮”。《說文解字·巾部》幐,囊也。

《宋書·卷六八·武二王傳·南郡王義宣傳》乃於內戎服,幐囊盛糧。《新唐書·卷一九八·儒學傳·序》官幐私楮,喪脫幾盡。《說文解字注》(幐)囊也。離騷。蘇糞壤以充幃。王注。幃謂幐。幐、香囊也。按凡囊皆曰幐。王望文爲說耳。玉篇曰。兩頭有物謂之幐擔。廣韵曰。囊可帶者。或借縢爲之。从巾。朕聲。徒登切。六部。

……

甲骨文【(止巾)吊(止字讹变为歪口字形)】吊唁(最后的送行,永远的告别)。

假借字【弔(蟒蛇缠绕使人窒息)夷(缠绕大)弟(它屰)(缠绕倒大)】

或以为木乃伊?裹尸布之类?

弔唁。吊唁。

500

甲骨文【(丨友)尋(一竖二手)】前后二人手持盲杖引导。或以为盲人摸索前行。

引用为寻找。

金文【帥(尋巾)】

提纲挈领,指点迷津,引导群众。

引用为统帥、元帥。【易·師卦】長子帥師。【左傳·襄十年】牽帥老夫,以至于此。

又循也。【禮·王制】命鄉𥳑不帥敎者以告。【註】帥,循也。

又遵也。【前漢·循吏傳】蕭曹以寬厚淸靜,爲天下帥。【註】帥,遵也。

又聚也。【揚雄·甘泉賦】帥尒隂閉,霅然陽開。【註】晉灼曰:帥,聚也。

又【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤所類切,率去聲。【左傳·宣十二年】命爲軍帥。【疏】軍帥,軍之主帥。【前漢·黃霸傳】置父老師帥。【周禮·夏官】二千五百人爲師,師帥皆中大夫。五百人爲旅,旅帥皆下大夫。【廣韻】將帥也。【正韻】主也,率也,統也,領也。

尋巡詢訊循xun帥率shuai找zhao

500

构件趋同。构件讹变。

甲骨文【帚(树木枝桠向阳)婦】木字根部讹变为巾字。又误以为扫帚(彗)。

甲骨文【(止示)(之示)市(止小示)小市】上部止(之)字演变为一点一横(固定地点)。下部示字演变为巾字形(用布帛为货币)。

燕国陶文【市】字形与【南】字趋同。燕国在北,与南方互市。

秦国玺文、陶文【市】下部演变为巾字形。秦国用布帛为货币。秦律麻布长八尺,幅宽二尺五寸。二十平方尺约1.06722平方米值十一钱。《睡虎地秦简·金布律》布袤八尺,福广二尺五寸。布恶,其广袤不如式者,不行。钱十一当一布。其出入钱以当金、布,以律。贾市居列者及官府之吏,毋敢择行钱、布;择行钱、布者,列伍长弗告,吏循之不谨,皆有罪。

东汉隶书【市】上部止(之)字演变为一点一横(固定地点)。下部巾字形,又误以为是市场围墙。《说文解字》市有垣,从冂从乛,乛,古文及,象物相及也。之省聲。

……

秦律麻布二十平方尺值秦半两十一钱(法定货币价值)(可制作一件衣或裤)

汉简广汉八稯布一匹(八十八平方尺)值汉五铢227钱(批发价)(可制作一套衣服)

一枚秦半两钱约等于12/5=2.4枚汉五铢钱

11×2.4×88/20=116.16钱

差价约227/116.16=1.954201倍(这是作为法定货币和作为货物批发价的差值)

……

《考工记》载一匹布宽2.2尺,长40尺(约合今11米✘应是40×0.231=9.24米),需两名织工协作三日方成。至明清,官定标准演变为“布六丈为一匹”,折合约60×0.33=19.8米。✘一米三尺(一尺0.333……米)是清末以来标准。

秦汉一尺23.1厘米

二尺二宽2.2×0.231=0.5082米

四十尺长40×0.231=9.24米

一匹布面积约0.5082×9.24=4.695768平方米

南北朝?隋唐一匹?40×0.295=11.8米?

《居延汉简甲编·第547简》出广汉八稯布十九匹八寸大半寸,直四千三百廿,给吏秩百一人元凤三年正月尽六月积六月奉。

平均一匹广汉八稯布约227钱

4320/19.021668=227.109421

八寸大半寸0.8667/40=0.021668

《居延汉简甲编·第2044简》帛千九十匹三尺五寸大半寸,直钱卅五万四千二百。

平均一匹帛约325钱

354200/1090.089168=324.927548

三尺五寸大半寸3.5667/40=0.089168

……

秦汉一匹布重约44至58两或三斤左右,一匹帛重约25两(或20至29两)河内廿两帛重约16×20=320克

一匹布重约4.7×150=705克至4.7×200=940克,三斤约256×3=768克

一匹帛重约4.7×70=329克至4.7×100=470克,二十五两约16×25=400克

1. 棉布:轻薄面料的克重在80-120g/m²之间,适中面料的克重在120-180g/m²之间,而厚重面料的克重则超过180g/m²

2. 麻布:轻薄面料克重标准为100-150g/m²,适中面料为150-200g/m²,厚重面料则超过200g/m²

5. 丝绸:轻薄丝绸的克重在40-70g/m²之间,适中丝绸的克重在70-100g/m²之间,而厚重丝绸的克重则超过100g/m²

……

站务

全部专栏